Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "catch" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CATCH ÎN ITALIANĂ

catch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CATCH ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «catch» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția catch în dicționarul Italiană

Definiția de captură în dicționar este lupta liberă americană, fără excluderea loviturilor, care se practică pe un inel sau pe un teren noroios.

La definizione di catch nel dizionario è lotta libera americana, senza esclusione di colpi, che si pratica su un ring o su un terreno melmoso.


Apasă pentru a vedea definiția originală «catch» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CATCH


baywatch
baywatch
ketch
ketch
match
match
retour match
retour match
scotch
scotch
scratch
scratch
sketch
sketch
stretch
stretch
swatch
swatch
switch
switch

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CATCH

catasto
catastrofale
catastrofe
catastroficamente
catastrofico
catastrofismo
catastrofistico
catatonia
catatonico
catauno
catcher
catechesi
catecheta
catechetica
catechetico
catechismo
catechista
catechistico
catechizzare
catechizzatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATCH

Kirsch
Kitsch
Mach
Reich
biotech
brunch
clinch
coach
crouch
high-tech
loch
lunch
march
marsch
punch
ranch
reich
sandwich
trench
winch

Sinonimele și antonimele catch în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «catch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATCH

Găsește traducerea catch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile catch din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catch» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

captura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

catch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पकड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قبض على
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

поймать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

captura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ধরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

prise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tangkapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Fang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

キャッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

잡기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nyekel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கேட்ச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

झेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yakalamak
70 milioane de vorbitori

Italiană

catch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

haczyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

зловити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

captură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σύλληψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vangs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fångst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fangst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a catch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «catch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale catch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «catch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CATCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «catch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «catch» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre catch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATCH»

Descoperă întrebuințarea catch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Grande dizionario italiano ed inglese
A catch, a short willv *ong. uno strambotto, un canone muficalti. A c.\tch for a hawk, a hawk Iiire , beccatello, pezzuola di carne, che si getta per aria al falcone, quando gira sopra la ra- gnaia A catch of a door, anello di porta. Calch-fly, a kind of ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
2
PHP 5 - Guida completa
Oggi, la maggior parte dei linguaggi moderni supporta varianti del noto paradigma try/ catch/throw per la gestione delle eccezioni. try/catch è un costrutto inclusivo del linguaggio, che protegge il proprio codice incluso; in pratica, è come se ...
Andi Gutmans, Stig Bakken, Derick Rethans, 2005
3
Java 2 SDK 1.4. Guida per il programmatore:
Ivor Horton. Arithmetic exception caught After try block Ora non otteniamo più l' output per l'ultima iterazione, poiché il controllo è trasferito al blocco catch dopo la generazione dell'eccezione e adesso esso si trova all'esterno del loop.
Ivor Horton, 2002
4
Javascript. Versione 1.5
L'istruzione try/catch/f inally costituisce il meccanismo di gestione delle eccezioni di JavaScript. La clausola try definisce il blocco di codice di cui gestire le eccezioni. Il blocco try è seguito da una clausola catch, che è un blocco di istruzioni ...
David Flanagan, 2002
5
Visual Basic .NET Guida Completa
End Try: Try J7J Catch Ex As Exception End Try dove Try è l'inizio della sezione di codice da proteggere e End Try termina il blocco di codice. La riga Catch indica la sezione del blocco che in realtà tratta con qual- siasi eccezione che ...
Duncan McKenzie, Kent Sharkey, 2002
6
Reti bayesiane con applicazioni all'edilizia e alla gestione ...
De Grassi, Naticchia, Giretti, Carbonari. P(cavity|catch)=P(cavity∧catch)/P(catch) = 0.18/0.34=0.53 P(¬ cavity | catch)= P(¬ cavity∧catch)/P(catch)=0.16/0.34=0.47 P(cavity | ¬ catch)= P(cavity ∧ ¬ catch)/P(¬ catch)=0.02/0.66=0.03 P(¬ cavity ...
De Grassi, Naticchia, Giretti, Carbonari, 2009
7
Dizionario italiano, ed inglese: Italiano ed inglese
SATELLITE , s. m. ( soldato di giusti- sia, che accompagna altrui ) bailiff , catch- pole. Satelliti (termine d' astronomía) satellites , secondary planets , which , are , as it were , waiting upon other planets. SÁTIRA , s.f. ( poesía mordace , e ri- ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816
8
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
Catch [a kind of swift sailing íhip] spezie di naviglie, A catch [a short witty song] un stram- bettt, t. m. « A catch for a hawk [or a hawk's lurel btccattclla, s. f. pexxuele di carne, tbijl gitta per aria al sakeni euande gira for a Ht regneja. A catch osa ...
Ferdinando Altieri, 1749
9
Dizionario italiano ed inglese. A dictionary Italian and ...
Troubled with catarrhs, carari'ofa . CATASTROPHE, s. [the end and ill'ue of a buiiiieis] cataflt'ofe, 5.1“. The catailrophe of_a tragedy , Ia eam/lrnfe 4' mm r- ragedm . _ CAT-CALL , or LATCALL , s. zmzbella , riebiama, s. m. CATCH , s. [a booty or ...
‎1750
10
Ferdinand altieris Dictionary
[the end and ill'ue of a bufinefs] camflmfe, s. f. The cataitrophe of_.1 tragedy , la cm tajlrofc d'una tragedia . _ CAT-CALL, or CA'rcAu. , s. zimbello , richiamo , s. m. ' CA'rcl-r , s. [a booty or prize] prcfa , s. f. bottino . T0 get a good catch, fare una ...
‎1751

