Înțelesul "avanzato" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA AVANZATO ÎN ITALIANĂ

a · van · za · to

CE ÎNSEAMNĂ AVANZATO ÎN ITALIANĂ?

Definiția avanzato în dicționarul Italiană

Prima definiție a dicționarului avansat este plasată înainte, mai târziu: tranșee avansate; santinele avansate. O altă definiție avansată este transmisă: pe noapte, în sezonul avansat; stare de putrefacție avansată. Advanced este, de asemenea, un inovator, îndrăzneț, îndrăzneț: idei avansate.

SINONIMELE «AVANZATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «avanzato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în avanzato

anticipato · audace · civile · civilizzato · d´avanguardia · democratico · di punta · estremo · evoluto · finale · industrializzato · inoltrato · liberale · modernista · moderno · precoce · progredito · progressista · residuo · rimasto · senile · sviluppato · tardo · ultimo

ANTONIMELE «AVANZATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «avanzato» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Italiană în avanzato

antiquato · arcaico · arretrato · barbaro · basilare · depresso · di base · di fondo · elementare · giovanile · incivile · interno · medievale · obsoleto · piu semplice · posteriore · primitivo · primo · retrivo · retrogrado · retrostante · rudimentale · selvaggio · sorpassato · sottosviluppato · superato · vecchio

TRADUCEREA AVANZATO

Găsește traducerea avanzato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile avanzato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avanzato» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 先进
• Traducător din Italiană - Spaniolă: avanzado
• Traducător din Italiană - Engleză: advanced
• Traducător din Italiană - Hindi: उन्नत
• Traducător din Italiană - Arabă: متقدم
• Traducător din Italiană - Rusă: передовой
• Traducător din Italiană - Portugheză: avançado
• Traducător din Italiană - Bengali: অগ্রসর
• Traducător din Italiană - Franceză: avancé
• Traducător din Italiană - Malaeză: maju
• Traducător din Italiană - Germană: fortgeschritten
• Traducător din Italiană - Japoneză: 高度
• Traducător din Italiană - Coreeană: 고급
• Traducător din Italiană - Javaneză: majeng
• Traducător din Italiană - Vietnameză: tiên tiến
• Traducător din Italiană - Tamilă: மேம்பட்ட
• Traducător din Italiană - Marathi: प्रगत
• Traducător din Italiană - Turcă: gelişmiş
• Italiană: avanzato
• Traducător din Italiană - Poloneză: zaawansowany
• Traducător din Italiană - Ucraineană: передовий
• Traducător din Italiană - Română: avansat
• Traducător din Italiană - Greacă: προηγμένες
• Traducător din Italiană - Afrikaans: gevorderde
• Traducător din Italiană - Suedeză: advanced
• Traducător din Italiană - Norvegiană: Avansert

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «AVANZATO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul avanzato.

1

Sri Aurobindo

L'impossibilità è soltanto un insieme di più grandi possibilità non ancora realizzate. Essa cela uno stato più avanzato ed un viaggio non ancora compiuto.

2

Dino Buzzati

Egli era avanzato per la spensierata età della prima giovinezza, una strada che da bambini sembra infinita, dove gli anni scorrono lenti e con passo lieve, così che nessuno nota la loro partenza.

3

Banana Yoshimoto

Era stata una sensazione di felicità come quando, preparando il curry, si mettono lo yogurt avanzato per caso, le spezie e le mele, poi si esagera un po’ con le cipolle, e con una probabilità su un milione viene fuori un piatto incredibilmente squisito, e però irripetibile.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVANZATO»

Descoperă întrebuințarea avanzato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avanzato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Imparo a disegnare - Corso avanzato: Corso avanzato per ...

Seguito ideale di Imparo a disegnare: Corso professionale per aspiranti artisti nel quale Barrington Barber ha offerto un primo percorso di apprendimento a milioni di persone.

Barrington Barber, 2013

La patente europea del computer. Corso avanzato: database. ...

Concetti.di.database. 5.1.1.•.Database:.sviluppo.e.uso. I.differenti.tipi.di.database Intorno al 1960 si inizia ad avvertire in modo generalizzato la necessità di gestire le informazioni conservate sui computer in basi di dati organizzate ...

Marco Aleotti, Emiliano Barbuto, 2010

Imprenditori a Roma nel secondo dopoguerra. Industria e ...

In questo modo, il gruppo Almaviva si inserisce a pieno titolo tra i grandi gruppi italiani che operano nel terziario più avanzato, con prospettive certe di ulteriore espansione e consolidamento sui mercati internazionali.173 Nello stesso periodo ...

Pia Toscano, 2011

Dizionario tecnico dell'edilizia e dell'architettura: ...

skyscraper grezzo: l'acquisto di una proprietà o di un edificio in costruzione può avvenire allo stato di grezzo o di grezzo avanzato. Grezzo indica che sono stati costruiti solamente i muri esterni. Lo stato di grezzo o di grezzo avanzato deve ...

Pier Francesco Balboni, Silvia Balboni, 2005

Vocabolario degli accademici della Crusca

AVANZATO. Partic. pass. di Avanzare, nel significato 'li Tirare , Spingere innanzi. - Vill. .M- 3, 36: E frustrati della loro corrotta intenzione, malcontenti e poco avanzati, si tornarono in loro paese. Bcntiv. G. Guerr. Fiandr. 1, 637: A quella. volta. s' ...

Accademia della Crusca, 1863

Imparo a disegnare a colori: Corso avanzato per aspiranti ...

Corredato da una sezione su materiali e tecniche e da oltre 300 illustrazioni, Imparo a disegnare a colori è il testo ideale per chi ha assimilato le tecniche base del disegno e vuole diventare un artista completo.

Barrington Barber, 2013

Fotoelaborazione: creatività e tecnica

Fate Maiusc+clic sul pulsante Apri immagine per im3. portare il file Raw in Photoshop come oggetto avanzato. Per eseguire prove con più iterazioni, selezionate Livel4. lo Oggetto avanzato Nuovo oggetto avanzato tramite Copia. Anche se ...

Katrin Eismann, Seàn Duggan, 2008

Laboratorio di programmazione in Java

Java. avanzato. Contenuto 5.1 Le API di Java 5.2 Le interfacce grafiche Una lezione universitaria è un trasferimento di informazioni dagli appunti del professore a quelli dello studente, senza che esse passino per la testa di nessuno dei due.

Paolo Coppola, Stefano Mizzaro, 2004

Verso una comune cultura politica. Competenze e processi per ...

La seconda riguarda la “trasmissione” di tale cultura attraverso una formazione che abiliti ad un ruolo attivo di cittadinanza responsabile. Spinella Dell'Avanzato ha affrontato con impegno e competenza tutte e due le questioni collegandole fra  ...

Spinella Dell'Avanzato, 2010

Il tesoretto della cucina italiana.1500 ricette pratiche, ...

Col risotto avanzato si fanno anche i supplì dei quali i romani sono ghiotti. Potete impiegare il risotto avanzato nel fare dei tortini di riso da usarsi come prima portata oppure come guernizione ad un piatto di frattaglie (fegato, rognone ecc.).

Giuseppe Oberosler, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVANZATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avanzato în contextul următoarelor știri.

Gruppo Artigiani e Commercianti e Terziario Avanzato di Sesto …

Nella serata del 14 luglio si è riunito il nuovo consiglio del Gruppo Artigiani e Commercianti e Terziario Avanzato di Sesto Calende. «Varese News, Iul 15»

Roma, Sabatini a Londra per vedere e per Salah - Tuttosport

... possibilmente, un paio in entrata. I nomi sulla lista dei cedibili sono ormai noti, e tutti sono riguardano il reparto avanzato: Destro, Doumbia, ... «Tuttosport, Iul 15»

Nigeria, esplosioni al mercato: almeno 49 morti - La Stampa

Il bilancio delle vittime potrebbe salire in quanto molti feriti sono in gravi condizioni. Nessuno ha per ora avanzato rivendicazioni, anche se i ... «La Stampa, Iul 15»

Veeam Availability Suite v9 ora anche per Oracle | LineaEDP

La soluzione comprende anche alcuni aggiornamenti di classe enterprise per il ripristino granulare avanzato di applicazioni e dati con Veeam ... «Lineaedp.it, Iul 15»

Casali (FI): "Se la sosta la chiede la Conad è ok, se la chiedono i …

Il riferimento è al parcheggio Conad Ponte Abbadesse. Nelle settimane scorse Casali ha avanzato un' interrogazione a risposta scritta ... «CesenaToday, Iul 15»

Porte girevoli in attacco: Pozzebon saluta e spunta Iemmello …

L'Avellino rinforza il reparto avanzato. L'ex Foggia e Pro Vercelli nel mirino. porte girevoli in attacco pozzebon saluta e spunta iemmello. «Ottopagine, Iul 15»

Daniele La Barbera: "Quando il nostro super ego si sente offeso …

... cambiamento che è stridente e paradossale per una società che si sente civile come la nostra, con un progresso tecnologico così avanzato. «La Repubblica, Iul 15»

Marijuana in avanzato stato di maturazione: arrestato quarantenne …

Marijuana in avanzato stato di maturazione: arrestato quarantenne. Pubblicato mercoledì, 15 luglio 2015 da Anna Agliano. marijuana ... «Giornale Siracusa, Iul 15»

Roccella Ionica, cadavere in avanzato stato di decomposizione …

La macabra scoperta è stata fatta dalla Guardia Costiera a circa un miglio di distanza dalla costa nel Reggino. Il corpo, secondo i primi ... «La Prima Pagina, Iul 15»

ProfiCam, l'app per controllare in modo avanzato la fotocamera dell …

ProfiCam è un nuovo strumento fotografico approdato su App Store pensato per gli amanti della fotografia. Grazie alle nuove risorse per gli ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Iul 15»