Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lunch" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUNCH ÎN ITALIANĂ

lunch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUNCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUNCH ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lunch» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Dragon Ball caractere

Personaggi di Dragon Ball

Element principal: Dragon Ball. Manga Dragon Ball conține o lungă listă de personaje create de Akira Toriyama, la care se adaugă și alte introduceri la diverse lucrări derivate, cum ar fi adaptările animate Dragon Ball și Dragon Ball Z, numeroase filme și jocuri video. Seria are loc în același univers imaginar în care Dr. Slump \u0026 Arale, un motiv pentru care, într-o anumită ocazie, a apărut aproape toată distribuția lucrării anterioare a lui Toriyama. Principalele personaje ale seriei în timpul Majin Bu ... Voce principale: Dragon Ball. Il manga Dragon Ball contiene una lunga lista di personaggi creati da Akira Toriyama, ai quali se ne aggiungono altri introdotti in varie opere derivate, quali gli adattamenti animati Dragon Ball e Dragon Ball Z, numerosi film e videogiochi. La serie prende posto nello stesso universo immaginario nel quale è ambientato Dr. Slump & Arale, ragione per cui in un'occasione in essa è comparso quasi tutto il cast della precedente opera di Toriyama. I personaggi principali della serie durante la saga di Majin Bu...

Definiția lunch în dicționarul Italiană

Definiția prânzului în dicționar este spec. în statele anglo-saxone; jumătate de zi gustare.

La definizione di lunch nel dizionario è pasto leggero consumato spec. negli Stati anglosassoni; spuntino a metà giornata.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lunch» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUNCH


brunch
brunch
clinch
clinch
punch
punch
quick lunch
quick lunch
ranch
ranch
trench
trench
winch
winch

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LUNCH

lunaria comune
lunaria meridionale
lunario
lunarista
lunata
lunaticità
lunatico
lunato
lunauta
lunazione
luncheonette
lunedì
lunediana
lunense
lunetta
lunettato
lunga
lunga durata
lungadige
lungaggine

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUNCH

Kitsch
Mach
Reich
biotech
catch
coach
crouch
high-tech
loch
march
marsch
match
reich
sandwich
scotch
scratch
sketch
stretch
swatch
switch

Sinonimele și antonimele lunch în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lunch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUNCH

Găsește traducerea lunch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lunch din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lunch» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

午餐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

almuerzo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

lunch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غداء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

обед
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

almoço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

লাঞ্চ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

déjeuner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

makan tengah hari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Mittagessen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ランチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

점심
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lunch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bữa ăn trưa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மதிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

लंच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

öğle yemeği
70 milioane de vorbitori

Italiană

lunch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

lunch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

обід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

prânz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μεσημεριανό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

middagete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lunch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lunsj
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lunch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUNCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lunch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lunch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lunch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUNCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lunch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lunch» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lunch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUNCH»

Descoperă întrebuințarea lunch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lunch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Tiffins-Delicious and Healthy Khana for Dabba
This wonderful collection of ‘tiffin’ recipes has been tried and tested to achieve a degree of perfection that ensures that they will be enjoyed by everyone who joins you at the lunch table.
Sanjeev Kapoor
2
Inghilterra
Oggi alcuni pub servono ancora un ploughman's lunch piuttosto semplice, che a pranzo si accompagna egregiamente con un boccale o due di birra, ma in genere il piatto è proposto in versioni più raffinate che, oltre al formaggio, includono ...
David Else, 2011
3
Have it easy
Raffaella Prato. Presente semplice (Simple Present) di TO HAVE come verbo non ausiliare forma negativa forma interrogativa Il presente semplice (simple present) dei verbi ordinari (non ausiliari)'. 9. intera contratta I DO NOT HAVE LUNCH I ...
Raffaella Prato, 2009
4
Enciclopedia discografica. Dal rock al soul, dal pop alla ...
Foreigner, Vari Halen lutmi.lydialunch.orgj (1959- USA) La newyorchese Lydia Lunch (Lydia Koch) è una delle performer più influenti degli anni '90. Poetessa, attrice, fotografa, scrittrice e cantante già con i Teenage Jesus And The Jerks, ...
Alessandro Bonini, Emanuele Tamagnini, 2004
5
Grande enciclopedia rock
Federico Guglielmi. 492 Lvoifl LUNCH Live! On The Battlefield (Upstart 1995 mmiCD) live Dig My Mood (Upstart 1998) The Convìncer (Proper 2001 ) Basher - The Best Of Nick Lowc (Demon 1989) The Doings (Demon 1999 4CD) ...
Federico Guglielmi, 2002
6
La guida alla musica moderna di Wire
lydiA lunch «queen of siam» Cherry Red, cd, 2009 (ed. orig. Ze, lp, 1980) 8 eyed spy «8 eyed spy» Atavistic, cd, 1997; reg. 1980 Il primo disco solista di Lydia Lunch è un trionfo. Affidandosi per la resa delle ambientazioni spettrali al pianoforte ...
R. Young, 2010
7
Vocabolario reggiano-italiano: 1
(Malm. ) LUNGH = Lungo. ` LUNCH CóMM' È LA QUABÈISMA = V. QUARÈISMA. LUNCH LUNCH = Sperticàto. ANDÈP. ÈD LUNCH = Andar a dilùngo; cioè Senza fermarsi. ANDÈn о MANDÈR IN LUNCAzAndàre o Mandàre in lunga, Andàre ...
‎1832
8
Dizionario inglese
pazzo, matto, folle v lunatic asylum manicomio. lunation /luneiʃən/ (sost.) ASTRON. lunazione. lunch /ln/ (sost.) pranzo v after lunch dopo pranzo, lunch box cestino del pranzo, lunch break, lunch hour pausa pranzo, packed lunch colazione al ...
AA. VV., 2011
9
Underground e trasgressione: il cinema dell'altra America in ...
THE RIGHT SIDE OF MY BRAIN (1984) b/n; cast: Lydia Lunch, Clint Ruin, Henry Rol- lins e altri; scritto da L. Lunch e R. Kern; durata: 23'. MANHATTAN LOVE SUICIDES (1985) b/n; durata complessiva: 35'. Composto da quattro episodi: ...
Antonio Tedesco, 2000
10
Assistenza e solidarità in Europa, secc. XIII-XVIII
The modern institution of a “free lunch” Was invented in the mid-nineteenth century. American saloon keepers offered “free lunches” to anyone Who paid for drink in their bars. The practice Was criticized as misleading, debated in the ...
Istituto internazionale di storia economica F. Datini. Settimana di studio, Francesco Ammannati, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUNCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lunch în contextul următoarelor știri.
1
La storia di Magorabin. Incontro con Marcello Trentini ...
... dessert attingendo dalla carta), l'immaginifica Chef's Table, degustazione d'eccellenza di 18 pietanze (solo su prenotazione) o il Light Lunch, ... «Gambero Rosso, Iul 15»
2
Email Marketing per E-commerce: nuovo corso di E-commerce …
Il costo del corso, comprensivo di light lunch con il docente, slide del corso e attestato di partecipazione, è di 219 euro più IVA, in caso di ... «informazione.it, Iul 15»
3
Incontro tra sindaci per la candidatura del merletto italiano
Il sindaco di Orvieto ha invitato dunque i presenti a un brindisi bene augurante per il prosieguo della collaborazione. E' seguito poi un lunch ... «Tuscia Web, Iul 15»
4
Mediaset ottiene l'esclusiva dei campionati di calcio scozzese e …
... che stesso tu hai nuovamente ribadito come la premier o la Liga sono molto spezzettate con molte partite la sera (più quelle del lunch time). «HDblog, Iul 15»
5
Club des Chefs des Chefs: G20 della Cucina a Milano
A Buckingham Palace, nella cui brigata di cucina c'è un sous chef italiano, alla regina Elisabetta spetta l'ultima parola su breakfast, lunch e dinner. Quanto ai ... «NEWSFOOD.com, Iul 15»
6
Gusto: alla scoperta del Ristorante La Buvette
Un ristorante pensato per chi cerca business lunch di qualità in un contesto distinto ed elegante: questo, e molto altro, è il Ristorante La Buvette ... «Liguria Nautica News, Iul 15»
7
Varenna: esperti di fisica per il simposio internazionale
Alle ore 13.30, nel giardino di Villa Monastero, verrà offerto un buffet lunch durante il quale è prevista una conferenza stampa. La sera del 20 ... «LeccoNotizie.com, Iul 15»
8
Quale economia per nutrire il pianeta?
... Console generale di Francia a Milano insieme alle istituzioni locali e ai principali rappresentanti del settore. A seguito dell'incontro è previsto un light lunch. «Vita, Iul 15»
9
The Vampire Diaries, Ian Somerhalder, Paul Wesley, Nikki Reed: I …
Se è una combinazione tra breakfast e lunch c'è il lunch più supper: si chiama lupper”. Era lo sit-com humor di Seinfeld, ma non ci sono dubbi ... «melty.it, Iul 15»
10
SUNDAY LUNCH: il pranzo della domenica dei ferraresi all'estero …
Pensavo di trascorrere lì l'anno di working holiday VISA per poi tornare, ma la vita riserva sempre sorprese, e negli ultimi due mesi di ... «Listone Mag, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lunch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lunch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z