Descarcă aplicația
educalingo
lessamento

Înțelesul "lessamento" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LESSAMENTO ÎN ITALIANĂ

les · sa · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LESSAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LESSAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Definiția lessamento în dicționarul Italiană

Definiția lexicării din dicționar este fierbere.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LESSAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LESSAMENTO

leso · lessare · lessata · lessato · lessatura · lessema · lessematica · lessemàtico · lessemico · lessia · lessicale · lessicalizzare · lessicalizzazione · lessicalmente · lessicista · lessico · lessicografia · lessicografico · lessicografo · lessicologia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LESSAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonimele și antonimele lessamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lessamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LESSAMENTO

Găsește traducerea lessamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile lessamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lessamento» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

lessamento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

lessamento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

lessamento
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

lessamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

lessamento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

lessamento
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

lessamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

lessamento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

lessamento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

lessamento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

lessamento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

lessamento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

lessamento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

lessamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lessamento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

lessamento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

lessamento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

lessamento
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

lessamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

lessamento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

lessamento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

lessamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

lessamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lessamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lessamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lessamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lessamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LESSAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lessamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lessamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lessamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LESSAMENTO»

Descoperă întrebuințarea lessamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lessamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Brovura , sf. lessamento . cottura, cocimento. Bru , sf. piccolo arbusto che cresce sulle terre in- colte e sterili. Brucel, sm.barchetta, bur- chiello. Bruciou , sm. minuzzolo. || bruciou d'cavej, ciuffo, ciuffetto, ciocca di capelli. Bruèra, sf. arbusto noto ...
Michele Ponza, 1859
2
Notizie edite ed inedite della vita e delle opere di ...
... i canali del sangue in tali cuori cotti vengono a patir dalle fibre contratto il medesimo accidente, che patiscono dalla contrazione dei cuori contratti non per lessamento, ma per il modo solito della natura, onde trovandosi ne'cuori cotti aperti, ...
Gaetano ATTI, Lorenzo Bellini, Marcello Malpighi, 1847
3
annali
Alle volte non basta il semplice lessamento , ma è d' uopo sottoporli a reiterate lavature coli' acqua ben calda e spremerli , affinchè nulla rimanga di nocivo. All' incontro nella classe del volgo , che non tiene il costume di far precedere la ...
‎1840
4
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
LESSAMENTO. // lessare. Selliti. f< fi. fatai p. £32. 'Contralti non per testamento, ma per il modo solilo della tintura. LESS A R E. Cuocer checchessìa per lo più nell'acqua, lai. attivare, affila carniere, gr. é'jtttv. lìocc. HO»'. 6 1.1" 6. Ed egli ed olla ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Contratti non per lessamento, ша per il modo solito della natura. LESSARH. ( nacer c/iecc/iessia per lo più nell' acqua. lat. сигар-н, rif/ua coquin-t'. gr. Éëůrîv. Босс. nov. 6l. 6. Ed egli ed ella сс— uai'ouo ~un poco di carne salata, clic da parte ...
‎1861
6
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
El. Al.LESSAMENTO, S- m. Lclfatura , il lelfare . ALLE<SO , ESî.-i , add. E/r'xnrr: . Lei. {'o , lefl'ato. Olrrc l.r mine/in li mangi fempre del/r crme .rllefrJ . Red. Conl'. S. Alle!fo, e A lell'o pollo avverb.diceli di Quella t'ltocitura, che (1 fa in acqua per ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
7
L'alimentazione nell'antica Roma: aspetti storici, ...
... potesse essere praticato sui nostri tartufi, ed è più probabile pensare che con questo termine (tubera) il corpus apiciano alludesse alle terfezie o a certi tipi di funghi. Questo spiegherebbe l'al- lessamento, e soprattutto l'arrostimento, ...
Roberto Cristofoli, 2005
8
Actes
Un giovane clinico pugliese di beli' ingegno e di belle speianze, Vincenzo Lanza, che leggeva pei inte- lessamento di Cotugno la "clinica de' nuovi Speiimen- ti" , adeiiva sostanzialmente alle teoiie di Tommasini con la Letizia ...
Raffaele A. Bernabeo, 1990
9
Informatore fitopatologico
... sensibili di produzione su numerose specie sia arboree che erbacee. Sulla vite le gelate di febbraio e di aprile hanno interessato in particolare i lambnischi, il trebbiano ed il montimi con morte delle gemme e al- lessamento dei germogli.
‎1992
10
Vita in campagna
In pratica, possiamo avere l'al- lessamento e poi la necrosi dei germogli per le gelate subito dopo la schiusura della gemma oppure, nelle gelate più tardive, il disseccamento della punta del tralcio e delle parti danneggiate delle foglie che si  ...
‎2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lessamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lessamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO