Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "italo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ITALO ÎN ITALIANĂ

i · ta · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ITALO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ITALO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «italo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția italo în dicționarul Italiană

Definiția italo în dicționar este italică.

La definizione di italo nel dizionario è italico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «italo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ITALO


apetalo
pe·ta·lo
batalo
batalo
coripetalo
co·ri·pe·ta·lo
crotalo
cro·ta·lo
dialipetalo
dia·li·pe·ta·lo
dipetalo
di·pe·ta·lo
esapetalo
e·ʃa·pe·ta·lo
gamopetalo
ga·mo·pe·ta·lo
isopetalo
i·ʃo·pe·ta·lo
macropetalo
ma·cro·pe·ta·lo
monopetalo
mo·no·pe·ta·lo
oppostipetalo
op·po·sti·pe·ta·lo
petalo
pe·ta·lo
polipetalo
po·li·pe·ta·lo
simpetalo
sim·pe·ta·lo
tantalo
tan·ta·lo
tripetalo
tri·pe·ta·lo
unipetalo
u·ni·pe·ta·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ITALO

italian style
italianamente
italianeggiare
italianismo
italianista
italianità
italianizzare
italianizzazione
italiano
italicamente
italicismo
italico
italiota
italma
italoamericano
italofilo
italofobo
italofono
itanglese

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ITALO

alo
bubalo
bufalo
buffalo
calo
cefalo
cembalo
clavicembalo
idroscalo
in calo
malo
opalo
palo
regalo
sandalo
scalo
scandalo
somalo
squalo
tepalo

Sinonimele și antonimele italo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ITALO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «italo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în italo

Traducerea «italo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ITALO

Găsește traducerea italo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile italo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «italo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

伊塔洛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Italo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Italo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

इटालो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الإيطالية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Итало
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Italo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ইতালো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Italo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Italo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Italo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

イタロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

소설가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Italo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Italo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இடாலோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

इटालो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Italo
70 milioane de vorbitori

Italiană

italo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Italo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

італо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Italo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Italo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Italo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Italo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Italo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a italo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ITALO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «italo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale italo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «italo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ITALO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «italo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «italo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre italo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ITALO»

Descoperă întrebuințarea italo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu italo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'Uccel Belverde e altre fiabe italiane
Italo Calvino ha selezionato questa raccolta dal patrimonio delle 'Fiabe Italiane', da lui recuperato in un'unica opera comprendente la tradizione fiabesca popolare.
Italo Calvino, 2011
2
1583-2000: quattro secoli di lessicografia italo-francese : ...
Numerosi indici e grafici facilitano la lettura dei dati. Questo repertorio permette di cogliere l'evoluzione della lessicografia bilingue italo-francese, e della relativa editoria, dal primo dizionario rinvenuto, apparso nel 1583, al 2000.
Jacqueline Lillo, 2008
3
Mondo scritto e mondo non scritto
Leggere, scrivere, tradurre, l'avanguardia e la tradizione, le sorti del romanzo: sono questi i temi di Mondo scritto e mondo non scritto , raccolta di saggi, prefazioni, articoli, interviste, appunti, progetti editoriali in cui Calvino si ...
Italo Calvino, 2010
4
Il principe granchio e altre fiabe italiane
questa scelta di racconti, in cui le vite di uomini e donne si intrecciano "rapite in amori fatati, o sconvolte da misteriose magie, trasformazioni mostruose, poste alle scelte elementari di giusto o ingiusto, messe alla prova da percorsi ...
Italo Calvino, 2011
5
Il concetto della visibilità presso Italo Calvino nel ...
Seminar paper from the year 2012 in the subject Romance Languages - Italian and Sardinian Studies, grade: 1,0, LMU Munich, language: Italian, abstract: La presente ricerca si suddivide in due parti, delle quali la prima si occupa della ...
Giuseppe Stein, 2012
6
L'offerta formativa bilingue italo-tedesca nel Land ...
Master's Thesis from the year 2007 in the subject Speech Science / Linguistics, grade: 110/110, University of Venice, 21 entries in the bibliography, language: Italian, abstract: I recenti risultati degli studi PISA e IGLU relativi al ...
Giulia Covezzi, 2008
7
Il barone rampante
Un ragazzo sale su di un albero, si arrampica tra i rami, passa da una pianta all'altra, decide che non scenderà più.
Italo Calvino, 2010
8
Mapping Complexity: Literature and Science in the Works of ...
This book presents an analysis of the dialogue of literature and science that forms a central part of the work of Italo Calvino, one of Italy's best known contemporary authors.
Kerstin Pilz, 2005
9
'Il sentiero dei nidi di ragno' di Italo Calvino - Una ...
Pavese (1951: 273) lo definiva “il più bel racconto che abbiamo sinora sull’esperienza partigiana” e Pedullà (cfr. 2006: XX) lo trova molto più interessante dei capolavori Uomini e no di Vittorini e L’Agnese va a morire di ...
Franca Kropp, 2012
10
Il visconte dimezzato
La bizzarra storia del visconte Medardo di Terralba che, colpito al petto da una cannonata turca, torna a casa diviso in due metà (una cattiva, malvagia, prepotente, ma dotata di inaspettate doti di umorismo e realismo, l'altra gentile, ...
Italo Calvino, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ITALO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul italo în contextul următoarelor știri.
1
Expo, le riprese tra i padiglioni del reality italo-cinese
Otto concorrenti, quattro italiani e quattro cinesi, si sfidano in un reality che farà conoscere l'Italia. Si chiama 'Vieni anche tu', è cinese, ma ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Tu sei qui: SezioniEventi & SpettacoliAmalfi workshop d …
... il primo meeting di interscambio culturale-economico italo-cinese dedicato al Paesaggio e Architettura della Costa d'Amalfi nel secolo XXI. «Il Vescovado Costa di Amalfi, Iul 15»
3
Trasporti – Italo treno in sciopero il 26 luglio
Il sindacato Fast ha proclamato per il 26 Luglio il terzo sciopero, dopo quello del 3 giugno e quello del 26 giugno, del personale di macchina e ... «Periodico Daily, Iul 15»
4
Italo Zanzi: "Rispetto per tutti ma paura di nessuno"
“L'International Champions Cup? È un grande onore per noi partecipare a un torneo con avversari così importanti. Queste gare poi ... «Roma Calcio, Iul 15»
5
Cortina: sale la febbre per la sfida Italo – Russa
Intanto il Blue team ha iniziato ieri sera gli allenamenti nel ritiro Ampezzano; tanti giovani motivati alle prese con gli incitamenti di coach Stefan ... «hockeytime.net, Iul 15»
6
Serbia-Italia: attesa firma accordo fra Camera italo-serba e Camera …
Belgrado, 22 lug 08:22 - (Agenzia Nova) - Si tiene oggi la cerimonia per la firma dell'accordo di collaborazione fra la Camera italo-serba e la Camera di ... «Agenzia Nova, Iul 15»
7
Israele, progressi contro Parkinson in laboratorio italo-israeliano
Lo ha spiegato Alessandro Torcini, responsabile per la parte italiana del laboratorio congiunto italo-israeliano sulle neuroscienze, ... «LaPresse, Iul 15»
8
Trenitalia-Italo, sfida veneta sull'alta velocità
VENEZIA La sfida fra titani dell'alta velocità ferroviaria, Trenitalia e Italo, ha un nuovo campo di battaglia: il Veneto. Perché proprio la ... «Corriere della Sera, Iul 15»
9
Muore Alex Rocco: l'attore italo-americano aveva 79 anni
Alex Rocco, attore americano di origini italiane, è spirato nella notte di sabato 18 luglio, all'età di 79 anni nella sua casa di Studio City, per un ... «Best Movie, Iul 15»
10
Torna il film Italo al Cinema Italia
Il film è stato girato in Sicilia, tra Scicli, Modica e Ragusa, con un cast proveniente prevalentemente dalla regione ed è basato su una storia ... «RagusaNews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Italo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/italo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z