Înțelesul "largire" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA LARGIRE ÎN ITALIANĂ

lar · gi · re

CE ÎNSEAMNĂ LARGIRE ÎN ITALIANĂ?

Definiția largire în dicționarul Italiană

Definiția lui largaggio în dicționar este de a da, de a acorda cu lățime, cu liberalitate, cu generozitate: l. cadouri, mulțumiri, beneficii. Larging permite, de asemenea, permiterea.

SINONIMELE «LARGIRE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «largire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

dare · devolvere · donare · elargire · erogare · stanziare

TRADUCEREA LARGIRE

Găsește traducerea largire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile largire din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «largire» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: largire
• Traducător din Italiană - Spaniolă: largire
• Traducător din Italiană - Engleză: largire
• Traducător din Italiană - Hindi: largire
• Traducător din Italiană - Arabă: largire
• Traducător din Italiană - Rusă: largire
• Traducător din Italiană - Portugheză: largire
• Traducător din Italiană - Bengali: largire
• Traducător din Italiană - Franceză: largire
• Traducător din Italiană - Malaeză: largire
• Traducător din Italiană - Germană: largire
• Traducător din Italiană - Japoneză: largire
• Traducător din Italiană - Coreeană: largire
• Traducător din Italiană - Javaneză: largire
• Traducător din Italiană - Vietnameză: largire
• Traducător din Italiană - Tamilă: largire
• Traducător din Italiană - Marathi: largire
• Traducător din Italiană - Turcă: largire
• Italiană: largire
• Traducător din Italiană - Poloneză: largire
• Traducător din Italiană - Ucraineană: largire
• Traducător din Italiană - Română: largire
• Traducător din Italiană - Greacă: largire
• Traducător din Italiană - Afrikaans: largire
• Traducător din Italiană - Suedeză: largire
• Traducător din Italiană - Norvegiană: largire

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LARGIRE»

Descoperă întrebuințarea largire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu largire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...

s. m. Il largire. LARGIRE. v. alt. Dare , Donare, Concèdere. I Largire di una cosa, Esser largo, cortese di quella. P. pass. Lancrro. LARGITÀ, LARGITADE, e LARGL TATE. s. I. Larghezza, Liberalità, Magnificènza. LARGITORE-TRICE. verb.

‎1855

Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole

Abbondanza, Còpia, Pienezza. f| Abilità e Licènza. Larghila, Larghltade e Largitate. S.f. V.A. Larghezza. Largimento. ». m. Il Largire. Largire, v. alt. Dare, Donare, Concedere. H largire di una cosa, Esser largo, cortese di quella. P. pass. Largito.

Pietro Fanfani, 1865

Studi filosofici, morali, estetici, storici, politici, ...

FILOLOGIA. Largire, Donare, Dare, Presentare 0/frire. Donare, è l'atto del dare in possesso e proprietà taluno oggetto che abbia qualche valore, e si fa con serietà verso coloro che sono inferiori e soggetti, cosicché giovi loro la cosa donata.

‎1873

Vocabolario della lingua italiana

Il largire. Lat. llrgitio. Gr. 6ùlffltll. Lih. Ani. Se amor si dà per lurgimvnto di doni. e non ai cuncede por grazia, non 3: amore, ma falso componimento. '1- LARGIRE. Dare, Donare, Concerlere, Lat. lnrgiri. donare. Gr. zafai'ìflaìau, duo"tdóut. Jacl.

‎1836

Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...

II largire . Lat. lar- gitio . Gr. ftifn.ua . Lièr. Am LARGIRE . Dare , Donare , Concedere . Lat. largir! , fintare . Gr. xat'?l~ fiat , ti»titai<u . Amit. 41. Star Ttlib. Paf. 192. Dati. Par. il. D,.-/»;. s/f. «ma». 31. LARGITA', LARCITADE , e LARCI T A T E .

‎1739

Vocabolario della linqua italiana--

s. m. Il largire. LARGIRE. ». alt. Dare, Donare, Concèdere. Il Largire di una cosa, Esser largo , cortese di quella. P, pass. Largito. LARGITA, LARGITADE, e LARGITATI;, s. f. Larghezza, Liberalità, Magnificènza. LA RG1TORE-TR1CE. verb.

Pietro Fanfani, 1855

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

Il largire . Lut. lor ilio . Gr. d'aignpta. Libr. Am. Se amor si da per îargimento di doni, e non si concede per grazia , non è amore, ma falso componimento. 7 'f' LARGIRE.D4M, Donare , Concedere.Lat. {argirî , donare. Gr. zagi'Zzo9as ,de'ró'o' nu.

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822

Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...

Milium vi luntstet redimen , Cic. far lar: ghezze delT altrui , clargiri de alieno , Liv. per abboitdanza, copia , copia -, af- fluentia , vil : per abilità , с licenzia , facultas-, copia: per latitudine, T. adr. . о geom. latitude. ' „ LARGIMENTO, ¡1 largire ...

‎1764

Teoria e prospetto o sia Dizionario critico de' verbi ...

LARGIRE. Stendo il prospetto di questo verbo , usato più che non si giudica , per autenticarne le voci' con gli esempi opportuni ; del resto esso è regolare in tutto. REGOLARE ANTICO POETICO INCERTO, ERRONEO INDICATIVO Presente ...

Marco Mastrofini, 1830

Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...

E perciò fanno sì gran larghila di lor femmine ( cioè : ne fono ù liberai;) Largimento. Il largire. Lat. largitio. Gr. iópnijut . Libr. Am. Largire, Dare, Donare , Concedere . Lat. largai, dona e. CT.\auCtabcu , iiaitSncu. Amet. 42. Star. Tobb. Puff. 298.

‎1741

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LARGIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul largire în contextul următoarelor știri.

Rossano (Cs) – Forza Italia Giovani: 'Imu sui terreni agricoli, il …

... oggigiorno, risultano trasversalmente decurtati così che questi possano largire servizi alla collettività e favorire le famiglie meno abbienti. «Strill.it, Mar 15»

Un'età felice

I “giovani”, infatti, intrappolati in un ricevimento, sarebbero stati tenuti a freno: alla prova con le buone maniere da largire in società. Dei vecchi ... «Il Foglio, Mai 09»