Descarcă aplicația
educalingo
in pratica

Înțelesul "in pratica" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IN PRATICA ÎN ITALIANĂ

in pratica


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IN PRATICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IN PRATICA

acrobatica · asiatica · cinematica · dalmatica · drammatica · epatica · fatica · gramatica · grammatica · informatica · matematica · numismatica · pragmatica · pratica · problematica · sciatica · simpatica · sistematica · telematica · tematica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IN PRATICA

in piedi · in piena · in piena forma · in più · in pizzo di seggiola · in poche parole · in poco tempo · in posizione sottostante · in posizione sovrastante · in potenza · in precedenza · in presenza di · in prigione · in primis · in primo luogo · in progress · in proporzione a · in proposito · in prossimità · in prossimita di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IN PRATICA

a fatica · anastatica · aristocratica · bioinformatica · chiropratica · con fatica · diplomatica · dogmatica · donna di fatica · elettrostatica · fare la fatica · filodrammatica · idrostatica · mettere in pratica · natica · psicosomatica · senza fatica · statica · teleinformatica · viola adriatica

Sinonimele și antonimele in pratica în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «IN PRATICA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «in pratica» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «in pratica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IN PRATICA

Găsește traducerea in pratica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile in pratica din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «in pratica» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

在实践中
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

en la práctica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

practically
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

व्यवहार में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عمليا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

на практике
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

na prática
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বাস্তবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

en pratique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

dalam amalan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

praktisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

実際に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

실제로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ing laku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trong thực tế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நடைமுறையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सराव मध्ये
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

uygulamada
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

in pratica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

w rzeczywistości
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

на практиці
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

în practică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στην πράξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

in die praktyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

i praktiken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

i praksis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a in pratica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IN PRATICA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale in pratica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «in pratica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre in pratica

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «IN PRATICA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul in pratica.
1
Lorena Berdùn
D.: Quando fa sesso mette in pratica tutto quello che insegna? R.: Claro que no! D.: Però avrà delle preferenze... R.: Non mi piacciono le stravaganze, mi piace il sesso orale, il contatto pelle contro pelle e odorare gli uomini dietro il collo.
2
Yogi Berra
In teoria, non c'è nessuna differenza fra teoria e pratica. Ma, in pratica, c'è.
3
Malcom Stanley Bradbury
In molte università americane la sola qualifica richiesta per l'ammissione è in pratica la capacità di trovare il campus e poi scoprire un posto dove parcheggiare.
4
Zach Braff
- Kim: Allora Josh, sei affetto da una patologia chiamata fimosi, in pratica si tratta di un indurimento del prepuzio. Come parte della terapia ti chiedo di masturbarti cinque volte a settimana. - J.D.: Cinque volte a settimana? Per me vorrebbe dire farne di meno.
5
Octavia Estelle Butler
Prima di tutto dimentica l'ispirazione. L'abitudine è più affidabile. L'abitudine ti sosterrà sia che tu sia ispirato o no. L'abitudine ti aiuterà a rifinire e lucidare le tue storie, l'ispirazione no. L'abitudine è la costanza messa in pratica.
6
Antonio Cassano
Essere terrone significa essere perfetto, saper vivere nella ricchezza e nella povertà, parlare con la brava persona e il delinquente: in pratica vivere tante vite, come me.
7
Carlo Conti
Il messaggio di San Francesco è un messaggio universale. Ne rimani affascinato, non c'è niente da fare! Ma sono un peccatore come gli altri. Faccio attenzione alla natura e do tanta importanza agli altri. L'altro va rispettato sempre ed è questo aspetto del messaggio di San Francesco che provo in particolar modo a mettere in pratica con umiltà.
8
Mauro Corona
Se non è allenato alla sconfitta, educato a perdere, corazzato al dolore, in pratica se non ha palle, cominciano i guai.
9
Filosseno di Mabbug
Chi è assiduo nella lettura e non la mette in pratica trova nella lettura la sua accusa.
10
Charlotte Gainsbourg
In pratica stiamo tutti aspettando il permesso per morire.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IN PRATICA»

Descoperă întrebuințarea in pratica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu in pratica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Enti non profit in pratica
ENTI NON PROFIT IN PRATICA, alla seconda edizione, mantiene la precedente struttura allo scopo di unire alla parte teorica comprendente l'illustrazione della legislazione del Terzo Settore anche una parte pratica relativa agli adempimenti ...
Gian Mario Colombo, Monica Poletto, 2012
2
Il metodo di rete in pratica. Studi di caso nel servizio sociale
Il servizio sociale di rete consiste nella gestione/facilitazione di azioni sociali complesse che possano risolvere i problemi di vita.
Maria Luisa Raineri, 2004
3
Discorsi ridotti in pratica per tutte le domeniche e ...
Se voi mettete in pratica queste utili Conseguenze , il numero degli eletti , fosse ben egli ancora più piccolo che non è ( ed ecco ciò che è consolante in questa verità ) , non vi dovesse essere che un solo predestinato nel mondo, voi lo sarete  ...
BILLOT, 1798
4
Spagnolo in pratica
le interessanti monografía (Storia del Romanzo, Storía romana, Prima guerra mordíale ecc.) e gli eserciziari per materia (Inglese in pratica 1 , 2 e 3, Eserciziario di Matematica 1.2,3 ecc.). In ogni volume, l'esposizione dei concetti fondamentali ...
Annalee Alviani, 2003
5
Francese in pratica
Per completare e approfondire la preparazione alla materia oggetto di questo libro, Alpha Test ha pubblicato, nella stessa collana, i volumi Francese (manuale di grammatica e sintassi) e Francese in pratica 2; sarà presto disponibile anche ...
Marie Cerati, 2004
6
Il gimnasta in pratica, ed in teorica: dialogo ...
dialogo tra'professori dell'Academia gimnastica de' gran saltatori di Parigi, e Londra, colla spiegazione di tutti i salti, tanto antichi, che moderni, rappresentati ne' più riguardevoli teatri dell'Europa; ed ultimamente per intermezzo con l'opera  ...
Giustiniano Borassatti, Giovanni Battista Rossi, 1753
7
Portoghese in pratica
ALPHA. TES. 'Il. ;iWI. Oltre 1 00 volumi tascabili per il ripasso delle materie di studio delle scuole superiori e dei primi anni di università, adatti anche a soddisfare la curiosità del semplice appassionato.
Marisete Manica, 2005
8
Web design in pratica. Navigazione, interazione, usabilità
ANALISI. SU. OLTRE. 70. SITI. Nel 2003/2004 la Camera di Commercio di Padova mi ha commissionato un'analisi su oltre 70 siti di piccole e medie imprese, con il fine di stilare per ciascuna una relazione che comprendesse suggerimenti ...
Sofia Postai, 2006
9
L'ipnosi in pratica: Guida pratica per imparare ad indurre ...
Davide Colasante inizia ad interessarsi all’ipnosi sin da ragazzino imparando dal padre già esperto ipnotista.
Davide Colasante, 2013
10
Arimmetica pratica divisa in quindici trattati
&c 27. D. Si puô fare in altro modo per prova ? R. Per maggiormente afficurarfi délia verità di tal conclufione , in pratica, Giovanni fi fupponga barateare centînaja jo.diRifo, che à Lire 1 2. ¡1 cento in Baratto , coftano lir. 360. dalle qualiiî íottrinolir ...
Alessandro della Purificazione, 1714
REFERINȚE
« EDUCALINGO. In pratica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/in-pratica>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO