Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "invalso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INVALSO ÎN ITALIANĂ

in · val · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INVALSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INVALSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «invalso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția invalso în dicționarul Italiană

Definiția invalso în dicționar este că a dobândit putere, autoritate.

La definizione di invalso nel dizionario è che ha acquistato forza, autorità.


Apasă pentru a vedea definiția originală «invalso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INVALSO


alchechengi falso
alchechengi falso
equivalso
e·qui·val·so
falso
fal·so
guaiaco falso
guaiaco falso
mirtillo falso
mirtillo falso
panico falso
panico falso
passo falso
passo falso
pepe falso
pepe falso
pistacchio falso
pistacchio falso
prezzemolo falso
prezzemolo falso
salso
sal·so
sicomoro falso
sicomoro falso
valso
val·so
verbasco falso
verbasco falso
zafferano falso
zafferano falso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INVALSO

invalere
invalicabile
invalicabilità
invalidabile
invalidabilità
invalidamento
invalidante
invalidare
invalidato
invalidazione
invalidità
invalido
invaligiare
invallarsi
invalutabile
invanire
invano
invar
invarcabile
invariabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INVALSO

appulso
autopropulso
avulso
bolso
compulso
convulso
di polso
eccelso
espulso
gelso
impulso
insulso
mulso
piu eccelso
polso
precelso
propulso
repulso
sentire il polso
tastare il polso

Sinonimele și antonimele invalso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INVALSO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «invalso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în invalso

ANTONIMELE «INVALSO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «invalso» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în invalso

Traducerea «invalso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INVALSO

Găsește traducerea invalso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile invalso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «invalso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

invalso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

invalso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

invalso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

invalso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

invalso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

invalso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

invalso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

invalso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

invalso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

invalso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

invalso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

invalso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

invalso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

invalso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

invalso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

invalso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

invalso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

invalso
70 milioane de vorbitori

Italiană

invalso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

invalso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

invalso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

invalso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

invalso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

invalso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

invalso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

invalso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a invalso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INVALSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «invalso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale invalso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «invalso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INVALSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «invalso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «invalso» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre invalso

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «INVALSO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul invalso.
1
Lord Edward Coke
Per quanto a lungo ne sia invalso l'uso, se una cosa è contraria alla ragione, non ha forza di legge.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INVALSO»

Descoperă întrebuințarea invalso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu invalso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
INVALERE. INDICATIVO Presente Imperfetto Passato remoto Futuro semplice invale invalgono invaleva invalevano invalse invalsero invarrà invarranno Passato prossimo Trapassato prossimo Trapassato remoto Futuro anteriore è invalso ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
2
Della prudenza necessaria nella prescrizione dei salassi ...
l ' 'DA QUALCHE ANNO' INVALSO' “ i ..,.| V' ". 1. ',',.'.;.., \''H, mm: rancnn'roarm .' '' .. : -', ll q. ' ' , I' '. w:|'''' DI SOS iaaza lENEFIGHEH,Ì NEL TRATTAMENTO D.ELLE, MÀLATTIE ,- ' . , . '.-'.| . I.îl ' J. 1 ' Se il salasso è cagione di grave danno allî ...
Antonio Prini, 1826
3
La grafía del casato di Dante Allighieri rivendicata alla ...
Eccovi dunque senz' altro l' anzidetta Nota, nella quale mi fu necessario distendermi assai più che nelle altre, trattandosi di combattere e sradicare un uso , anzi abuso, da troppo lungo tempo invalso j e mi giova credere che scorgerete ...
‎1852
4
La grafía del casato di Dante Allighieri rivendicata alla ...
LA GRAFÌA DEL CASATO DI DANTE ALLIGHIERI RIVENDICATA ALLA LEGITTIMA ORIGINARIA LEZIONE CONTIKA L' USO EBBONEAMENTE INVALSO LETTERA m, mv. DAVIDE BERTOLOTTI sono DELLA R, ACCADEMIA DELLE scnmza ...
Alessandro Torri, 1852
5
La grafía del casato di Dante Allighieri: rivendicata alla ...
rivendicata alla legittima originaria lezione contra l'uso erroneamente invalso Alessandro Torri. <li non sì sn quale uccello, come disse già scherzando mon- sign. G. J. Dionisi. Nel compiere I' incarico datomi dall' amico siirri- ffrilo, mi sono  ...
Alessandro Torri, 1852
6
Vocabulario milanese-italiano
invalso nella pluralità delle stampe e dei manoscritti , come quello che tacitamente dichiara per quel verso conseguito lo scopo agli occhi dei più , e solo nei casi impacciati o indecisi conformarsi di preferenza alle regole che nei casi ...
Francesco Cherubini, 1839
7
Verbi italiani irregolari e difettivi coniugati per esteso
INDICATIVO CONGIUNTIVO Presente Passato prossimo Presente Passato invalgo sono invalso invalga sia invalso invali sei invalso invalga sia invalso invale è invalso invalga sia invalso invaliamo siamo invalsi invaliamo siamo invalsi ...
Antonino Sferrazzo, 1961
8
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
INVALSO, per introdotto, è voce che non piace al Lissoni, quantunque affermi egli stesso, essere stata usata dal Castiglione. Or la osserviamo notata nel codice della lingua con un esempio appunto del Castiglione. Il Mastrofini poi c' insegna ...
Filippo Ugolini, 1855
9
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
INVALSO, per introdotto, è voce che non piace al Lissoni, quantunque affermi egli stesso, essere stata usata dal Castiglione. Or la osserviamo notata nel codice della lingua con un esempio appunto del Castiglione. Il Mastrofini poi o' insegna ...
Filippo Ugolini, Vincenzo Gioberti, 1855
10
Storia letteraria d'Italia
Marchese : Potrebbe facilmcnte errore comunemente invalso aver' occupate U ments anço di colora , çb§ leggi fecero. Perché quando segue a dire: e non fit dunqae giujlijfima cotai çondanna ? Vantano cojìoro. tJc. , il senío di tali parole è  ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1751

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INVALSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul invalso în contextul următoarelor știri.
1
Il grande nodo dell'ipocrisia fiscale
Non solo, da noi, da un certo punto in poi, è invalso il metodo dell'applicazione di patrimoniali (vietate per altro dalla costituzione), sempre ... «L'Opinione, Iul 15»
2
Portavoce del Sindaco - Dichiarazione del Sindaco Luigi Brugnaro …
... alla regolamentazione degli accessi esclusivamente nel Salone degli stucchi e in quello antistante le sale di Giunta, dov'era invalso l'uso da ... «Comune di Venezia, Iul 15»
3
Le bugie sulla Grecia in due grafici
... pubblici, vadano in pensione troppo presto e con pensioni troppo alte, lavorino poco ecc., è abbastanza semplice, breve e fin troppo invalso. «ForexInfo.it, Iul 15»
4
Il verde sui tetti fa fresca la città
In Egitto è invalso l'uso di fare crescere le piante su superfici di legno, senza terra. In Germania sin dagli anni '80 è diffuso l'uso di tetti verdi su ... «Avvenire.it, Iul 15»
5
Scuola: voti finali e argomenti a sorpresa nei compiti. Cosa dice la …
É solo un modo, invalso nella prassi ma abbastanza semplicistico, per indurre gli studenti a desistere da eventuali contestazioni. Si puó ... «Leggi Oggi, Iul 15»
6
"Stop Pneumatici 2", le associazioni Colibrì-Atas e MariottoLibera …
... tratti di una moderna sfida di civiltà e decoro pubblico, una sfida contro due nemici: il malcostume invalso e l'indifferenza civica di cui si nutre. «da Bitonto, Iun 15»
7
Little Brother: il canto di libertà di Cory Doctorow
La sfida sta nel dimostrarne l'assenza di fondamento, contro il senso comune invalso in un'opinione pubblica eterodiretta dal governo con il ... «Fantascienza.com, Iun 15»
8
Bambin Gesù, Nesci (M5s) risponde a genitori: convenzione non è …
Non sono abituata a parlare genericamente, preferendo il valore della conoscenza specifica a quello, oggi invalso, della retorica e della ... «Catanzaro Informa, Iun 15»
9
CITTA' DELLA PIEVE: UN CIPPO AL PAUSILLO E ALLA TOMBA DI …
... invalso fare in questi ulimi 20 anni di revisionismo storico dove abbiamo assistito a tutto-ci sono più che altro quelli che appartenevano ad un ... «Prima Pagina Chiusi, Iun 15»
10
GLORIA AL NAMELESS EA CHI CI HA CREDUTO EI GUFI? CHE …
Di base c'è quell'atteggiamento, ancora invalso e duro da eliminare in Valsassina, aprioristicamente contrario al "turista", al forestiero, a chi ... «Valsassinanews, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Invalso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/invalso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z