Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "seborrea" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEBORREA ÎN ITALIANĂ

se · bor · re · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEBORREA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEBORREA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «seborrea» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
seborrea

Dermatită seboreică

Dermatite seborroica

Dermatita seboreică este o dermatită care afectează în principal zone precum pielea scalpului, feței, pieptului și auditivității. În special, zonele bogate în glandele sebacee ale pielii sunt mai susceptibile de a fi afectate. Poate fi confuz și / sau coexistă cu Rosacea. La dermatite seborroica è una dermatite che colpisce principalmente zone come il cuoio capelluto, la faccia, il torace e il condotto uditivo. In particolare, le zone ricche di ghiandole sebacee della pelle hanno una maggiore probabilità di essere colpite. Può essere confusa e/o coesistere con la Rosacea.

Definiția seborrea în dicționarul Italiană

Definiția seboreei în dicționar este secreția excesivă a glandelor sebacee care dă naștere la diferite tipuri de dermatoză.

La definizione di seborrea nel dizionario è secrezione eccessiva delle ghiandole sebacee che dà luogo a vari tipi di dermatosi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «seborrea» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEBORREA


amenorrea
a·me·nor·re·a
blenorrea
ble·nor·re·a
diarrea
diar·re·a
dismenorrea
di·ʃme·nor·re·a
gonorrea
go·nor·re·a
graforrea
gra·for·re·a
leucorrea
leu·cor·re·a
logorrea
lo·gor·re·a
menorrea
me·nor·re·a
mixorrea
mi·xor·re·a
onfalorrea
on·fa·lor·re·a
otorrea
o·tor·re·a
piorrea
pior·re·a
rinorrea
ri·nor·re·a
scialorrea
scia·lor·re·a
spermatorrea
sper·ma·tor·re·a
steatorrea
ste·a·tor·re·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEBORREA

se proprio
se puoi farlo
se pure
se qualcuno
se si desse il caso
se uno
sebaceo
sebbene
sebo
seborragia
seborroico
sec
secante
secare
secca
seccabile
seccaggine
seccagginoso
seccagione
seccagna

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEBORREA

albero di S.Andrea
antiaerea
area
borea
centaurea
corea
diploma di laurea
erica arborea
farea
laurea
livrea
marea
ocrea
prendersi una laurea
purea
sclarea
spirea
tesi di laurea
urea
varea

Sinonimele și antonimele seborrea în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «seborrea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEBORREA

Găsește traducerea seborrea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile seborrea din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seborrea» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

脂溢性皮炎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

seborrea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

seborrhea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

seborrhea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الزهم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

себорея
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

seborréia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

seborrhea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

séborrhée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

seborrhea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Seborrhö
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

脂漏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

지루
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

seborrhea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tăng tiết bã nhờn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

seborrhea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

seborrhea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sebore
70 milioane de vorbitori

Italiană

seborrea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

łojotok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

себорея
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

seboree
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σμηγματόρροια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

seborrhea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

seborré
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

seborrhea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seborrea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEBORREA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «seborrea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale seborrea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «seborrea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEBORREA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «seborrea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «seborrea» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre seborrea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEBORREA»

Descoperă întrebuințarea seborrea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seborrea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cinquanta ricette di fitoterapia. Come preparare in casa i ...
Pelle. grassa. -. seborrea. L'eccessiva secrezione di grasso da parte della pelle e del cuoio capelluto trova origini da una mancata efficienza degli organi di depurazione del corpo. Fegato, reni,intestino, sono spesso “intasati” per colpa di una ...
M. Grazia Spalluto, 2010
2
Dermatologia cosmetologica
Paolo Vescovi SEBORREA La secrezione sebacea è necessaria al benessere della cute; senza di questa la nostra pelle si sfalderebbe, perdendo le sue capacità di barriera. Per questo si può comprendere come le disfunzioni della ...
Leonardo Celleno, 2008
3
Manuale di medicina spagyrica
Seborrea Cajeput Lawless Seborrea Cipresso Lawless, Lucheroni-Padrini Seborrea Ginepro Lawless, Lucheroni-Padrini Seborrea Limone Lawless, Lucheroni-Padrini, Valnet Seborrea Salvia Lucheroni-Padrini Seborrea del capo Rosmarino ...
Stefano Stefani, Carlo Conti, Marco Vittori, 2008
4
Capelli E Calvizie: I Nuovi Trattamenti
La seborrea spesso (ma non sempre) è associata all'alopecia androgenetica. Per questa ragione, il termine di alopecia seborroica è stato abbandonato. 39 Quali sono le cause implicate nella caduta dei capelli, nella seborrea e nella calvizie ...
Pierre Bouhanna, 2001
5
Diagnosi e terapia in agopuntura e medicina cinese. ...
Sintomatologia: prurito della zona cutanea interessata che si presenta caratterizzata da iperseborrea e seborrea oleosa, la cute appare unta e, nei casi più gravi, eritematosa, presenza di croste untuose. Se l' iperseborrea colpisce il cuoio ...
Lucio Sotte, Massimo Muccioli, 1992
6
Natura Medicatrix
La seborrea è il risultato di un'aumentata attività funzionale, un incremento volumetrico e numerico delle ghiandole sebacee. • La dermatite seborroica o eczema seborroico è una dermopatia infiammatoria che si manifesta nelle regioni ricche ...
Bruno Brigo
7
Dizionario Odontoiatrico:
[ SCROFULA ] sdraiato, agggiacente, reclinato,piegato all'indietro. [ RECUMBENT ] seborrea, nunadi diversecondizioni dellapellein cuisiosserva unaumentodella secrezione delleghiandole sebacee che comporta un'eccessiva untuosità della ...
AA.VV., 2014
8
Medicina Ortomolecolare
Seborrea. Significa eccessiva secrezione di sebo da parte della ghiandola sebacea, con diminuzione della protezione del cuoio capelluto che non realizza più il suo pH ottimale, protettivo, rendendo peraltro più facile l'attecchimento di ...
Adolfo Panfili
9
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
CAPITOLO. l5. IPERANDROGENISMI: SEBORREA,. ACNE,. IRSUTISMO. Richiamo di fisiologia dell'unità pilo-sebacea L'unità pilo-sebacea, cioè la struttura cutanea che contiene la ghiandola sebacea e il follicolo pilifero è forse il bersaglio ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
10
Malattia come simbolo. Dizionario delle malattie. Sintomi, ...
443 Seborrea Scottatura solare Livello fisico: pelle (confine, contatto, tenerezza). Livello sintomatico: danneggiare la pelle: aprire i confini bruciandola; sacrificare il confine a brandelli; surriscaldare il corpo: lasciarsi accarezzare e "baciare" ...
Rüdiger Dahlke, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEBORREA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul seborrea în contextul următoarelor știri.
1
'Focus' sulle patologie della pelle dall'acne alle infezioni microbiche
... ritenzione del sebo prodotto in eccesso per azione degli ormoni androgeni e una particolare sensibilità dei loro recettori (seborrea). Si forma ... «LiberoQuotidiano.it, Iul 15»
2
Lievito di Birra: proprietà, utilizzi e benefici
... tegumentario (pelle, unghie, peli e capelli) e per la cura di patologie ad esso legate, come seborrea, acne, dermatiti e sfoghi cutanei. Rende ... «Leonardo.it, Iun 15»
3
Ortica, alleata di bellezza
... e combatte in primo luogo la perdita dei capelli, l'alopecia, deterge il cuoio capelluto, lo nutre e contrasta forfora e seborrea (capelli grassi). «Stile.it, Iun 15»
4
Sindrome dell'ovaio policistico. La palestra migliora i sintomi e l …
La sindrome dell'ovaio policistico è caratterizzata da sintomi come acne, seborrea, aumento di peso e rapporti sesusali dolorosi. Uno studio ... «Quotidiano Sanità, Iun 15»
5
Curare l'acne alle Terme: getti d'acqua per giovani pazienti
L'acqua può avere effetto abrasivo ed escoriativo utile contro l'acne polimorfa giovanile e la seborrea, il getto può prevenire gli esiti cicatriziali ... «GoGo Terme, Mai 15»
6
Capelli grassi: rimedi e prodotti utili
Tecnicamente definito come seborrea grassa, il problema dei capelli grassi è il risultato di un eccesso di sebo da parte delle ghiandole ... «DireDonna, Mai 15»
7
La pelle ei trattamenti cosmetici adeguati
... la cute risulterà più xerotica, mentre se la pelle è affetta da acne, la seborrea sarà maggiore rispetto alla norma. Inoltre è fondamentale tener ... «Blogtaormina, Apr 15»
8
Tipi di pillola
Io non soffro ne di acne, nè di seborrea o peluria e neanche di flusso mestruale abbondante o scarso.Però ho il flusso mestruale dolorosissimo i primi due giorni ... «Medicitalia.it, Apr 15»
9
Pillola contraccettiva: i 10 falsi miti da sfatare
... delle ovaie e ne riduce la produzione di ormoni androgeni. Di conseguenza limita la perdita di capelli, la seborrea e la peluria indesiderata. «Today, Apr 15»
10
Graphites: rimedio omeopatico
Si applica infine a vantaggio della pelle in presenza di seborrea, desquamazione, eczema essudato, forfora, alopecia, eruzioni cutanee secche ... «GreenStyle, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seborrea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/seborrea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z