Descarcă aplicația
educalingo
mandolinata

Înțelesul "mandolinata" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MANDOLINATA ÎN ITALIANĂ

man · do · li · na · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANDOLINATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANDOLINATA ÎN ITALIANĂ?

Definiția mandolinata în dicționarul Italiană

Definiția mandolinatului din dicționar este compoziția muzicală pentru mandolin.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MANDOLINATA

abbinata · brinata · caminata · camminata · combinata · coordinata · cretinata · farinata · fascinata · geminata · gradinata · grandinata · indeterminata · macinata · marinata · mattinata · ordinata · pettinata · scalinata · subordinata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MANDOLINATA

mandata · mandatario · mandato · mandatore · mande · mandibola · mandibolare · mandingo · mandiritto · mandola · mandolinista · mandolino · mandorla · mandorlato · mandorleto · mandorlicoltore · mandorliero · mandorlo · mandorlo di Webb · mandra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANDOLINATA

arlecchinata · asinata · bambinata · birichinata · burattinata · croce uncinata · facchinata · festuca acuminata · impallinata · macchinata · orinata · pasquinata · rampinata · sbarazzinata · scarpinata · seminata · sfacchinata · strofinata · sviolinata · violinata

Sinonimele și antonimele mandolinata în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mandolinata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANDOLINATA

Găsește traducerea mandolinata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile mandolinata din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mandolinata» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

Mandolinata
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Mandolinata
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Mandolinata
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

Mandolinata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Mandolinata
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Mandolinata
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Mandolinata
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

Mandolinata
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Mandolinata
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Mandolinata
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Mandolinata
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

Mandolinata
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

Mandolinata
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Mandolinata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Mandolinata
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

Mandolinata
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

Mandolinata
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Mandolinata
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

mandolinata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Mandolinata
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Mandolinata
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Mandolinata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Μαντολινάτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Mandolinata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Mandolinata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Mandolinata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mandolinata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANDOLINATA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mandolinata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mandolinata».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mandolinata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANDOLINATA»

