Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "in eccesso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IN ECCESSO ÎN ITALIANĂ

in eccesso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IN ECCESSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IN ECCESSO


accesso
ac·ces·so
antecesso
an·te·ces·so
ascesso
sces·so
aver successo
aver successo
avere grande successo
avere grande successo
avere successo
avere successo
cesso
ces·so
concesso
con·ces·so
dare accesso
dare accesso
decesso
de·ces·so
eccesso
ec·ces·so
insuccesso
in·suc·ces·so
maxiprocesso
ma·xi·pro·ces·so
precesso
pre·ces·so
processo
pro·ces·so
recesso
re·ces·so
retrocesso
re·tro·ces·so
secesso
se·ces·so
sottoporre a processo
sottoporre a processo
successo
suc·ces·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IN ECCESSO

in direzione di
in discesa in giù
in discussione
in disfacimento
in disfacimento avv
in disordine
in disparte
in distanza
in dubbio
in eccedenza
in effetti
in esclusiva
in essere
in estasi
in esubero
in eterno
in evoluzione
in evoluzione in moto in movimento mobile
in extenso
in extremis

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IN ECCESSO

adesso
complesso
congresso
espresso
esso
gesso
impresso
inaccesso
incesso
inconcesso
ingresso
intercesso
lo stesso
messo
presso
progresso
riconcesso
sesso
spesso
stesso

Sinonimele și antonimele in eccesso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «IN ECCESSO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «in eccesso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în in eccesso

Traducerea «in eccesso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IN ECCESSO

Găsește traducerea in eccesso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile in eccesso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «in eccesso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

盈余
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

excedente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

surplus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अतिरिक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فائض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

избыток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

excedente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উদ্বৃত্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

surplus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lebihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Überschuss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

黒字
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

여분
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

keluwihan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

số dư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உபரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अतिरिक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

fazlalık
70 milioane de vorbitori

Italiană

in eccesso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nadwyżka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

надлишок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

excedent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πλεόνασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

surplus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

överskott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

overskudd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a in eccesso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IN ECCESSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «in eccesso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale in eccesso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «in eccesso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IN ECCESSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «in eccesso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «in eccesso» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre in eccesso

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «IN ECCESSO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul in eccesso.
1
Nassim Nicholas Taleb
L’energia in eccesso che scaturisce dall’iperreazione di fronte a una difficoltà è ciò che permette di innovare!
2
Josh Billings
Per scarsa che sia la verità, l'offerta è stata sempre in eccesso rispetto alla domanda.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IN ECCESSO»

