Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intartarire" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTARTARIRE ÎN ITALIANĂ

in · tar · ta · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTARTARIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTARTARIRE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intartarire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția intartarire în dicționarul Italiană

Definiția termenului intarare din dicționar este de dinți, pentru a se acoperi cu tartru.

La definizione di intartarire nel dizionario è di denti, coprirsi di tartaro.


Apasă pentru a vedea definiția originală «intartarire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTARTARIRE


apparire
ap·pa·ri·re
chiarire
chia·ri·re
comparire
com·pa·ri·re
disparire
di·spa·ri·re
far sparire
far sparire
far trasparire
far trasparire
fare apparire
fare apparire
guarire
gua·ri·re
imbarbarire
im·bar·ba·ri·re
inamarire
i·na·ma·ri·re
involgarire
in·vol·ga·ri·re
riapparire
riap·pa·ri·re
ricomparire
ri·com·pa·ri·re
riguarire
ri·gua·ri·re
rincarire
rin·ca·ri·re
rischiarire
ri·schia·ri·re
schiarire
schia·ri·re
scomparire
scom·pa·ri·re
sparire
spa·ri·re
trasparire
tra·spa·ri·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTARTARIRE

intarlamento
intarlare
intarlato
intarlatura
intarmare
intarmato
intarmatura
intarmolire
intarsiamento
intarsiare
intarsiato
intarsiatore
intarsiatura
intarsio
intartarito
intasamento
intasare
intasatura
intascare
intassellare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTARTARIRE

aderire
alleggerire
aprire
coprire
digerire
dimagrire
favorire
fiorire
inserire
interferire
morire
offrire
partorire
rapparire
reperire
rimbarbarire
sbarbarire
scoprire
soffrire
trasferire

Sinonimele și antonimele intartarire în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «intartarire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTARTARIRE

Găsește traducerea intartarire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile intartarire din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intartarire» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

intartarire
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

intartarire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

intartarire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

intartarire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

intartarire
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

intartarire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

intartarire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

intartarire
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

intartarire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

intartarire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

intartarire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

intartarire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

intartarire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

intartarire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

intartarire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

intartarire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

intartarire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

intartarire
70 milioane de vorbitori

Italiană

intartarire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

intartarire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

intartarire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

intartarire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

intartarire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

intartarire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

intartarire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

intartarire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intartarire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTARTARIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intartarire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intartarire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intartarire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre intartarire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTARTARIRE»

Descoperă întrebuințarea intartarire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intartarire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Analisi storico-topografico-antiquaria della carta de' ...
... quelH di Atteone. \ ' 4 TARTARI (Lago de') Cosi si appella un lago a.sinistra della via tiburtina circa 12 m. fuori dalla porta's. Lorenzo odierna perché un tempo le sue acque.ebbero la facoltà d' intartarire, ossia di coprire le materie vegetabili ...
‎1849
2
Analisi storico-topografico-antiquaria della carta ...
Lorenzo odierna perchè un tempo le sue acque ebbero la facoltà d'intartarire, ossia di coprire le materie vegetabili di una concrezione calcaria solida, e sonante : vi si rinvengono perciò pezzi oltre modo bizzarri imitanti strettamente le materie ...
Antonio Nibby, 1837
3
*Dintorni di Roma: 3
Lorenzo odierna perché un tempo le sue acque ebbero la facoltà d'intartarire, ossia di coprire le materie vegetabili di una concrezionc calcaria solida, e sonantc : vi si rinvengono perciò pezzi oltre modo bizzarri imitanti strettamente le materie ...
Antonio Nibby, 1837
4
*Dintorni di Roma: 3
Lorenzo odierna perché un tempo le sue acque ebbero la facoltà d' intartarire, ossia di coprire le materie vegetabili di una concrezione calcaria solida, e sonante: vi si rinvengono perciò pezzi oltre modo bizzarri imitanti strettamente le materie ...
‎1849
5
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
4 e □□ dec!, (Borgki- ni) PL Hi, ite. Intarsia tura, commettitura a lavoro di ttf sin, sf . zdècl. Alb. PI. lire. "Intartarire, da in (i-on) e tártaro {grm- ma di vino, eper simil. ogni altr* listeria catcinosa), ricoprirsi di tariere, п. assol. сотр. 5 conj. Var.
Antonio Bazzarini, 1824
6
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Ancaossinessc. Parlandosi di denti, intartarire, ricoprirsi di tartaro, di ruggine. . . Ancaossura. Rincalzatura, rincalzamento, rincalzo, e talora fortificazione. Adunamento di terra al piede di certe piante; e l'atto di rincalzare. Amparà e ancapar'e.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
7
Gran dizionario piemontese-italiano
Ancaossinesse. Parlandosi di denti, intartarire, ricoprirsi di tartaro, di ruggine. Ancaossura. Rincalzatura, rincalzamento, rincalzo, e talora fortificazione. Adunamento di terra al piede di certe piante ; e l'atto di rincalzare. Anca para e ancaparè.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
8
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
compilato dal canonico Giovanni Spano Giovanni Spano. INSPIRAZIONE 259 INTARTaRIRE Inspiraziónb, sf. Log. inspiration/;. Mer. Set. inspirazinni. Alènu. InspontIneo, add. Dial. Com. intoluntariu. Instabile, add. Log. instabile. Mer. Set.
Giovanni Spano, 1852
9
Opuscoli scientifici
Quest' acqua alla s0rgente non mostra indizi di Tartaro, ed è limpidissima; ma per poco che abbia corso, comincia subito a intartarire, e alla Pescaja , ed in una gran cascata vicino ad essa, il Tar. taro è assai notabile. Tutto il letto dell' Elsa è ...
‎1823
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Nel piccolo Audiol ion più medaglie , Co- mecche la più parte intartarire Perdura abbian la faccia. £ y 4. 9. Uno studio- lo Trae per un pizzicagnolo . Bergb. Xip.n.o. Hz fatto tare il Grapduca Fran- cesco col suo disegno uno studiola d' ebano .
‎1741

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intartarire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/intartarire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z