Descarcă aplicația
educalingo
in eccedenza

Înțelesul "in eccedenza" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IN ECCEDENZA ÎN ITALIANĂ

in eccedenza


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IN ECCEDENZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IN ECCEDENZA

cadenza · controtendenza · corrispondenza · credenza · decadenza · dipendenza · evidenza · giurisprudenza · impedenza · in precedenza · incidenza · indipendenza · pendenza · precedenza · presidenza · previdenza · residenza · rispondenza · scadenza · tendenza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IN ECCEDENZA

in direzione di · in discesa in giù · in discussione · in disfacimento · in disfacimento avv · in disordine · in disparte · in distanza · in dubbio · in eccesso · in effetti · in esclusiva · in essere · in estasi · in esubero · in eterno · in evoluzione · in evoluzione in moto in movimento mobile · in extenso · in extremis

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IN ECCEDENZA

Provvidenza · a scadenza · ardenza · ascendenza · coincidenza · con prudenza · confidenza · diffidenza · discendenza · eccedenza · imprudenza · interdipendenza · intraprendenza · mettere in evidenza · provvidenza · prudenza · soprintendenza · sovrintendenza · tossicodipendenza · trascendenza

Sinonimele și antonimele in eccedenza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «IN ECCEDENZA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «in eccedenza» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «in eccedenza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IN ECCEDENZA

Găsește traducerea in eccedenza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile in eccedenza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «in eccedenza» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

质疑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

cuestionado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

In doubt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पर सवाल उठाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شكك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

сомнение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

questionou
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

প্রশ্নবিদ্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

interrogé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

mempersoalkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

in Frage gestellt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

疑問
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

질문
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ditakokake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chất vấn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கேள்வி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

चौकशी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sorgulandığı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

in eccedenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wątpliwość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

сумнів
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

interogat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αμφισβήτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bevraagteken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ifråga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

avhørt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a in eccedenza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IN ECCEDENZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale in eccedenza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «in eccedenza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre in eccedenza

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «IN ECCEDENZA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul in eccedenza.
1
Alberto Lodispoto
Ogni chilo in eccedenza rappresenta un anno in meno di vita.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IN ECCEDENZA»

