Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "punch" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUNCH ÎN ITALIANĂ

punch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUNCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUNCH ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «punch» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția punch în dicționarul Italiană

Definiția pumnului din dicționar este o băutură aromată formată din apă clocotită, rom sau altă băutură alcoolică, coaja de zahăr și de lămâie.

La definizione di punch nel dizionario è bevanda aromatizzata composta di acqua bollente, rum o altra bevanda alcolica, zucchero e scorza di limone.


Apasă pentru a vedea definiția originală «punch» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUNCH


brunch
brunch
clinch
clinch
lunch
lunch
quick lunch
quick lunch
ranch
ranch
trench
trench
winch
winch

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PUNCH

pummarola
punching bag
punching-bag
punching-ball
puncio
punctum dolens
punga
pungente
pungentemente
pungere
pungersi
pungetto
pungiglione
pungitoio
pungitopo
pungitore
pungolante
pungolare
pungolarsi
pungolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUNCH

Kitsch
Mach
Reich
biotech
catch
coach
crouch
high-tech
loch
march
marsch
match
reich
sandwich
scotch
scratch
sketch
stretch
swatch
switch

Sinonimele și antonimele punch în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PUNCH» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «punch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în punch
grog · ponce

Traducerea «punch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUNCH

Găsește traducerea punch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile punch din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «punch» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

冲床
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ponche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

punch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لكمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

перфоратор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

soco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মুষ্ট্যাঘাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

poinçon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

punch
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schlag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

パンチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

펀치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

punch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cú đấm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பஞ்ச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

असा ठोसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

delgi
70 milioane de vorbitori

Italiană

punch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

poncz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

перфоратор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

lovi cu pumnul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γροθιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

punch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

punsj
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a punch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUNCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «punch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale punch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «punch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUNCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «punch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «punch» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre punch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUNCH»

