Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intraprendenza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTRAPRENDENZA ÎN ITALIANĂ

in · tra · pren · den · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTRAPRENDENZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTRAPRENDENZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intraprendenza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția intraprendenza în dicționarul Italiană

Definiția inventivității în dicționar este un caracter al cine este întreprinzător: un tânăr plin de i.

La definizione di intraprendenza nel dizionario è carattere di chi è intraprendente: un giovane pieno d'i.


Apasă pentru a vedea definiția originală «intraprendenza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTRAPRENDENZA


cadenza
ca·den·za
controtendenza
con·tro·ten·den·za
corrispondenza
cor·ri·spon·den·za
credenza
cre·den·za
decadenza
de·ca·den·za
dipendenza
di·pen·den·za
evidenza
e·vi·den·za
giurisprudenza
giu·ri·spru·den·za
impedenza
im·pe·den·za
in precedenza
in precedenza
incidenza
in·ci·den·za
indipendenza
in·di·pen·den·za
pendenza
pen·den·za
precedenza
pre·ce·den·za
presidenza
pre·si·den·za
previdenza
pre·vi·den·za
residenza
re·si·den·za
rispondenza
ri·spon·den·za
scadenza
sca·den·za
tendenza
ten·den·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTRAPRENDENZA

intraoculare
intraorganico
intrapelvico
intraperitoneale
intrapersonale
intrapolmonare
intrappolamento
intrappolare
intrappolato
intraprendente
intraprendere
intraprendimento
intraprenditore
intrapresa
intrapsichico
intrasferibile
intrasferibilità
intrasgredibile
intrasmissibile
intraspecifico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTRAPRENDENZA

Provvidenza
a scadenza
ardenza
ascendenza
coincidenza
con prudenza
confidenza
diffidenza
discendenza
eccedenza
imprudenza
interdipendenza
mettere in evidenza
providenza
provvidenza
prudenza
soprintendenza
sovrintendenza
tossicodipendenza
trascendenza

Sinonimele și antonimele intraprendenza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INTRAPRENDENZA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «intraprendenza» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în intraprendenza

Traducerea «intraprendenza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTRAPRENDENZA

Găsește traducerea intraprendenza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile intraprendenza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intraprendenza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

足智多谋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

inventiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

resourcefulness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

उपाय कुशलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سعة الحيلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

находчивость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

desenvoltura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উর্বর মস্তিষ্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ressource
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kepintaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Einfallsreichtum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

機知
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

지략
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

resourcefulness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

không có tài nguyên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வளம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

हिकमत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

beceriklilik
70 milioane de vorbitori

Italiană

intraprendenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zaradność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

винахідливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

inventivitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επινοητικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vindingrykheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rikedom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

oppfinnsomhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intraprendenza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTRAPRENDENZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intraprendenza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intraprendenza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intraprendenza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTRAPRENDENZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intraprendenza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intraprendenza» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre intraprendenza

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «INTRAPRENDENZA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul intraprendenza.
1
Bertrand Russell
L'uomo necessita, per la sua felicità, non solo di rallegrarsi di questo o di quello, ma di speranza e intraprendenza e cambiamento.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTRAPRENDENZA»

Descoperă întrebuințarea intraprendenza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intraprendenza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Enciclopedia illustrata dei simboli
L'Ariete infatti rappresenta la tenacia e la vittoria sugli ostacoli, e quindi l' intraprendenza precedentemente citata risulta essere immune da insicurezza e da scoraggia- mento. Però l'Ariete è anche il simbolo della forza implacabile che  ...
Cecilia Gatto Trocchi, 2004
2
I 5 fattori dello sviluppo locale. Cultura, produzione, ...
In questa direttrice dell'intraprendenza la ricerca e la sfida si integrano con il confronto. Siamo in una società aperta in cui è molto forte il confronto competitivo e cooperativo tra le persone, le Organizzazioni e le Comunità locali. La tecnologia ...
Sviluppo Brianza, 2011
3
La Brianza intraprendente. Persone, idee, relazioni, valori ...
Le direttrici dell'intraprendenza Il termine intraprendenza associato alla storia della Brianza costituisce certamente una sfida interessante perché, a nostro parere, consente di riconoscere un tratto distintivo del nostro passato che non può non ...
Sviluppo Brianza, 2009
4
Top employers Italia 2012
Intraprendenza, disponibilità e competenza sono, quindi, le caratteristiche ricorrenti in Prysmian. «In 10 anni ho cambiato tre capi, diversissimi tra loro per carattere, atteggiamenti e formazione; ho lavorato con colleghi di tutto il mondo, dal ...
Top Employers Italia 2012, 2012
5
Perché non va il maestro unico
La vita di oggi richiede da una parte dominio di sé, dall'altra intraprendenza. Dominio di sé e intraprendenza che non nascono dal nulla. Gli uomini sono come noi li formiamo, quindi molto dipende dalla nostra cultura: dalla concezione che ...
Matteo A. Bocchetti, 2009
6
Voci dal non tempo
Questi nuovi sentire hanno l'intraprendenza dei criminali senza il giudizio del crimine, e permettono un'ampia autoaffermazione. Come già hai intuito è tutto connesso. L'aspetto criminale che manca impedisce per te anche l'accesso pieno ...
Momi Zanda, 2013
7
Muggiò: municipalità e sviluppo. L'esperienza della Consulta ...
L'intraprendenza, cioè la capacità di “industriarsi” per creare valore e fare cose utili a prescindere dalla difficoltà dei contesti è un patrimonio immateriale inestimabile, specie nei momenti di difficoltà, ed è uno stimolo ad attivare i potenziali ...
Sviluppo Brianza, 2009
8
Come decidere il tuo destino di venditore. Integrazioni ...
L'apertura mentale diventa sana intraprendenza È naturale per noi sentirci al sicuro rispetto a ciò che conosciamo, al contrario tutto quello che per noi è diverso, non familiare ci fa paura, ci rende diffidenti quindi e infine chiusi.
Annamaria Agnano, 2002
9
Manufatti organizzativi. Modelli e percorsi di sviluppo ...
La terza convinzione che si pone alla base dello sviluppo organizzativo del sistema Confartigianato Lombardia è il valore dell'intraprendenza decisionale e operativa. L'intraprendenza è il contrario della burocrazia e consiste nella capacità di ...
Flavio Sangalli, 2011
10
Desiderio di Dio. La contemplazione anima della preghiera
INTRAPRENDENZA. E. DOCILITÀ. È compito specifico dei Doni, quindi anche della contemplazione, di farci accostare e particolarmente «sperimentare» sia Dio che le cose che lo riguardano. Tuttavia questo accostamento avviene in modo ...
Carlo Avagnina, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTRAPRENDENZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intraprendenza în contextul următoarelor știri.
1
La rivoluzione di Cameron cambia la destra. Un modello anche per l …
Che fu una rivoluzione idealista…fu la riscoperta dell'individuo, il risveglio dell'intraprendenza e della creatività, la distruzione creatrice degli ... «Il Secolo d'Italia, Iul 15»
2
Chongqing Day, anche Piacenza sotto i riflettori a Expo 2015
“Nel rinnovare il ringraziamento a Simona Bazzoni per la sua intraprendenza e disponibilità nel rendere possibile questo incontro – aggiunge ... «IlPiacenza, Iul 15»
3
Calciomercato, ultime notizie: Juventus offerta per Draxler, Inter …
... la risposta dello Shalke ha parzialmente 'freddato' l'intraprendenza bianconera: la richiesta del club di Gelsenkirchen è di 30 milioni di euro. «ForexInfo.it, Iul 15»
4
Animaphix, via alla rassegna di cinema d'animazione d'autore a …
... creatività ed intraprendenza che negli anni post guerra ha dato vita ad una delle più importanti case di produzione cinematografica siciliana, ... «PalermoToday, Iul 15»
5
Ritornano le classiche sagre della carne di capracotta e “musciska …
La predetta associazione, negli ultimi anni, aveva perso del tutto lo spirito d'intraprendenza di un tempo, seppure non dimenticando mai di ... «RIGNANONEWS, Iul 15»
6
Il Gruppo Maggioli di Rimini cerca nuove risorse on line
RIMINI - Tanta passione per l'innovazione tecnologica, orientamento digitale, creatività, intraprendenza, ambizione e attitudine al lavoro di ... «Romagna Noi, Iul 15»
7
Le pagelle di Napoli-Anaune: vittoria in scioltezza, buone …
Albiol 6: Va in difficoltà nei primissimi minuti per l'intraprendenza degli avversari, ma successivamente prende le redini della difesa e controlla ... «SpazioNapoli, Iul 15»
8
Oroscopo del giorno di oggi mercoledì 22 luglio 2015, segno per …
La vostra intraprendenza giocherà a vostro favore: ma attenzione ad un collega troppo invidioso. SCORPIONE. Conquiste a go go quest'oggi. «Blogncc.com, Iul 15»
9
Al via la prima edizione del Trabocco Food & Fashion
... di rendere merito a una terra baciata dall'abbondanza, una terra resa unica grazie anche all'intraprendenza e all'abilità di molte persone. «L'Opinionista, Iul 15»
10
Noemi, la ragazza dei droni
Un mix di intraprendenza e lungimiranza che li ha premiati, dato che ora la loro ditta è all'avanguardia nella produzione di droni e viene ... «Corriere Innovazine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intraprendenza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/intraprendenza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z