Înțelesul "interzato" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA INTERZATO ÎN ITALIANĂ

in · ter · za · to

CE ÎNSEAMNĂ INTERZATO ÎN ITALIANĂ?

tierced

Interzato

Intermediarul este un termen folosit în heraldică pentru a indica triceta câmpului în bandă, în pol, în bandă, în bară, în teanc, în pergolă. Termenul intercalat este de obicei folosit pentru a indica scutul divizat în trei porțiuni de email diferit, chiar și cu linii curbe. În heraldica franceză, unde piesele onorabile au o lățime mai mică de o treime din scut, ele sunt, prin urmare, interceptate de doar două smalțuri. Luând stema austriacă, de exemplu, în Italia blasonarea corectă este roșie în banda de argint, deoarece pentru noi banda este o treime din scut; în Franța, unde banda are o amplitudine ușor mai mică, blasonatura corespunzătoare trebuie intercalată cu dungi roșii, argintii și roșii. Pentru scuturile de partiție duplicat, se folosește termenul reinterpretat. intercalate în bandă interlaced în pol intercalat în mantie interlaced în roșu, argintiu și negru stiva ...

Interzato è un termine utilizzato in araldica per indicare la trisezione del campo in fascia, in palo, in banda, in sbarra, a scaglione, a pergola. Il termine interzato si usa, abitualmente, per indicare lo scudo diviso in tre porzioni di smalto diverso anche con linee curve. Nell'araldica francese, in cui le pezze onorevoli hanno una larghezza inferiore al terzo dello scudo, si incontrano di conseguenza anche interzati di soli due smalti. Prendendo ad esempio lo stemma austriaco, in Italia la blasonatura corretta è di rosso, alla fascia d'argento, perché per noi la fascia è ampia un terzo dello scudo; in Francia, dove la fascia è di ampiezza leggermente inferiore, la blasonatura corrispondente dovrebbe essere interzato in fascia di rosso, d'argento e di rosso. Per gli scudi con la partizione ripetuta due volte si usa il termine reinterzato. interzato in fascia interzato in palo interzato in mantello interzato in scaglione di rosso, d'argento e di nero...

Definiția interzato în dicționarul Italiană

Prima definiție a interzato în dicționar este adăugată, inserată, interpusă ca a treia. O altă definiție a interzato-ului este un intersectat în trei straturi. Interzato este, de asemenea, un scut împărțit în trei părți prin două linii verticale, orizontale sau diagonale.

TRADUCEREA INTERZATO

Găsește traducerea interzato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile interzato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interzato» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: tierced
• Traducător din Italiană - Spaniolă: Mantelado
• Traducător din Italiană - Engleză: tierced
• Traducător din Italiană - Hindi: tierced
• Traducător din Italiană - Arabă: tierced
• Traducător din Italiană - Rusă: tierced
• Traducător din Italiană - Portugheză: tierced
• Traducător din Italiană - Bengali: tierced
• Traducător din Italiană - Franceză: tiercé
• Traducător din Italiană - Malaeză: tierced
• Traducător din Italiană - Germană: tierced
• Traducător din Italiană - Japoneză: tierced
• Traducător din Italiană - Coreeană: tierced
• Traducător din Italiană - Javaneză: tierced
• Traducător din Italiană - Vietnameză: tierced
• Traducător din Italiană - Tamilă: tierced
• Traducător din Italiană - Marathi: tierced
• Traducător din Italiană - Turcă: tierced
• Italiană: interzato
• Traducător din Italiană - Poloneză: tierced
• Traducător din Italiană - Ucraineană: tierced
• Traducător din Italiană - Română: tierced
• Traducător din Italiană - Greacă: tierced
• Traducător din Italiană - Afrikaans: drieë
• Traducător din Italiană - Suedeză: tierced
• Traducător din Italiană - Norvegiană: tierced

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERZATO»

Descoperă întrebuințarea interzato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interzato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

L ́ Arte del Blasone dichiarata per alfabeto, con le figure ...

INTERZATO IN PALO. 434. Heldriethi nella Franeonia, interzato in Palo di roflb 9 4' argento, e di azzurro . INTERZATO IN FASCIA, 435. Polani di Venezia, interzato in Fafcia d'oro, di azzurro, e d'argento . INTERZATO IN BANDA- 436. Amici ...

‎1756

L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...

INTERZATO IN PALO, 4.34. HELDRIETHI, nella, Franconia, interzato in Palo, di rosse., d'argenw, e di azzurro. y INTERZATO IN FASC IA. 435. POLANI di Venezia, interzato in Fascia d' oro, di azzurro , e d: ar. gento. ' ì INTERZATO. IN BANDA.

Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766

L'arte del blasone dichiarata per alfabeto: Con le figure ...

INTERZATO IN PALO. 434. HI-:LDRIETIII nella Franconia, interzato in Palo di roflb, d' argento, e di azzurro . INTERZATO IN FASCIA. 435. PoLANi di Venezia, interzato in Fafcia d'oro, di azzurro , e d' ar.. ento. g INTERZATO IN`BANDA~ 436.

Marc' Antonio Ginanni, Marco Antonio Ginanni (Conte.), 1756

L'Arte del Blasone dichiarata per Alfabeto. E tre Indici

«INTERZAT-O IN FASCIA. 435. PÒLANI di Venezia, interzato in Fascia d'oro, _di azzurro , e d' ar. ÙCHÈO. ” INTERZATOIN BANDA 436. Amor, o AMIZI , Famiglia . estinta in Venezia , e derivata da Ravenna, portava interzato in Banda d'oro, ...

Marc'Antonio Conte Ginanni, 1756

Teatro araldico, ovvero Raccolta generale delle armi ed ...

della romana Chiesa il privilegio di aggiungere alle armi proprie la tiara papale e le chiavi. . TIERCE, Terza, Ternaria fasciola. -- Fascia sminuita, che ha solamente la quinta parte della sua giusta larghezza. TIÈRCÉ, Interzato, Tertiatus.

‎1847

Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...

Diviso in tre parti eguali, mediante due orizzontali, dicesi interzato di fàscie. (T. I.f. y3l.) c. Chiamasi interzato di bande, se due diagonali da destra a sinistra dividano lo scudo in tre parti. (V. Bande.) d. Interzato di sbarre, se diviso in tre parti da ...

Luigi Ignazio Grotto dell'Ero, 1842

Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...

Con due perpendicolari rimane talora lo scudo diviso in tre parti eguali, per quanto può consentirlo la di lui forma, e dicesi interzato di pali. (Tav. I. fig. 30.) b. Diviso in tre parti eguali, mediante due orizzontali, dicesi interzato di fizscie. (T.I.f. 3l.) ...

‎1842

Tavole illustratice per servire alla storia alle scienze ed ...

37 . Falo. — 38 Interzato. — 39 Sbarra. — 40 Interzato in barra. — 41 Interzato in palo. — □ 42 Interzato in perla. — 43 Fascia. — il Interzato in fascia. — — 45 Interzato in sbarra. — 46 Benda. — 47 Inquartato in traverso — — 48 Inquartato.

‎1850

Manuale di scienze ed arti, ossia Repertorio metodico di ...

38 _ _ Interzato. 39 _ _ Sbarra. 40 _ _ Interzato in barra. 41 _ _ Interzato in palo. 42 _ _ Interzato in perla. 43 _ _ Fascia. 44 _ _ Interzato in fascia. 45 _ _ Interzato in sbarra. 46 _ _ Benda. _ _ Inquartato in traverso. 48 _ _ Inquartato. 49 _ _ ...

‎1850

L. Tettoni e F. Saladini Teatro araldico, ovvero raccolta ...

... Corona imperiale Couronne imperiale Impressus Caricato Chargé In caulem surgens Gambuto Tigé Incedens Passante Passant Inclinatus Inclinalo Incline In cotiiurnum tertiatus Interzato in calza Tiircé en yousset In crucem effictus Crociato  ...

L. Tettoni, 1848

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERZATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interzato în contextul următoarelor știri.

Rossano, pronto lo stemma per mons. Milito. A fine giugno ingresso …

Interzato incappato alzato: d'azzurro, a due lampade paleocristiane, al naturale, controappuntate in fascia, accese di un'unica fiamma di rosso, ... «Paese24.it, Mai 12»