Descoperă întrebuințarea mandolinata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mandolinata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le avarizie della fortuna: Guido Albanese, musicista popolare
Ed. Souvenir), Mafia Ttorre (Cangiullo - Cangiullo; Ed. Curci), Fattc fa 'iiafato ( Pisano - Cioffi - Ed. Cioffi), Borgo antico (Bonagura - Bonavolontà; Ed. Canzonetta), Mandolinata a sera (Manlio - Panzuti; Ed. Leonardi), Lascia cantare il cuor ...
Francesco Sanvitale, 1999
2
Gazzetta musicale di Milano
Stnttgart Edoardo Ilalm, anlico arlisla lirico, in età di 61 anni. — Erlangen. Il signor Heiin, tenore del teatro di Breinen. ED.TORE-PKOPHIETARIO, TITO DI GIO. RICORDI. OWIONI GIUSEPPI, g«re»te. PALADILHE E. Mandolinata Souvenir de ...
‎1870
3
Passatempi musicali: Guillaume Cottrau e la canzone ...
C ampi . per una o due voci di Guglielmo Coth'au 02 A voi donne che A voi donne che Sol 6/8 1825 RLM trappole ardite... trappole ordite Allegretto Pass. Mus. 0 (fase. 3) Mandolinata alla moda (4) per una o due voci 1825 RLM Mandolinata ...
Pasquale Scialò, Francesca Seller, 2013
4
Luigia Sanfelice
Pasquale Pensa. SCENA XIV FILIPPO Non bisogna perdere un minuto, o mia diletta: o la fuga o la morte. LUIGIA E mio padre e mio fratello? FILIPPO Anch'essi ! (Sì ode dal mare il suono d'una mandolinata) LUCIANO Ecco il segnale!
Pasquale Pensa, 1999
5
Kinomata: la donna nel cinema
Ritorna all'onda 223 27. Mandolinata a mare 228 28. Mandolinata a mare 231 29 . Gloria ai caduti 234 30. Core 'e frate 237 31. Così piange Pierrot 239 32. Napoli. .. terra d'amore! 241 33. Dora film 244 34. « Gennariello », Eduardo Notari, in A ...
Annabella Miscuglio, Rony Daopoulo, Judita Hribar, 1980
6
Il concerto
Sviluppi in tonalità minori entrarono nella mia anima, mentre la fluida mandolinata scaturita del trémolo sembrava seguire il giocoso sfarfallio del sole tra le ombre delle alte fronde dei pioppi cipressini. Bagliori improvvisi e ombre colorate, ...
Saverio Urciuoli, 2006
7
Il poeta solitario: Canzoniere
in mezzo al mare Che invita a cantare, A godere, A sognare; Che invita ad amare , A carezzare, A baciare, Allieta Una barchetta L'aria marina Con una serenata D' una dolcissima Mandolinata. Sussurrano sul mare Le tenere note Musicali Dei ...
Michele Miniello Genchi, 1968
8
La Civiltà cattolica
Qui la Società Dante Allighieri prepara nel gran salone della « Camera di commercio grandi feste per il 20 settembre : esposizioni « di fiori e frutta; concorso di bellezza fra i bambini; lotteria di be- «neficenza; mandolinata; ballo, ecc., ecc.
‎1896
9
P O L V E R E
Eccoti allora questa mandolinata in testa! Fisarmonicista (mentre i due continuano a litigare) Se ci comportassimo come questi due sciagurati, saremmo degli scalmanati autodidatta, sempre pronti alla rissa e alla polemica. Ma noi, noi siamo ...
Michele Sarrica, 2008
10
Andrò senza lasciare impronta: percorsi identitari di ...
Seguono, in ordine, le uscite di Epifania, Cresima, Le suppliche'î Ineffabile, Viso, Viareggio, Babele, Mandolinata, Imbonimento, Sbadigliog, Diluviow, Eternità“,e nel 1916 sulle pagine di «La Diana», le poesie Paesaggio”, Nostalgia, ...
Ida De Michelis, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANDOLINATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mandolinata în contextul următoarelor știri.
1
“Terra mia”: la vera faccia di Napoli. Ricordo di Pino Daniele
... con la convinzione di inerpicarsi nell'ascolto di una “mandolinata” e uscendone con la soddisfazione di aver ascoltato qualcosa di inedito. «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Ian 15»
2
La colonna sonora delle festività di Studio Apollonia
Un viaggio dalla Grecia di Kioulaphides con la sua particolare mandolinata, sino alla scuola russa di Dimitri Sostakovic e del suo ironico Waltz ... «Positanonews, Dec 14»
3
Tre appuntamenti musicali a Santa Apollonia il 27, 29 e 30 dicembre …
Un viaggio dalla Grecia di Kioulaphides con la sua particolare mandolinata, sino alla scuola russa di Dimitri Sostakovic e del suo ironico Waltz ... «Gazzetta di Salerno, Dec 14»
4
I CONCERTI DI “ESTATE CLASSICA”, DOMENICA AD ATRANI L …
... (R.Calace) Preludio Traviata (Verdi) Intermezzo Cavalleria Rusticana (P.Mascagni) Mandolinata (Kioulaphides) 'A Vucchella (G.D'Annunzio- F.P.Tosti) Vissi ... «Positanonews, Oct 14»
5
Vietri, il pianoforte e la principessa: concerto di Caroline Haffner Murat
... Tarantella, spettacolare e tumultuosa scorribanda tra i vicoli, da cui non poteva non provenire una mandolinata ispirata da un tema di Cottrau ... «EOLO PRESS, Aug 12»
6
Solstizio d'estate 2012 a Torchiara | Eventi in programma
Venerdi si inaugurerà la stagione con una serata musicale dal vivo con mandolinata napoletana accompagnata dalla melodica voce di ... «Cilento Notizie, Iul 12»
7
Marisa Laurito "Tutti insieme abbondantemente"
... canzoni della tradizione napoletana come Voce 'e notte, Mandolinata a Napoli, Appartamento a New York di Carosone e, nel bis, Reginella. «InfoOggi, Mai 11»
8
MEETING/ Alfredo Minucci: "Non sarà un concerto, ma una festa per …
«È un cd con alcuni brani classici, come Era de maggio, 'O sole mio e Mandolinata a Napule, e alcuni pezzi nuovi». Forse i brani inediti più ... «Il Sussidiario.net, Aug 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mandolinata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mandolinata>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO