Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "implicanza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPLICANZA ÎN ITALIANĂ

im · pli · can · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPLICANZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPLICANZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «implicanza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția implicanza în dicționarul Italiană

Definiția implicării în dicționar este implicația: corolarul este un i. din propunerea principală. Implicarea este, de asemenea, o contradicție.

La definizione di implicanza nel dizionario è implicazione: il corollario è un'i. della proposizione principale. Implicanza è anche contraddizione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «implicanza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPLICANZA


abbastanza
ab·ba·stan·za
complicanza
com·pli·can·za
danza
dan·za
di vacanza
di vacanza
dimenticanza
di·men·ti·can·za
distanza
di·stan·za
far vacanza
far vacanza
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
insignificanza
in·si·gni·fi·can·za
mancanza
man·can·za
mendicanza
men·di·can·za
mesticanza
me·sti·can·za
misticanza
misticanza
organza
or·gan·ʒa
reciprocanza
re·ci·pro·can·za
significanza
si·gni·fi·can·za
testificanza
te·sti·fi·can·za
vacanza
va·can·za
vendicanza
ven·di·can·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMPLICANZA

implacabile
implacabilità
implacabilmente
implacato
implantazione
implantologia
implantologo
implementare
implementazione
implicare
implicato
implicazione
implicitamente
implicitezza
implicito
implodere
implorabile
implorante
implorare
imploratore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPLICANZA

a distanza
alleanza
ambulanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
eleganza
guardia di finanza
importanza
in sostanza
maggioranza
minoranza
oltranza
panza
rappresentanza
rilevanza
sostanza
speranza
stanza
vigilanza

Sinonimele și antonimele implicanza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «implicanza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPLICANZA

Găsește traducerea implicanza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile implicanza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «implicanza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

含义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

implicación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

implication
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

निहितार्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تضمين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

импликация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

implicação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সংশ্লেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

implication
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

implikasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Implikation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

含意
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

함축
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Sarehne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Hàm ý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இது சம்பந்தமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

परिणाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

içerme
70 milioane de vorbitori

Italiană

implicanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

implikacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

імплікація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

implicație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπαινιγμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

implikasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

implikation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Implikasjonen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a implicanza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPLICANZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «implicanza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale implicanza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «implicanza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPLICANZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «implicanza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «implicanza» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre implicanza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPLICANZA»

Descoperă întrebuințarea implicanza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu implicanza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il problema del male nella filosofia di Luigi Pareyson
stridore dell'urto dei contrari, ma anche dall'eliminazione della visione prospettica dell'alternativa mediante il concetto di implicanza (KJ 6-7). Inoltre detto concetto — a parere del nostro — sarebbe stato «escogitato» da Kierkegaard che se ne ...
Roselena Di Napoli, 2000
2
Tra unità e lacerazione: essere, verità, esistenza in Karl ...
Nelle riflessioni sulle situazioni-limite contenute in Filosofìa, centrate sull' implicanza di positivo e negativo, essenziale è che l'esistenza, nel suo relazionarsi alla Trascendenza, non deve uscire dal mondo e dal tempo, ma vivere «quer zur ...
Michele Schiff, 2007
3
De Monetis Italiae variorum illustrium virorum ...
16 den. 8. di Piacenza , o col solo abbassamento pro orzionato al presente loro estrinseco valore asciarle nella nativa loto primierL. sproporzione . Con il danno de' poslessori concorrerebbe... l'implicanza , perchè essendovi in alcune Monete  ...
Filippo Argelati, 1750
4
De monetis Italiae variorum virorum illustrium ...
16 den 8. di Piacenza , o col solo abbassamento pro orzionato al presente loro estrinseó co valore asciarle nella nativa loro primiera... sproporzione . - Con il danno de' possessori concorrerebbfl, l'implicanza , perchè essendovi in alcune ...
Filippo Argelati, 1750
5
De Monetis Ataliae Dissertationes
_ Con il danno de' possessori concorrerebbe.. l'implicanza , perchè essendovi in alcune Monete erose di questi Stati , come sogliono sare molti Principi , acciò sia certo , e noto li vañ_ lore delle Monete (4.7) , iscritto il valore di sol. 5., sol. ro.
Philippus Argelatus, 1750
6
Sinonimi ed aggiunti italiani
... patria ogni impos- sibil cosa. Petrarca S*». 164. a credere; a fare ее. JMPOSSIBILITA*. astratro d' impossîbile. L. impossibility- Tertull. Apul. S. ripugnanza ; conrraddizio- ne, seconde i uso de de seuole , e deiU lingua latina, implicanza.
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1821
7
Annali delle scienze del Regno lombardo-veneto: opera ...
Nella stessa implicanza con se medesimo è incorso anche colla sua spiegazione della scintilla elettrica al chiudersi del circolo dell'Elemento di Wollastdn (S a); giacche anche con quella spiegazione tutto attribuisce alla forza elettromotrice.
‎1837
8
Paragone della poesia tragica d'Italia con quella di ...
Il' qual, testo contiene, una manifesta implicanza d'una parte' con l'altra, oltre la falsità d'ambedue. L'implicanza' vconsiste nel negare, che i nostri 'abbiano per lo più trascurato di congiunger le scene, e poscia soggiugnerc, che l'hanno ...
Pietro Calepio, Marco Tomini Foresti, 1770
9
*Essai sur l'origine des connaissances humaines: 1
Se il possibile è cioccbè non implica contradizione , la possibilita sarà la non implicanza di contradizione. Dunque l' esistenza è il compimento della non implicanza di eontradizione. Osservando meglio l'ordine naturale delle idee, sarebbe ...
‎1784
10
Historie cronologiche dell'origine degl' ordini militari e ...
Da tale relazione però _nasce motiuo di _vna implicanza notabile 5 con-\ ciosiache dice fondatore Garzia VI. e mon... poi parlando dell'anno il pone al 1548. tempo. nel qual tempo dominaua della. Nauarra parte Antonio di Borbon , e parte ...
Bernardo Giustiniani, 1692

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPLICANZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul implicanza în contextul următoarelor știri.
1
UNIMONDO - Dalla disuguaglianza alla diversità
L'implicanza prioritaria di queste riflessioni si ricollega al disordine costitutivo dell'esistenza, dove prevale la differenza e non la banale ... «PeaceLink, Mai 15»
2
Gli incubi di Hazel per un gotico Natale
... traccia un parallelo non banale tra malvagità e follia marcando un'interessante rapporto di co-implicanza e reciprocità tra la malvagità delle ... «Samovar, Dec 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Implicanza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/implicanza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z