Descoperă întrebuințarea in eccesso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu in eccesso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il mondo in eccesso: scambio dei toni in Hölderlin e Novalis
scambio dei toni in Hölderlin e Novalis Enrico Guglielminetti. tende di uscire: non verso il vivente, ma verso il più-che-vivente. La luce, di cui ha nostalgia, non è la luce del sole. La poetica notturna hòlderliniana si sottrae a definizioni univoche ...
Enrico Guglielminetti, 2003
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Niente era in loro di eccesso , in eccesso. Non aveva cosa in eccesso. Sì chi: omni non più culto , ma idolatria potrebbe appellarsi la venerazione in che Sei tenuto, se nel farti onore potesse aver luogo 1' eccesso. Per lo più si usa nel senso ...
‎1836
3
Frasologia italiana
Niente era in loro di eccesso , in eccesso. Non aveva cosa in eccesso. Sì chè ornai non più culto , ma idolatria potrebbe appellarsi la venerazione in che sei tenuto, se nel farti onore potesse aver luogo 1' eccesso. Per to più si usa nel senso di ...
Antonio Lissoni, 1836
4
L'armonizzazione dei sistemi contabili
... Altri rimborsi in conto capitale di somme non dovute o incassate in eccesso U. 2.05.04.00.000 Livello non denominato IV Rimborsi in conto capitale ad Amministrazioni Centrali di somme non dovute o incassate in eccesso U.2.05. 04.01.000 ...
Elisabetta Civetta, 2014
5
Matematica e cultura 2010
In particolare, se tutte le componenti della domanda in eccesso aggregata sono nulle i prezzi non hanno motivo di cambiare: la domanda coincide con l'offerta. In altre parole, il fantomatico punto d'equilibrio p* è identificato dalla condizione ...
Michele Emmer, 2011
6
La morale della felicità in Aristotele e nei filosofi ...
Le passioni, infatti, possono essere in eccesso o in difetto, perché: possiamo arrabbiarci, sentirci audaci, provare desideri, adirarci, avere pietà e sentire, in generale, piacere e dolore sia in eccesso che in difetto, e in ambedue i casi in maniera ...
Julia Annas, 1998
7
Introduzione alla macroeconomia
... numerico Operazioni di mercato aperto => La banca centrale acquista titoli => i titoli sono scambiati con moneta => moltiplicatore della moneta in azione => T offerta di moneta => eccesso di offerta di moneta => la moneta in eccesso viene ...
Peter Kennedy, Giuseppe Ferraguto, 2002
8
VENTILATORI per ANESTESIA
L'evacuazione consiste nella raccolta e nella successiva rimozione dei gas in eccesso che escono dal circuito di ventilazione. Questo volume di gas, che è in eccesso rispetto alle dimensioni del circuito di ventilazione, viene trasportato fuori ...
a cura di R. Tani. B. Ganz, B. D'Elia, S. Boncinelli
9
La tavola della salute: una nuova alimentazione per ...
Il sodio che rimane nel liquido extracellulare, a questo punto, è disponibile per neutralizzare gli acidi in eccesso e facilitarne l'eliminazione3. In queste condizioni si formano sali alcalini - composti da una base forte (Na) e da un acido organico ...
Catherine Kousmine, 2004
10
Economia pubblica
Alla fine del capitolo 8, si è fatto cenno al problema dell'eccesso di pressione delle imposte, definito come la diminuzione di utilità del consumatore in eccesso del gettito ottenuto con la tassazione. Se fossimo in un mondo in cui esiste un solo ...
Amedeo Fossati, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IN ECCESSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul in eccesso în contextul următoarelor știri.
1
Confcommercio, 23 miliardi di spesa locale in eccesso
Secondo Confcommercio, la spesa pubblica locale è in eccesso per quasi 23 miliardi. Riguardo al calcolo, adeguando spesa e livello dei servizi di tutte le ... «ANSA.it, Iul 15»
2
Ue, eccesso di flessibilità può aggravare rischi su debito, dice Bce
ROMA (Reuters) - Se esercitata in eccesso, la flessibilità del Patto di stabilità e crescita (Psc) può aggravare i "rischi relativi alla sostenibilità del debito". «Reuters Italia, Iun 15»
3
Canone, rimborso IVA in eccesso
BIENNE - Coloro che hanno già pagato la fattura alla Billag per la ricezione dei programmi radiotelevisivi, saranno rimborsati dell'IVA versata in eccesso. «Corriere del Ticino, Mai 15»
4
L'ex uomo più grasso di Gran Bretagna vuole liberarsi di 45 kg di …
... di Inghilterra, dopo aver perso quasi 300 kg ora si trova alle prese con tutta la pelle in eccesso che l'intervento di bendaggio gastrico gli ha lasciato in eredità. «Corriere della Sera, Apr 15»
5
Perde 55 kg, ma chiede aiuto per la pelle in eccesso: «Stanca di …
WELLINGTON - In due anni è dimagrita di 55 kg, ma ora la giovane Elora Harre chiede aiuto per perdere la pelle in eccesso. FOTO 1 di 3. prev. next ... «Il Mattino, Feb 15»
6
Bce: liquidità eccesso banche a minimi, rischio pressione tassi
ROMA (WSI) - Per la prima volta dal 2011, la liquidita' in eccesso delle banche dell'Eurozona, misurata dai depositi delle banche presso la Bce rettificata per gli ... «Wall Street Italia, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. In eccesso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/in-eccesso>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z