Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "controfodera" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTROFODERA ÎN ITALIANĂ

con · tro · fo · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTROFODERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTROFODERA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «controfodera» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția controfodera în dicționarul Italiană

Definiția contra-căptușelii în dicționar este o bucată de pânză rigidă plasată ca armătură între țesătură și căptușeală în gulere și șnururi de jachete și haine.

La definizione di controfodera nel dizionario è pezzo di tela rigida posta come rinforzo tra la stoffa e la fodera in colli e risvolti di giacche e cappotti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «controfodera» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTROFODERA


baiadera
ba·ia·de·ra
bandera
bandera
caldera
cal·de·ra
contraffodera
contraffodera
edera
e·de·ra
federa
fe·de·ra
felcetta di Madera
felcetta di Madera
fodera
fo·de·ra
geranio edera
geranio edera
interfodera
in·ter·fo·de·ra
madera
ma·de·ra
stadera
sta·de·ra
succiamele dell´Edera
succiamele dell´Edera
veronica con foglie d´Edera
veronica con foglie d´Edera

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONTROFODERA

controfase
controffensiva
controffensivo
controfferta
controffrire
controfigura
controfilare
controfiletto
controfilo
controfinestra
controfinta
controfiocco
controfirma
controfirmare
controfondo
controforza
controfosso
controfuga
controfune
controfuoco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTROFODERA

atmosfera
camera
carriera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
manera
maniera
matera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

Sinonimele și antonimele controfodera în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «controfodera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTROFODERA

Găsește traducerea controfodera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile controfodera din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «controfodera» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

衬布
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

entretela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

interlining
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

interlining
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الربط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

флизелин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

entretela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

interlining
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

entoilage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lapisan dalam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Interlining
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

芯地
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

심지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

interlining
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

interlining
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

interlining
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

interlining
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tela
70 milioane de vorbitori

Italiană

controfodera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kojarzenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

флізелін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

termocolant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διασύνδεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

interlining
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

interlining
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

interlining
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a controfodera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTROFODERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «controfodera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale controfodera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «controfodera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTROFODERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «controfodera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «controfodera» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre controfodera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTROFODERA»

Descoperă întrebuințarea controfodera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu controfodera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le tecnologie e le tecniche esecutive. Quaderni del manuale ...
Pertanto, la controfodera dovrà funzionare da strato portante della parete perimetrale, oltre a fornire adeguate prestazioni di i- solamento termico, di isolamento acustico, di tenuta all'aria e all'acqua, non essendo sufficienti le prestazioni ...
Arie Gottfried, 2006
2
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
traversa maestra , fa spessore f e si troverà determinato dalla squadratura 'delle stesse traverse', aggiugnendovi lo spessore del' secondo tavolato K e quello della sua controfodera I facendo insieme pollici 5 che sommati con 11 dimostra ...
‎1838
3
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
spessore f e si troverà determinato dalla squadratura delle stesse traverse', aggiugnendovi lo spessore del secondo tavolato K e quello della sua controfodera I facendo insieme pollici 25 che sommati con Il dimostra che f c deve essere di 16 ...
Bernard Forest : de Belidor, 1838
4
Guida di Pompei: estratta da tutte le opere piń insigni ...
Il pavimento, che ora è tutto crollato, vien detto suspensura da Viiruvio, poichè costruito sopra pilastrini per la circolazione del vapore, che si comunicava dai vicini fornelli, e saliva fin sotto la volta per le pareti con controfodera. A destra è il  ...
Niccola Pagano, 1873
5
L'involucro edilizio: una progettazione complessa (Artec ...
Il primo atto, dal punto di vista realizzativo, è quello di mettere in opera gli elementi lapidei del nuovo cantonale, in modo da appiombarvi la parete e quindi definire univocamente lo spessore della controfodera 13 . Messi in opera i cantonali lo ...
Alessandro Greco, Enrico Quagliarini, 2007
6
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
La vc., nella var. a lemma, è datata 1830 da GDU, con marca TS sart. e rimando a controfodera (av. 1712). TR. M. TB: a lemma sia c. che, più «Comunemente», controfodera. Quest'ultima vc. è la sola lemmatizzata da DEI e GDLI, entrambi con ...
Giuseppe Sergio, 2010
7
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
A' Controfodera del generatore ove circola un vapore tiepido che ne mantiene la temperatura a 50.°; questa caldaja serve a riparare le perdite del gaz onde non venga meno la sua tensione. lì B Altre due caldajc della stessa forma ove si ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1856
8
Guida di Pompei estratta da tutte le opere più insigni ...
Le mura hanno una controfodera che resta rilevata per dare il passaggio al vapore che partendo dalla fornace , circolava per le mura e tramandava nella stanza un moderato calore. La terza sala era destinata pel calidario , o sudatario , ed ha ...
‎1865
9
Scuola Di Magia
Imbastite l'orlo ricavandone una figura ben definita lasciando, però, un centimetro tutt'intorno per poter stirare la controfodera. Procuratevi, in qualche negozio, diversi tagli di questo satin, ricordandovi di chiedere una qualità della stessa ...
Dolores Ashcroft Nowicki, 1992
10
I tessili antichi e il loro uso: testimonianze sui centri di ...
La tela di provino 23, ad esempio, viene sempre usata come controfodera, la tela cilandrata 2i, insaldata, è un magnifico soppanno, il canovaccio 25 si utilizza per rinforzare i colletti, la pezzetta 26 viene indicata esplicitamente per fare le ...
‎1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTROFODERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul controfodera în contextul următoarelor știri.
1
Avellino, la nuova Piazza Libertà
... estruso e controfodera in cemento portland rinforzato con fibre di vetro, tipo acquapanel. La pavimentazione interna riproporrà quella esterna ... «Real Estate online, Apr 15»
2
Le parole indispensabili (del vocabolario) dell'abbigliamento del …
Con un solo pezzo di tessuto di seta, che si piega su sé stesso e senza controfodera alcuna, si ottiene una cravatta ove, nella parte interna della pala, possono ... «TOTALITA'.IT, Ian 15»
3
PIAZZA ARMERINA
Sono previste delle travi di ferro calandrate per tutto il perimetro della volta, con una controfodera in lamiera ondulata zincata che renderà ... «Giornale di Sicilia, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Controfodera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/controfodera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z