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CATCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul catch în contextul următoarelor știri.
1
The Catch, Peter Krause sarà il protagonista maschile | SerieTivu
The Catch ha il suo protagonista maschile: Peter Krause avrà il ruolo principale nel prossimo titolo prodotto da Shonda Rhimes, secondo ... «SerieTivu, Iul 15»
2
Nasce Discovery 30, pop-up channel dedicato ai programmi che …
... la fascinazione della natura in North America, l'eterno scontro tra uomo e animale nelle spedizioni dei pescherecci di Deadliest Catch e nelle ... «Primaonline.it, Iul 15»
3
Emmy 2015, le nomination: in testa Game of Throne e l'HBO - GQ Italia
CREDITI DI APERTURA: Bosch; Halt and Catch Fire; Manhattan; Marvel's Daredevil; Olive Kitteridge. 0 comments. Livefyre · Get Livefyre · FAQ. «GQ.com, Iul 15»
4
Nuove carte da parati e moderne boiserie - Case e arredamento …
A parete, rivestimento in cemento nero, Topcret, da 98 euro/mq; carta da parati, Catch Me, Wall&decò, 108 euro/mq. Riquadro di piastrelle in ... «marieclaire.it, Iul 15»
5
Tales from the Borderlands, Stagione 1: Catch a Ride
Da buon episodio centrale, Catch a Ride pesca a piene mani dalle scelte pregresse, in particolare dall'ultima effettuata nel corso della ... «Tell Me About Games - TMAG.it, Iul 15»
6
LivePerson presenta uno studio sul Digital Customer Engagement
Lo studio “Playing catch-up to consumers” rivela che nella gestione del servizio clienti online, molte aziende interagiscono con i propri ... «CMI Customer Management Insights, Iul 15»
7
Il Friuli - Il reggae vicino al mare
E, ovviamente, ai migliori ambasciatori del reggae in Italia, come Jaka, Brusco, Chop Chop Band, la nuova stella Raphael i pordenonesi Catch ... «Il Friuli, Iul 15»
8
The Catch: Peter Krause è il nuovo protagonista del thriller di …
Scritta da Jennifer Schuur (Hannibal) basandosi su un'idea dell'autrice Kate Atkinson, The Catch ruota attorno a Alice (Enos), un'investigatrice ... «ComingSoon.it, Iul 15»
9
Antonio Preto (Agcom): 'Stesse regole per broadcaster e OTT'
Il 20% è di origine italiana ma perlopiù sono catch up service[1] o branded channel[2] di broadcaster. Senza stravolgere le fondamenta del ... «Key4biz, Iul 15»
10
L'uomo che sussurra agli squali, è diventato un idolo del web
Non si allarmino gli animalisti: Sudal pratica il Catch & Release, ovvero cattura e liberamento, una serie di accorgimenti che favoriscono la ... «Yahoo Notizie, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Catch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/catch>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z