Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "infertilire" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INFERTILIRE ÎN ITALIANĂ

in · fer · ti · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFERTILIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INFERTILIRE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «infertilire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția infertilire în dicționarul Italiană

Definiția infertilității în dicționar este de a face fertil sau mai fertil.

La definizione di infertilire nel dizionario è rendere fertile o più fertile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «infertilire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INFERTILIRE


addocilire
ad·do·ci·li·re
annichilire
an·ni·chi·li·re
annobilire
an·no·bi·li·re
avvilire
av·vi·li·re
incivilire
in·ci·vi·li·re
ingentilire
in·gen·ti·li·re
ingracilire
in·gra·ci·li·re
insterilire
insterilire
invilire
in·vi·li·re
isterilire
i·ste·ri·li·re
prestabilire
pre·sta·bi·li·re
raggentilire
rag·gen·ti·li·re
rannobilire
ran·no·bi·li·re
rincivilire
rin·ci·vi·li·re
ringentilire
rin·gen·ti·li·re
rinvilire
rin·vi·li·re
ristabilire
ri·sta·bi·li·re
stabilire
sta·bi·li·re
sterilire
ste·ri·li·re
svilire
ʃvi·li·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INFERTILIRE

infermieristico
infermità
infermo
infernale
inferno
infero
inferocire
inferocirsi
inferocito
inferraiolarsi
inferriare
inferriata
infertile
infertili
inferto
infervoramento
infervorare
infervorarsi
infervorato
infervorire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFERTILIRE

abbellire
abolire
affertilire
bollire
demolire
fallire
far fallire
far salire
indebilire
indebolire
indocilire
infragilire
pulire
riavvilire
ripulire
risalire
salire
seppellire
snellire
supplire

Sinonimele și antonimele infertilire în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «infertilire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFERTILIRE

Găsește traducerea infertilire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile infertilire din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infertilire» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

infertilire
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

infertilire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

infertilire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

infertilire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

infertilire
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

infertilire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

infertilire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

infertilire
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

infertilire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

infertilire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

infertilire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

infertilire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

infertilire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

infertilire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

infertilire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

infertilire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

infertilire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

infertilire
70 milioane de vorbitori

Italiană

infertilire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

infertilire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

infertilire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

infertilire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

infertilire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

infertilire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

infertilire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

infertilire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infertilire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFERTILIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «infertilire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infertilire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infertilire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INFERTILIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «infertilire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «infertilire» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre infertilire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFERTILIRE»

Descoperă întrebuințarea infertilire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infertilire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ove siamo?: studio sugli avvenimenti presenti 1870 e 1871
... col- F invasione de' barbari. « Ho trovato la Russia riviera, la lascio fiume, i miei successori ne faranno un gran mare destinato a infertilire l'Europa inaridita , disertata ; le acque di questo mare romperanno tutte le — 127 —
Jean Gaume, 1872
2
Al giouane studioso motiui, e auuisi. Parti due. Di Gio. ...
Bifogna pefcare ne' Fiumi regali, che figli maggiori del Mare hanno anche delMare vn non sò che d'inefaul'to; dalle loro fponde fà divopo guidar Pacque ad_irrigare le cam: pague ‚ ad infertilire i folchi. E da chi iû vere dottrine _puonnolî mai ...
Giovanni Andrea Querenghi, 1673
3
Delle Regole A Rettamente Amministrare E Ricevere I ...
Un Ecclesiastico che non Messe ad infertilire ogni momento della sua esistenza con opere di loria di Dio e di vantaggio alla Chiesa e (gli spirituale profitto al prossimo, sarebbe un albero senza frutto, condannato dal Van204 5610 al taglio e al ...
Girolamo Careno, 1817
4
Il Toscanismo e la Crusca, o sia il Cruscante impazzito: ...
Infertilire il Campo infecondo dell'Ingegno col— le marte delle Vigilie , e coll' inaffio de' su— dori. - Istorie da imprimersi in Annali di pianto a caratteri di Cipressi. - - Peripezie, che per stampa meritano il piombo de'sospiri gravi. , Spettacoli, ...
‎1740
5
Sacra Scrittura Tomo Decimo Ottavo
... que del Giordano per infertilire i terreni, siccome la 'inon: dazione' delle acque del Nilo formava le ricchezze dell' Egitto. Tutto ciò ch' egli dice in questo luogo sembra non esser dunque che una viva e sensibile descrizione della ma: niera ...
‎1778
6
Sacra Scrittura giusta la vulgata in lingua latina e volgare ...
Vlfiti la terra e lo imirj' er. ll Profeta pub aver composto questo Salmo (3) nel tempo di qualche abbondante pioggia , che avesse fatto traboccar le acque -del Giordano per infertilire i terreni, siccome l' inondazione delle acque del Nilo formava ...
‎1786
7
Vera idea della teologia ascetica che insegna chiaramente e ...
E cosa nondimeno assai rilevante che noi volgiamo'innostro pròi nostri difetti' stessi, non altrimenti che il buon coltivatore fa del letame onde infertilire i suoi campi. ' . Il. Questi mancamenti ci dimostrano chi noi siamo. Impara da ciò che le  ...
Franz Neumayr, 1845
8
Dittionario italiano, e francese Dictionaire italien, et ...
in f :Tri-mt , infini”, devenu ser ,8e enferré . ínfmâ , pour infirmité. _ . ~ 'ï infertilire, rendre fertile. Pres. 1e rends fertile, ars_ simpleie rendisfertile. fut, ierendrai ertile. part. passé rendu fertile. infem'íe , insertile. ínsèrflsilírä, infertilité . in serum-eta, ...
Giovanni 1642-1708 Veneroni, 1703
9
Memorie funebri antiche e recenti
Ecco, o ricchi, l'adusto campo, che, ormeggiando i defunti Benefattori, infertilire dovete colla rugiada della limosina; ecco la cattedra, in cui coll' esercitar Carità giustificherete quella Provvidenza, della quale siete pegl' indigenti i ministri; ecco  ...
Gaetano Sorgato, 1862
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Lambrusehìni, Guida. non-com. INFERTILI'I'À, s/Î Astratto d'Intertile; lo stesso che Sterilità. MIN.-N. INFERTILITO, par't. ass. e ma. m. .1.. Infertilire. m venuto fertile. Lam rurchini. conp_ INFERVORAMÈNTO, ,fi Eccitameuto . fervore, . pietà. A.-II.
Marco Bognolo, 1839

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infertilire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/infertilire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z