Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incoazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCOAZIONE ÎN ITALIANĂ

in · co · a · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCOAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCOAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «incoazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția incoazione în dicționarul Italiană

Definiția incoation în dicționar este acțiunea și rezultatul de a începe ceva.

La definizione di incoazione nel dizionario è azione e risultato dell'incominciare qualcosa.


Apasă pentru a vedea definiția originală «incoazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INCOAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INCOAZIONE

incoagulabile
incoagulabilità
incoare
incoativo
incoccare
incoccatura
incocciare
incocciare in
incocciatura
incodardire
incoercibile
incoercibilità
incoercibilmente
incoerente
incoerentemente
incoerenza
incogliere
incognita
incognito
incogruenza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCOAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele incoazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «incoazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCOAZIONE

Găsește traducerea incoazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile incoazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incoazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

incoazione
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

incoazione
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

incoazione
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

incoazione
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

incoazione
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

incoazione
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

incoazione
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

incoazione
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

incoazione
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

incoazione
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

incoazione
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

incoazione
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

incoazione
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

incoazione
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

incoazione
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

incoazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

incoazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

incoazione
70 milioane de vorbitori

Italiană

incoazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

incoazione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

incoazione
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

incoazione
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

incoazione
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

incoazione
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

incoazione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

incoazione
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incoazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCOAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incoazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incoazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incoazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCOAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «incoazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «incoazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre incoazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCOAZIONE»

Descoperă întrebuințarea incoazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incoazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sulle scuole di filosofia critica sommaria ovvero ...
Suppong'niamo che la materia sia l' incoazione di cento forze, o, per meglio dire, di cento gradi di attività ed energia: la forza di novanta gradi di attività ed energia ha independenza assai maggiore della forza di dieci, ,e questa ha ...
Cesare De Crescenzio, 1866
2
Atti parlamentari dello Senato
Ora la presente legge è un'incoazione d'una perequazione provvisoria, colla differenza cbe quella si limiterebbe a tre sorla di beni, mentre la vera perequazione, che io propugno, dovrebbe estendersi a tutti i beni di un comune. Ma una ...
Italy. Parlamento, 1872
3
Opere d'Antonfrancesco Bellati, ferrarese della Compagnia di ...
122 PANEG`IRIÌCO che entrano ne'Tabernacoli di Diovìventes. qualche incoazione. Ogni Uomo al suo na«On tutto ci?) chi non vede, che penquanñ. lcere porta, seco dalla natura certi come setocomprim'ano i' risteflì del loro_lume, ne, mi ,. e ...
Antonfrancesco Bellati, 1757
4
Principi di storia civile della repubblica di Venezia, dalla ...
... c del Monte de' ì poveri medesimi. ll quarto è tra .i privati, ed? i ricchi che diedero il mutuoper la incoazione del Monte, ed il povero restituisca qualchecosa di più al' Monte, sinchè restituisce il Capitale :z lecito parimenti ,, poichè il povero' al ...
Vettor Sandi, 1771
5
La Civiltà cattolica
E così di fatto il Rosmini chiama sovente V essere vii tuale ; il quale, sebbene riguardato nella sua intelligibilità no sia che Videa, nondimeno riguardato come incoazione d'ogn cosa è iniziale, e diventa vario pel congiungersi a diversi tei mini, ...
‎1884
6
Problemi di filosofia e sua storia libri dieci [di] Cesare ...
... incoazione, è quasi il primo passo nel cammino della entità e dell'energia. Il suo complemento può dirsi forza, in quanto all' elemento principale di una cosa non debbe negarsi 1' appellazione dell' intero. Essere in materia ed essere“ per sè ...
‎1869
7
Raccolta delle leggi e atti, decreti, e proclami pubblicati ...
Ammissioni all' Eredità tanto per via di Testamento che a* intestata Successione e per ogniuno di quei che v« u isserò amessi alt' Eredità, ed Incoazione d' inventario. s £ per questi atti le sportole sono doppie , cioè per ogni ammissione, una, ...
Genoa (Republic)., 1803
8
Principi di Storia civile della Repubblica di Venezia: Dalla ...
Il fecondo è di mutuo tra il Monte, e li Cittadini, che offerirono, e diede- ro per la incoazione di efTo; lecito fé altro non fpe- rano di ricevere che il proprio Capitale, e fé ricevettero di più debbano già come ufura reftituirlo al Monte.
Vettor Sandi, 1771
9
San Raimondo di Penyafort: padre del diritto canonico
47) Come già accennato, veniva chiamata "incoazione" la prima entrata in vigore di una determinata legge, che aveva però bisogno di ulteriori conferme per poter diventare definitiva (vedi sopra, p. 100) [n. d. t.]. 50) Possiamo calcolare ...
Ferran Valls i Taberner, 2000
10
Problemi di filosofia e sua storia del professore Cesare De ...
... e, quando opera in sè medesimo, per una o per molte delle sue parti (costituite già di materia e di forza) opera nelle altre. La materia, per sè, è ente, è forza inizialmente e per incoazione, è quai il primo passo nel cammino della entità e ...
Cesare De Crescenzio, 1869

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incoazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/incoazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z