Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "somalo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOMALO ÎN ITALIANĂ

so · ma · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOMALO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOMALO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «somalo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția somalo în dicționarul Italiană

Prima definiție a somalezului în dicționar este din Somalia: teritoriul s.; Tribul somalez. O altă definiție a somalezului este un locuitor, un nativ din Somalia. Somalia este, de asemenea, o limbă vorbită în Somalia și o parte din Etiopia.

La prima definizione di somalo nel dizionario è della Somalia: territorio s.; tribù somale. Altra definizione di somalo è abitante, nativo della Somalia. Somalo è anche lingua parlata in Somalia e in una parte dell'Etiopia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «somalo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOMALO


alo
a·lo
anomalo
no·ma·lo
batalo
batalo
bufalo
bu·fa·lo
buffalo
buffalo
calo
ca·lo
cefalo
ce·fa·lo
idroscalo
i·dro·sca·lo
in calo
in calo
italo
i·ta·lo
malo
ma·lo
opalo
o·pa·lo
palo
pa·lo
regalo
re·ga·lo
sandalo
san·da·lo
scalo
sca·lo
scandalo
scan·da·lo
squalo
squa·lo
tantalo
tan·ta·lo
tepalo
te·pa·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOMALO

soma
somaraggine
somarata
somarello
somaro
somasco
somatico
somatizzare
somatizzazione
somatologia
somatologico
somatometria
somatoplasma
somatormone
somatotropina
somatotropo
sombrero
someggiabile
someggiare
someggiato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOMALO

acefalo
astragalo
autoregalo
battipalo
bicefalo
bubalo
bucefalo
cembalo
cimbalo
clavicembalo
crotalo
dedalo
encefalo
gravicembalo
idrocefalo
narvalo
petalo
scialo
sepalo
vandalo

Sinonimele și antonimele somalo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «somalo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOMALO

Găsește traducerea somalo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile somalo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «somalo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

索马里
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

somalí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Somali
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सोमाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الصومالية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сомалийский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

somali
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সোমালী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Somali
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Somali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Somali
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ソマリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

소말리어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Somali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Somali
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சோமாலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सोमाली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Somalili
70 milioane de vorbitori

Italiană

somalo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

somalijski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сомалійський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

somalez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

της Σομαλίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Somaliese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Somali
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Somali
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a somalo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOMALO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «somalo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale somalo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «somalo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOMALO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «somalo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «somalo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre somalo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOMALO»

Descoperă întrebuințarea somalo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu somalo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I fligli del gatto mau - historia del gatto di razza
Nel Somalo, il manto é semilungo, abbastanza allungato sul corpo, più corto sulle spalle e la spina dorsale, allungandosi gradualmente sui fianchi. Il collare ed i calzoni sono ben abbondanti. Il sottopelo non deve essere Ianoso. Mutofl' zzafi ...
Didier Hallépée
2
Imperialismo e resistenza in corno d'Africa: Mohammed ...
Mohammed Abdullah Hassan e il derviscismo somalo (1899-1920) Gerardo Nicolosi. Introduzione Non si può certo dire che la vicenda di Mohammed Abdullah Hassan e il fenomeno del protonazionalismo somalo siano degli argomenti poco ...
Gerardo Nicolosi, 2002
3
Il gatto uno di casa
Nel 1978 la razza fu riconosciuta e nel 1982 venne denominato somalo per sottilineare la sua stretta parentela con l'abissino (la Somalia un tempo veniva infatti chiamata Abissinia). A CHI SI ADDICE Il gatto somalo ha un carattere ...
4
Gattology. Il meraviglioso mondo del gatto
Una caratteristica precipua del manto del Somalo èil cosiddetto ticking, ovvero ogni singolo pelo è attraversato da striscedicolore piùscuro e termina in punta sempre con un colore scuro. Anchele zampe e la parte posteriore del corpo sono  ...
Laura Rangoni, 2013
5
Il mio Gatto:
AA. VV. Somalo Il Somalo è la versione a pelo lungo dell'Abissino. Al contrario di quanto farebbe intendere il nome, i primi esemplari di questa razza sono stati ottenuti, durante un programma di selezione della razza Abissina, negli Stati Uniti.
AA. VV., 2014
6
Viaggio in Africa
Del resto, è noto che lo stesso gruppo etnico somalo è distinto da qualsiasi altro gruppo etnico oggi esistente. Il lessico somalo presenta alcuni termini chiaramente presi di peso, con o senza modificazioni, dall'arabo, dall'italiano, dall'inglese ...
Giuseppe Ghisellini, 2007
7
Diritto internazionale. Tutto il programma d'esame con ...
Nella parte settentrionale del territorio somalo si e` costituita un'organizzazione di governo che si e` autoproclamata indipendente come 'Repubblica del Somaliland', ma si tratta di uno Stato attualmente non riconosciuto da nessun altro Stato.
Andrea Gioia, 2010
8
Diritto degli stranieri e immigrazione: percorsi ...
D'altra parte il diritto all'iscrizione all'Albo degli Avvocati da parte del cittadino somalo non puo` essere fondato sul principio della reciprocita` di fatto (o reciprocita` per equivalenza di trattamento) che, secondo il Consiglio Nazionale,  ...
Lorenzo D'Ascia, 2009
9
Dopo lo Stato. Storia e antropologia della ricomposizione ...
Espressioni più specifiche come ex Somalia o ex Stato somalo si riferiscono invece esclusivamente, per l'appunto, all'esperienza dello Stato somalo post indipendenza e fino alla fine del regime di Siyaad Barre. Indicherò i nuovi soggetti ...
Luca Ciabarri, 2010
10
Gianfranco Chiti
153 Cartoline del 1° battaglione arabo-somalo (1937), e del 1° battaglione somalo A.F.I.S. (1950): in questa seconda edizione scompaiono il leone, sostituito dallo scudetto del battaglione, il «Savoia», gli anni dell'era fascista, e non è più un ...
Sandro Bassetti, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOMALO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul somalo în contextul următoarelor știri.
1
Rischia di annegare dopo un tuffo
Protagonista un giovane profugo somalo che, vista la bella giornata, si era recato a fare il bagno con gli amici in una delle tante spiagge che ... «Corriere della Sera, Iul 15»
2
Somalia: kamikaze su camion-bomba contro hotel a Mogadiscio, 13 …
Sabato a Mogadiscio militanti Shebaab avevano ucciso un deputato somalo e due guardie nel corpo. L'ondata di violenze coincide con la ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iul 15»
3
Obama kenyano, tra affari e Al Shabaab
Il Kenya è un alleato fondamentale dell'Occidente nella lotta contro il gruppo islamista somalo Al Shabaab e la cooperazione per la sicurezza ... «il manifesto, Iul 15»
4
Somalia: kamikaze Shebaab davanti hotel Mogadiscio, 13 morti
Sabato a Mogadiscio militanti Shebaab avevano ucciso un deputato somalo e due guardie nel corpo. L'ondata di violenze coincide con la ... «Metro, Iul 15»
5
Somalia: Shebaab uccidono deputato e la sua scorta
Lo ha reso noto il presidente somalo Hassan Sheik Mohamud, che si è detto "sconvolto" per l'ennesimo eccidio. "Il deputato è stato martirizzato ... «swissinfo.ch, Iul 15»
6
Dal vagone piombato al jihadismo senza frontiere
... e di armamento, il trasferimento di armi dall'Ucraina alla Guinea Equatoriale, a Ciad, Etiopia e al governo di transizione somalo. (4) L'ISIS in ... «Il Pane e le Rose, Iul 15»
7
Giffoni 2015, recap Giorno 9, Sabato 25 Luglio
L'oper punta i riflettori sul gruppo somalo Al-Shabaab che raduna dei giovani musulmani con difficoltà ad integrarsi in Danimarca per farli ... «MovieTele, Iul 15»
8
Somalia, truppe somale e Ua conquistano bastione shebab nel sud
L'esercito somalo e gli uomini della forza dell'Unione africana in Somalia (Amisom) hanno preso il controllo di un bastione degli islamisti ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
9
Partono a Torino gli Assoluti di atletica: occhi puntati sul formiano …
Il 22enne somalo cresciuto a Sezze ha il primo tempo con 3'38”53 ed è chiaro che l'obiettivo minimo è la vittoria, anche se sarà fondamentale ... «Il Messaggero, Iul 15»
10
L'INVASIONE DEI DISPERATI IN VIALE TUNISIA. Terza Puntata
Milano 25 Luglio – Ma quanto costa a un eritreo o a un somalo un viaggio verso l'Europa? Nelle strade tra viale Tunisia e piazza della ... «MilanoPost, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Somalo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/somalo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z