Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "interfodera" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERFODERA ÎN ITALIANĂ

in · ter · fo · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERFODERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERFODERA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «interfodera» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
interfodera

interfațare

Interfodera

Interlocutorul sau interiorul este un strat de pânză, introdus în interiorul unei îmbrăcăminte, între țesătura exterioară și căptușeală și, prin urmare, nu este vizibil. Are diverse scopuri: ▪ controlul mișcărilor țesăturii exterioare, spălarea și călcarea. ▪ Strângeți ușor capul, pentru a păstra forma. ▪ să creeze formulare și volume, cum ar fi umeri, găuri. ▪ Îmbunătățirea izolației termice a capului. ▪ asigurați o rezistență mai mare la zonele supuse deformării, cum ar fi centurile, buzunarele. Cele mai comune materiale pentru interlocutori sunt făcute de păr de cal, de păr de cămilă și de piele de capră. Pentru aceste adezivi, materialul nețesut este calandrat, inclusiv pâslă, aglomerată, spumă, vată, rășină sau ceară pe două fețe, din poliamidă, polipropilenă sau poliester. L'interfodera o interno è uno strato di tela, inserito appunto all'interno di un capo di abbigliamento, tra il tessuto esterno e la fodera e quindi non visibile. Ha vari scopi: ▪ controllo dei movimenti del tessuto esterno, nei lavaggi e nella stiratura. ▪ irrigidire leggermente il capo, in modo che mantenga la sua forma. ▪ creare forme e volumi, come spalle, colli. ▪ migliorare l'isolamento termico del capo. ▪ dare maggiore resistenza nei punti soggetti a deformazioni d'uso, come cinture, tasche. I tessuti più comuni per le interfodere sono realizzati in crine di cavallo, il pelo di cammello e il pelo di capra. Per quelle adesive il tessuto non tessuto calandrato, tra cui feltri, agugliati, foam, ovatte, veli di resina o biadesivi, prodotti con poliammide, polipropilene o poliestere.

Definiția interfodera în dicționarul Italiană

Definiția interlinei în dicționar este în ambalajul hainei, subțire care este inserată între căptușeală și țesătura unei bucăți de îmbrăcăminte.

La definizione di interfodera nel dizionario è nella confezione degli abiti, tessuto sottile che viene inserito tra la fodera e la stoffa di un capo di vestiario.

Apasă pentru a vedea definiția originală «interfodera» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERFODERA


baiadera
ba·ia·de·ra
bandera
bandera
caldera
cal·de·ra
contraffodera
contraffodera
controfodera
con·tro·fo·de·ra
edera
e·de·ra
federa
fe·de·ra
felcetta di Madera
felcetta di Madera
fodera
fo·de·ra
geranio edera
geranio edera
madera
ma·de·ra
stadera
sta·de·ra
succiamele dell´Edera
succiamele dell´Edera
veronica con foglie d´Edera
veronica con foglie d´Edera

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTERFODERA

interfacoltà
interfalda
interfederale
interferenza
interferenziale
interferire
interferire in
interferografo
interferogramma
interferometro
interferone
interferro
interfilare
interfogliaceo
interfogliare
interfogliatura
interfoglio
interfonico
interfono
interforze

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERFODERA

atmosfera
camera
carriera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
manera
maniera
matera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

Sinonimele și antonimele interfodera în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «interfodera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERFODERA

Găsește traducerea interfodera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile interfodera din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interfodera» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

衬布
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

entretela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

interlining
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

interlining
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الربط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

флизелин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

entretela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

interlining
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

entoilage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lapisan dalam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Interlining
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

芯地
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

심지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

interlining
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

interlining
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

interlining
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

interlining
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tela
70 milioane de vorbitori

Italiană

interfodera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kojarzenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

флізелін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

termocolant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διασύνδεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

interlining
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

interlining
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

interlining
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interfodera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERFODERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «interfodera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interfodera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interfodera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre interfodera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERFODERA»

Descoperă întrebuințarea interfodera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interfodera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Botticelli e il ricamo del Museo Poldi Pezzoli: storia di un ...
Si è quindi deciso di proseguire con la rimozione della cornice, fissata all' interfodera da un massiccio restauro antico, operando in modo da salvaguardare parzialmente sia l'interfodera che le testimonianze del restauro. Prima l' interfodera è ...
Maria Teresa Balboni Brizza, 1989
2
Progettare abbigliamento
10) Pelo cammello: èuna tela per interni (interfodera) di vari pesi, così denominata perché il filo di tramadovrebbe esse- re veramente di pelo di cammello. Lapunteggiatura spiegata in questa pagina è sarto- riale, cioè fatta a mano.
Pasquale Palmisano, Giulio Palmisano, 2012
3
La seta e la Sicilia
A seguito della loro asportazione si è appurato come fra le suddette e l' interfodera in robusta tela di lino si fossero formati spessi depositi di sporco ( terriccio, frammenti di legno e cartoncino pressato). Nella parte anteriore la fodera originaria, ...
Caterina Ciolino, Teatro Vittorio Emanuele (Messina, Italy), Italy. Soprintendenza beni culturali e ambientali di Messina, 2002
4
Arte e lusso della seta a Genova dal '500 al '700
Interfodera ori/ ginale in tela grezza rosa, fodera di sostituzione in taffettà rosso. La pianeta è accompagnata da una stola, un manipolo, un velo da calice e una borsa. Sul fondo movimentato da piccoli rombi argentei, lussu/ reggianti ...
Marzia Cataldi Gallo, Galleria nazionale di Palazzo Spinola, 2000
5
L'Espresso
Da sinistra: polo in felpa Pooh, giaccone spalmalo Starpounl, pantaloni in velluto Oaks by Ferré; pulì in cotone efe giaccone in nylon pesante Starpoint, jeans Tela Genova; maglione Pooh, giaccone con interfodera staccabile Starpoint, jeans ...
‎1993
6
San Giacomo Della Marina: Un Oratorio Di Casaccia a Genova ...
... con un motivo verticale fogliato in filo dorato filato e riccio, paillettes e cannuttiglia. I calzoni sono uniti al cor- pino corto in vita per mezzo di un inserto in raso rosso che sale a punta in corrispondenza della vita ed è rinforzato con interfodera ...
Giovanna Rotondi Terminiello, Gianni Bozzo, Italy. Soprintendenza per i beni artistici e storici della Liguria, 1996
7
Modo
... produttrice del famoso tessuto Gore-Tex, a avere sviluppato un particolarissimo tessuto per interfodera con caratteristiche antiallergiche, studiato appositamente per combattere il problema delle allergie provocate dall'acaro, un piccolissimo ...
8
Abitare
... fuoco tra cui, quella Italiana D.M.26.6.84 (C.S.E.-RF 4/83), quella Tedesca DIN 66084 (Classe P-b/c) introdotta nell'Agosto 1989 e quella Inglese BS 5852/1, senza l'ausilio di trattamenti ignifuganti e con ogni tipo di interfodera ed imbottitura.
‎1990
9
Domus, rivista di architettura, arredamento, arte
... fuoco tra cui, quella Italiana D.M.26.6.84 (C.S.L.-RL 4/83), quella Tedesca DIN 66084 (Classe P-b/c) introdotta nell'Agosto 1989 e quella Inglese BS 5852/1, senza l'ausilio di trattamenti ignifuganti e con ogni tipo di interfodera ed imbottitura.
Gio Ponti, 1990
10
Restauro: Intelligenza e Progetto: Dalla Ricostruzione Ad ...
... con impacchi di percloro etilene. Sono state smontate le cuciture per il tratto necessario all'intervento provvedendo a posizionare i fili di trama e a fissarli a punto posato usando come tessuto di supporto l'interfodera originaria in tela di lino.
Anna Stanzani, Anna Selleri, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERFODERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interfodera în contextul următoarelor știri.
1
Negli Stati Uniti cresce il mercato degli abiti maschili su misura online
Patrick mi mostra diverse opzioni per personalizzare la mia camicia, tra cui una selezione di tessuti, colletti, polsini, tasche e interfodera (per ... «Internazionale, Apr 15»
2
White Milano 2012: Sealup presenta la collezione invernale 2012/13
Interno in lana/poliammide con interfodera in ovattina thermore e la Field Jacket Piuma 8 tasche, con cappuccio inserito nel collo. L'interno è in ... «Blogosfere, Ian 12»
3
Uno still life di BPD Be proud of this dress per la stagione FW 2010
L'imbottitura è al top , la piuma piu' piccola e soffice viene iniettata senza interfodera ed i capi sono caldi e soffici con minimo ingombro e ... «Sfilate, Iun 11»
4
Il Temporary Design Store apre per la terza volta il suo showroom a …
... piumini caldi e allo stesso tempo leggerissimi, grazie al lavoro di decostruzione che elimina fodera ed interfodera e mantiene solo la piuma. «Blogosfere, Dec 10»
5
BPD Be proud of this dress presenta la campagna pubblicitaria F/W …
L'imbottitura è al top, la piuma più piccola e soffice viene iniettata senza interfodera ed i capi sono miracolosamente caldi e soffici con minimo ... «Blogosfere, Aug 10»
6
Moda uomo: il piumino è il nuovo must
La leggerezza si ottiene grazie ad una particolare lavorazione che mantiene solo la materia del piumino, escludendo fodera e interfodera. «TGCOM, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interfodera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/interfodera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z