Descoperă întrebuințarea in eccedenza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu in eccedenza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Enti locale. Personale
165/20001) alla contrattazione collettiva il compito di definire le regole tendenti: • ad agevolare il passaggio ad altri enti del personale dichiarato in eccedenza; • ad evitare il collocamento in disponibilità del personale di cui non si è reso ...
‎2007
2
Prontuario pel servizio disciplinare, tecnico ed ...
(I) Eseguinwnto dei lavori in eccedenza ai contratti quando la spesa sia approvata dal Ministero. 5 515. Se l'eccedenza di spesa approvata o da approvarsi, è nei limiti facoltativi all'Amministrazione, le Direzioni propongono l' eseguimento dei ...
Giuseppe maggiore d'artiglieria Molinari (maggiore d'artiglieria), 1869
3
I contratti del personale di regioni e autonomie locali
Passaggio diretto ad altre amministrazioni del personale in eccedenza CCNL 14.9.2000 Art. 25. Passaggio diretto ad altre amministrazioni del personale in eccedenza 1. In relazione a quanto previsto dall'art. 35, comma 6, del d.lgs. n.
Claudio Geniale, Cosma Damiano Uscidda, 2010
4
Il sistema tributario
CosõÁ stabilita la relazione animali-terreno, si individua la quantitaÁ di capi di bestiame che viene prodotta in eccedenza dall'impresa di allevamento. Tale eccedenza viene moltiplicata per un coefficiente unitario di redditivitaÁ, distintoper ...
Pietro Boria, 2008
5
Orientamenti del Comitato Triveneto dei notai in materia di ...
Un autorevole Autore (Colombo), a tal proposito, ha affermato che “non è riserva legale e non è quindi assoggettato alla relativa disciplina, un eventuale accantonamento in eccedenza rispetto al quinto dei capitale. Anche se erroneamente ...
Comitato interregionale dei Consigli Notarili delle Tre Venezie, 2013
6
Modulo enti locali 2010 - Tributi e fiscalità
... colonna 14, l'ammontare dell'eccedenza di versamento a saldo ossia l'importo eventualmente versato in eccedenza rispetto alla somma dovuta a saldo per la presente dichiarazione. Qualora l'ente debba calcolare la ripartizione regionale ...
Antonino Borghi, Borghi Antonino, Farneti Giuseppe, Criso Piero, Piero Criso, 2010
7
I contratti agrari: rassegna di giurisprudenza sulle Leggi 3 ...
Deriva da quanto precede, pertanto, che il diritto a ripetere le somme corrisposte in eccedenza rispetto all'equo canone, come determinato dalla l. n. 203 del 1982, con rigurdo alle somme versate a titolo di canoni tra il 1971 e 1981, ...
Luigi Garbagnati, Massimo Nicolini, Cristina Cantù, 2007
8
Il sistema delle sanzioni tributarie. I reati tributari. Le ...
546 del 1992 secondo la quale « se il ricorso viene accolto, il tributo corrisposto in eccedenza rispetto a quanto stabilito dalla sentenza della commissione tributaria provinciale, con i relativi interessi previsti dalle leggi fiscali, deve essere  ...
Gianni Bellagamba, Giuseppe Cariti, 2011
9
Sanzioni tributarie e ravvedimento operoso. Imposte dirette ...
546 del 1992 secondo la quale “se il ricorso viene accolto, il tributo corrisposto in eccedenza rispetto a quanto stabilito dalla sentenza della commissione tributaria provinciale, con i relativi interessi previsti dalle leggi fiscali, deve essere ...
Alessandro Coscarelli, Nicola Monfreda, 2012
10
Società di capitali, società cooperative e mutue assicurazioni
soglia minima della riserva legale, la parte accantonata in eccedenza rispetto all' ammontare minimo prescritto dalla legge) (2107). In altri termini, l'imputabilità a capitale sociale della riserva legale va verificata in vista dello scopo per il quale ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IN ECCEDENZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul in eccedenza în contextul următoarelor știri.
1
Emilia Romagna. Emofilia, accordo per fornire medicinale Fattore …
Emofilia, accordo per fornire medicinale Fattore VIII in eccedenza a Paesi carenti. La Regione, insieme al Piemonte, è capofila a livello internazionale in questo ... «Quotidiano Sanità, Iun 15»
2
Expo all'insegna dello spreco zero: cibo in eccedenza a chi ne ha …
L'Expo Milano è un'occasione per tutti, per visitare, per conoscere, per assaggiare piatti mai sentiti nominare, per scoprire nuovi sapori e civiltà. E' anche ... «Tiscali Europa, Iun 15»
3
ACE: credito d'imposta utilizzabile ai fini IRAP ma a senso unico
Il credito d'imposta sull'eccedenza ACE è utilizzabile non solo ai fini IRES, ma anche ai fini IRAP. Ma non è più possibile riconvertire in eccedenza IRES la parte ... «IPSOA Editore, Iun 15»
4
Expo2015: lotta allo spreco sfruttando le materie prime in
Expo2015: lotta allo spreco sfruttando le materie prime in eccedenza, la lezione del pasticciere imperiese Alessandro Racca ... «SanremoNews.it, Mai 15»
5
Saluzzo: dopo il “no” del Comune al rimborso della Tasi versata in
Saluzzo: dopo il “no” del Comune al rimborso della Tasi versata in eccedenza, ecco i primi ricorsi alla Commissione Tributaria ... «TargatoCn.it, Apr 15»
6
I codici tributo per compensare l\'Irpef versata in eccedenza
Con la risoluzione n. 117 del 30/11/2011, l'Agenzia delle Entrate stabilisce i codici tributo per utilizzare in compensazione l'eccedenza di imposta versata a ... «i-dome.com, Dec 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. In eccedenza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/in-eccedenza>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO