Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "implicazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPLICAZIONE ÎN ITALIANĂ

im · pli · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPLICAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPLICAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «implicazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Implicații logice

Implicazione logica

În matematică, implicația logică este o logică de legătură, prin care, pornind de la două propoziții A și B, formează o nouă propunere numită A implică B și scrisă, care este adevărată dacă și numai dacă este verificată următoarea condiție: în cazul în care este adevărată A este, de asemenea, adevărat B. În special, A presupune că B este adevărat dacă A este fals, indiferent care este valoarea adevărului lui B. Această definiție poate fi rezumată de următoarea tabelă a adevărului: Implicația logică poate fi de asemenea văzută ca o raport, două perechi de propuneri sunt în implicație logică relație dacă rezultatul operatorului este adevărat, acest aspect este evident mai ales în limbajul comun în cazul în care implicarea este exprimat în forma „în cazul în care un atunci B“, astfel încât, de exemplu, există natural înțelegând: "dacă plouă atunci sunt nori în ceruri" și singura posibilitate ca o astfel de afirmație să fie falsă este să verifice că la un moment dat plouă, dar nu sunt nori în cer . In matematica, la implicazione logica è un connettivo logico attraverso il quale, a partire da due proposizioni A e B, si forma una nuova proposizione chiamata A implica B e scritta la quale è vera se e solo se è verificata la seguente condizione: se è vero A allora è vero anche B. In particolare A implica B è vera se A è falsa qualunque sia il valore di verità di B. Questa definizione si può riassumere mediante la seguente tabella di verità: L'implicazione logica può essere vista anche come una relazione, due coppie di proposizioni sono in relazione se il risultato dell'operatore logico implicazione è VERO, questo aspetto è particolarmente evidente nel linguaggio comune dove l'implicazione è espressa nella forma “se A allora B”, così ad esempio ci risulta naturale la comprensione di: “se piove allora ci sono nuvole in cielo“ e l'unica possibilità che tale affermazione sia falsa è quella di verificare che in un dato momento piova ma NON ci siano nuvole in cielo.

Definiția implicazione în dicționarul Italiană

Prima definiție a implicării în dicționar este acțiunea și rezultatul implicării sau implicării. O altă definiție a implicării este logica, relația dintre două propoziții sau condiții, deci dacă antecedentul este adevărat, așa este și cel care urmează. Implicarea este, de asemenea, o relație între o lucrare literară și contextul social și cultural în care a survenit: implicațiile istorice ale unui roman.

La prima definizione di implicazione nel dizionario è azione e risultato dell'implicare o dell'implicarsi. Altra definizione di implicazione è in logica, relazione tra due proposizioni o condizioni, per cui se è vera l'antecedente, lo è anche la conseguente. Implicazione è anche relazione tra un'opera letteraria e il contesto sociale e culturale in cui ha avuto origine: le implicazioni storiche di un romanzo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «implicazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPLICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMPLICAZIONE

implacabilmente
implacato
implantazione
implantologia
implantologo
implementare
implementazione
implicanza
implicare
implicato
implicitamente
implicitezza
implicito
implodere
implorabile
implorante
implorare
imploratore
implorazione
implosione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPLICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele implicazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «IMPLICAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «implicazione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în implicazione

ANTONIMELE «IMPLICAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «implicazione» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în implicazione

Traducerea «implicazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPLICAZIONE

Găsește traducerea implicazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile implicazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «implicazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

含义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

implicación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

implication
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

निहितार्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تضمين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

импликация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

implicação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সংশ্লেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

implication
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

implikasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Implikation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

含意
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

함축
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Sarehne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Hàm ý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இது சம்பந்தமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

परिणाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

içerme
70 milioane de vorbitori

Italiană

implicazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

implikacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

імплікація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

implicație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπαινιγμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

implikasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

implikation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Implikasjonen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a implicazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPLICAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «implicazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale implicazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «implicazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPLICAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «implicazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «implicazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre implicazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPLICAZIONE»

Descoperă întrebuințarea implicazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu implicazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario Collins della matematica
(logica) avere come conseguenza necessaria. implicazione, vb. (logica) 1. un' affermazione che ha l'effetto che un enunciato è una conseguenza necessaria di un'altro. Ad esempio, nonostante l'affermazione Vivian è un essere umano di ...
E. J. Borowski, J. M. Borwein, A. Stracca, 2004
2
Breve introduzione alla logica e informatica giuridica
Stefano Bertea, Andrea Porciello. L implicazione materiale è un connettivo il cui simbolo è "D" (che si legge "ferro di cavallo"). Le proposizioni unite da tale simbolo sono dette "antecedente" (la proposizione che precede il simbolo, ossia si ...
Stefano Bertea, Andrea Porciello, 2003
3
Informatica per le scienze umane
Implicazione logica Una nozione importante in logica è quella di implicazione: si dice che "x implica y" se dalla verità di x (detto antecedente) scaturisce necessariamente quella di y (detto conseguente); la relazione fra x ed y è indicata dal ...
Bruno Fadini, Carlo Savy, 1999
4
Un'arancia per due: giochi d'aula ed esercitazioni per ...
Implicazione parassita1 6.1. Le oche sotto il ponte Istruzioni Il conduttore chiede: "Sotto un ponte passano due oche davanti a due oche, due oche dietro a due oche, due oche in mezzo a due oche. Quante oche passano?" Linee guida per il  ...
Renata Borgato, 2004
5
Algebra e geometria: per il biennio delle scuole superiori
Esaminiamo la seguente tavola di verità In essa abbiamo inserito cinque proposizioni composte mediante il connettivo —>: p — > q, chiamata implicazione diretta; q —> p, chiamata implicazione inversa; p —*q, chiamata implicazione ...
Caputi-manni-spirito, 1998
6
Logica formale e materialismo
La seconda è quella che il senso comune definisce implicazione o conseguenza, poiché il fatto che venga la notte è una conseguenza del tramonto del sole; ma per Russell l'implicazione è data dalla prima proposizione. La logica formale ...
Marino Centrone, 1977
7
Manuale di matematica per l'analisi economica
... o "Q è una conseguenza di P". Altri modi di esprimere la stessa implicazione sono "Q se P ", "P solo se 2" e "£> è una implicazione di P". Il simbolo => rappresenta una freccia di implicazione che punta alla direzione dell' implicazione logica.
Knut Sydsaeter, Peter J. Hammond, 2004
8
Analisi musicale
V. anche KOPELUNG. Es. 182 battute: 4 12 14 A ic. V. INTERVAL CLASS. Implication-realization (ingl.: implicazione-attuazione). Binomio coniato da Eugene Nar- mour (1977) per indicare un principio di reciprocità da lui teorizzato sulla scia ...
Ian Bent, William Drabkin, Claudio Annibaldi, 1990
9
Logica e argomentazione. Un prontuario
Implicazione materiale L'implicazione materiale (che indichiamo con il simbolo "- *") ci può creare qualche problema, specialmente se per cercare di comprenderla ci atteniamo al "senso comune", cioè al ragionamento quotidiano. Proviamoci.
Andrea Gilardoni, 2008
10
Logica, guida completa alla risoluzione delle prove ...
P è una proposizione complessa o molecolare, composta dalle due proposizioni semplici o atomiche: P1: piove; P2: apro l'ombrello; Nel caso specifico, la connessione è una implicazione materiale. Cioè se e vera la P1 è vera anche la P2, ...
Klaus Von Blätter, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPLICAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul implicazione în contextul următoarelor știri.
1
Botto nel petrolchimico, anche l'Arpa rassicura: non ci sono pericoli …
"Nessuna implicazione di sicurezza per l'impianto e per il petrolchimico, nè di tipo ambientale o di salute" assicura la Ifm. 21 luglio 2015 ... «La Nuova Ferrara, Iul 15»
2
Amori travolgenti sull'orlo delle relazioni quotidiane - Il Manifesto
Il passaggio ulteriore stabilisce l'implicazione di interno ed esterno, cioè quando si arriva al proprio intimo, al limite di un interno, si trova anche ... «il manifesto, Iul 15»
3
Da Malattie imbarazzanti a scandalo imbarazzante: il dottor Jessen …
Da qualche ora infatti si parla di lui in merito a una presunta implicazione in rapporti con dei minori. Il dottor Christian Jessen ha fatto coming ... «Ultime Notizie Flash, Iul 15»
4
Arrestato per possesso di 3 ovuli di cocaina un operaio cubano di …
... mattinata del 20 luglio. La droga è stata sottoposta a sequestro, per accertamenti sulla provenienza e sull'implicazione di possibili complici. «VeneziaToday, Iul 15»
5
Calcioscommesse: il pm DI Martino: "Si può truccare anche un …
Gli chiedono, come le istituzioni sportive hanno preso questa continua implicazione di tesserati e se la cosa può averle infastidite e lui dice: ... «InterLive.it, Iul 15»
6
MH17, Mosca nega ogni responsabilità
Il governo russo nega ogni implicazione nell'accaduto e dopo il rifiuto all'istituzione di un tribunale internazionale all'Onu, Mosca punta il dito ... «euronews, Iul 15»
7
Annunciata ufficialmente la conclusione di Ultimo di Hiroyuki Takei e …
... ignorando qualsiasi implicazione morale, qual è la forza più potente nell'universo, il bene assoluto o il male assoluto? Per trovare la risposta, ... «MangaForever.net, Iul 15»
8
La strage a Chattanooga, in Tennessee
... a un certo punto possa rivendicare l'attacco, ma una semplice rivendicazione non dimostrerebbe comunque una sua implicazione diretta. «Il Post, Iul 15»
9
Malesia Airlines: le famiglie attendono giustizia
Un primo rapporto, dello scorso settembre, metterebbe in evidenza l'implicazione dei separatisti filo-russi e della Russia stessa nell'incidente, ... «euronews, Iul 15»
10
Un viaggio sul lettino del… paleodentista
Il risultato ha una notevole implicazione sulla conoscenza delle prime forme di intervento odontoiatrico e apre nuovi scenari sugli albori della ... «Estense.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Implicazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/implicazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z