Descoperă întrebuințarea punch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu punch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Home Recording Guida completa
Il punch-in è una tecnica essenziale per la registrazione: offre la possibilità di sostituire qualsiasi sezione di una traccia senza doverla registrare nuovamente per intero. // termine "punch-in" deriva dai tempi in cui i tecnici dello studio di regi- f I ...
Ben Milstead, 2003
2
Habanos. Guida completa al sigaro cubano
Abbiamo qui già detto della nostra passione per le vitólas «coronas gordas», e potrete quindi immaginare con quale piacere ci accingiamo a parlare degli habanos Punch, che per questo formato mostrano una vera predilezione. Attualmente ...
Pierluigi Zoccatelli, 2004
3
Manuale per giovani band
Punch. In/Punch. Out. I locatori sinistro e destro sono due utili “posizionatori” che possono venire facilmente inseriti nella linea temporale del progetto per consentire il posizionamento immediato del cur- sore del trasporto su un punto di inizio ...
Pier Calderan, 2008
4
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
ARTE DI CONSERVARE ED ADOI'EIIARE LE FRUTTA Altro punch all'acquatn'la. Prendete un limone di bella qualità , strofinatene la scorza sur un pezzo di zucchero del peso di una mezza libbra circa, versate su questo zucchero cosi ...
‎1859
5
Midi. L'interfaccia digitale per gli strumenti musicali
Quando il nastro giungeva al punto in cui si voleva ripristinare la precedente traccia sonora, era sufficiente premere di nuovo il pulsante Record. Il sequencer MIDI consente di impostare rapidamente punti di punch in e punch out nel corso del ...
Robert Guérin, 2003
6
Dizionario Larousse degli alcolici e dei cocktails
il quale per affascinare aveva la sua tristezza, tre cani da corsa, del punch e l' amante» (Voltaire). Tradizionalmente, il punch era una miscela di Rhum (o acquavite), té, succo di limone e zucchero. Attualmente questa bevanda è diventata una ...
Bernard Sallé, Jacques Sallé, 2004
7
Technical Dictionary
... impianto di sollevamento punch (a blanking punch), punzone per taglio * (a die for perforating sheet metal), fustella * (a drawing punch for sheet metal), punzone per imbutitura * (a hand tool for punching holes), punzone * (a piercing punch) ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
8
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
pompa (per pneumatici), punch, s., pugno. punch (to), v. t., colpire (la palla) con slancio incompleto. punch (to), v. t. i., dare un pugno. punch (to) away, (calcio), respingere di pugno. punch-bag, s., (pug.), sacco sospeso (per allenamento).
9
Punch al rum
Trafficanti d'armi, delinquenti di terz'ordine e una donna strepitosa. Una carrellata di personaggi memorabili per uno dei piú bei romanzi di Elmore Leonard. Portato sugli schermi da Quentin Tarantino con il titolo Jackie Brown.
Elmore Leonard, 2014
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Si fa riscaldare questa infusione fino a 70° recrumtlriani,fle li accosta uua carta accesa, e il vapore che si solleva s'accende e dà una fiamma aziurrn ; allora il punch Si ministra. Il punch diviene più o'meno forte secondo che vi si adopera più o ...
‎1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUNCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul punch în contextul următoarelor știri.
1
Maiori, "The Maestro Challange": vince Esposito da Napoli, secondi …
... Domingo di Ravello con "Amalfitan Biodiversity", Giosuè Pastore 23enne bartender del Matinèe Lounge di Maiori con "Amalfi Daily Punch". «Il Vescovado Costa di Amalfi, Iul 15»
2
Super Quickhooks sbarca su Android 5 anni dopo la versione iOS
... di gioco semplici, ma che sono riuscite a catturare l'attenzione dei videogiocatori, come nel caso di Wayward Souls e Punch Quest. Il gioco è ... «Tom's Hardware, Iul 15»
3
Rome metro riders attack driver's cabin
The drivers are objecting to having to work longer hours, and to a newly introduced system in which they are required to punch in and out of ... «Gazzetta del Sud english, Iul 15»
4
World of Warcraft: un hyperlapse ci mostra le reali dimensioni di …
... Bruce Wayne o Tony Stark, gioco per la maggiore in casa PlayStation da sempre e ho un feticismo per Sucker Punch di Zack Snyder. «Tell Me About Games - TMAG.it, Iul 15»
5
3D Realms mostra il suo Bombshell in un gameplay video di 10 minuti
... Bruce Wayne o Tony Stark, gioco per la maggiore in casa PlayStation da sempre e ho un feticismo per Sucker Punch di Zack Snyder. «Tell Me About Games - TMAG.it, Iul 15»
6
Cromax sigla un accordo con Punch Powertrain Solar Team
Cromax sigla un accordo per la fornitura di vernici al Punch Powertrain Solar Team in Belgio diventando quindi uno dei Bronze Partner del ... «carrozzeria autorizzata, Iul 15»
7
Cromax fornisce le vernici al Punch Powertrain Solar Team
Cromax® ha firmato un accordo con il Punch Powertrain Solar Team in Belgio diventando quindi uno dei Bronze Partner del team. Secondo i ... «Carrozzeria, Iul 15»
8
Eli Snyder potrebbe essere Robin in Batman v Superman: Dawn of …
Il giovane promettente attore ha anche avuto una piccola parte in Sucker Punch. Come sappiamo, le tre pellicole sono tutte dirette dal padre ... «MangaForever.net, Iul 15»
9
Fallout 4: un fan ricrea il gameplay trailer dell'E3 2015 utilizzando …
... Bruce Wayne o Tony Stark, gioco per la maggiore in casa PlayStation da sempre e ho un feticismo per Sucker Punch di Zack Snyder. «Tell Me About Games - TMAG.it, Iul 15»
10
Battleborn punta ai 1080p su Xbox One e PlayStation 4
... Bruce Wayne o Tony Stark, gioco per la maggiore in casa PlayStation da sempre e ho un feticismo per Sucker Punch di Zack Snyder. «Tell Me About Games - TMAG.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Punch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/punch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z