Descarcă aplicația
educalingo
inadoperabile

Înțelesul "inadoperabile" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INADOPERABILE ÎN ITALIANĂ

i · na · do · pe · ra · bi · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INADOPERABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INADOPERABILE ÎN ITALIANĂ?

Definiția inadoperabile în dicționarul Italiană

Definiția inoperabilului din dicționar este că nu poate fi folosită.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INADOPERABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INADOPERABILE

inadattabile · inadattabilità · inadatto · inadeguatamente · inadeguatezza · inadeguato · inadempibile · inadempiente · inadempienza · inadempimento · inadempito · inadempiuto · inafferrabile · inafferrabilità · inaffettato · inaffidabile · inaffidabilità · inaffondabile · inaffrontabile · inaggregabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INADOPERABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinonimele și antonimele inadoperabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INADOPERABILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «inadoperabile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «inadoperabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INADOPERABILE

Găsește traducerea inadoperabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile inadoperabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inadoperabile» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

inadoperabile
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

inadoperabile
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

inadoperabile
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

inadoperabile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

inadoperabile
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

inadoperabile
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

inadoperabile
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

inadoperabile
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

inadoperabile
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

inadoperabile
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

inadoperabile
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

inadoperabile
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

inadoperabile
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

inadoperabile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

inadoperabile
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

inadoperabile
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

inadoperabile
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

inadoperabile
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

inadoperabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

inadoperabile
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

inadoperabile
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

inadoperabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

inadoperabile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

inadoperabile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

inadoperabile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

inadoperabile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inadoperabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INADOPERABILE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inadoperabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inadoperabile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre inadoperabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INADOPERABILE»

Descoperă întrebuințarea inadoperabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inadoperabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La vita cristiana esegesi in progresso e in mutamento
Nella forma di Matteo e Luca (da Q) il loghion presenta un ampliamento, in cui si svolge ulteriormente e in modo immaginoso il pensiero di fondo: il sale inadoperabile non serve più a niente, non si può che buttarlo via. In questo concordano ...
2
Corrado Tommasi-Crudeli: tra volontariato garibaldino e ...
E come tabacco del Brenta, le fecero vedere delle spazzature di magazzino. Fu soltanto dopo che per due volte noi ci eravamo compromessi a dichiarare in due processi verbali che quel tabacco detto del Brenta era inadoperabile che, tornati  ...
Corrado Tommasi-Crudeli, Sergio Goretti, Istituto di studi storici Tommaso Crudeli, 2002
3
Atti parlamentari dello Senato
Qualunque sia la perdita che possa incontrarvi lo Stato, non sarà mai come quella di avere in cassa per sei, per quattro e per due mesi un titolo inadoperabile e senza frutto. Non sarà mai di quattro milioni. Noi sappiamo che il Governo ha vari ...
Italy. Parlamento, 1868
4
Farmacopea Universale Ossia Prospetto Delle Farmacopee Di ...
... finita 1' operazione il residuo, senza che si abbia bisogno_di lavarlo, per cui il ferro con facilità s'irruginisce , e la storta addiviene prestamente inadoperabile; dove alloincontro essa può servire alla medesima operazione per parecclxi anni.
Antoine Jacques Louis Jourdan, Giovanni Battista Sembenini, 1831
5
Manuale Di Chirurgia
... che Symc(t), d'altronde cosi caldo difensore delle resezioni, pronunci una sentenza cosi sfavorevole per questa, dappoichè dice che essa è difficile ad eseguirsi, è facilmente seguita da ricadute, e lascia un arto rigido ed inadoperabile.
Maximilian Joseph Chelius, 1838
6
Collezione delle leggi, istruzioni e disposizioni di massima ...
4-° Dalla farina inadoperabile , e spezialmente dalle briciole di pane si può formare acquavite gustosa, dalla seconda umidità, che sorte , del buon aceto adoperando poi la feccia per dar da mangiare al bestiame. 5. ° Con apposito condotto di ...
Venedig, 1825
7
Raccolta delle leggi ed ordinanze dell'anno ... per la Dalmazia
... di essere stata ammortizzata inadoperabile , e si ha non solo da mettere la data dell' ammortizzazione, ma eziandio la certificazione , che la respetiiva quietanza munita del competente bollo pel vero importo d' interessi èstata depositata .
Dalmatia (Croatia), 1828
8
Instituzioni chirurgiche. Seconda edizione riveduta e ...
... un arto rigido ed inadoperabile. Egli aggiunge però che tali rimproveri sono avvalorati soltanto dalla teoria , e che forse l' esperienza li potrebbe ridurre ad una minima importanza. Di tredici resezioni nel ginocchio, dietro un equo giudizio, ...
Giovanni Battista Monteggia, 1839
9
Progetto del primo libro di un codice marittimo austriaco ...
Se il giornale fosse durante il viaggio per qualunque causa divenuto inadoperabile, o si fosse smarrito, o fosse sì pieno da non avervisi più spazio per altri registramenti, dee tosto formarsene un nuovo, ed incominciarlo col inserirvi ...
‎1840
10
Del microscopio e della tecnica microcoscopica manuale pei ...
Però da esperienze istituite nel Laboratorio di Frcy, a cui io presi parte, risulta che esso è affatto inadoperabile pei preparati di injezione a gelatina, poiché questa viene rar'nmollita dal creosoto, ed esce dai vasi mescolandosi al liquido e  ...
Heinrich Frey, Giulio Bizzozero, Giulio Ceradini, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INADOPERABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inadoperabile în contextul următoarelor știri.
1
Era il più bel polmone verde di Modica: non resta che un triste e …
... vandali hanno praticamente divelto tutte le lampadine, rompendo addirittura i vetri e rendendo quindi inadoperabile l'illuminazione pubblica. «Quotidiano di Sicilia, Apr 13»
2
Gli Amish, eco-friendly senza saperlo?
... (di solito solo bianco, nero, grigio e blu) e l'utilizzo non ha nulla di consumistico, un abito viene usato fino a quando è liso e inadoperabile. «TuttoGreen, Feb 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inadoperabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/inadoperabile>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO