Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marron glacé" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARRON GLACÉ ÎN ITALIANĂ

marron glacé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARRON GLACÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARRON GLACÉ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «marron glacé» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
marron glacé

Marron glacé

Marron glacé

Marron glacé este un proces special de patiserie de sirop de castane și apoi acoperit cu o glazură de zahăr. Realizarea necesită câteva zile în care fructul este scufundat în siropuri de creștere și complicat de riscul de rupere a dulcelui în timpul transferului. Il marron glacé è una particolare lavorazione pasticcera della castagna sciroppata e poi coperta da una glassa di zucchero. La realizzazione dura più giorni durante i quali il frutto viene immerso in sciroppi di concentrazione crescente, e complicata dal rischio di rompere il dolce durante il trasferimento.

Definiția marron glacé în dicționarul Italiană

Definiția de marron glacé în dicționar este bomboane maro.

La definizione di marron glacé nel dizionario è marrone candito.

Apasă pentru a vedea definiția originală «marron glacé» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MARRON GLACÉ


glacé
glacé

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MARRON GLACÉ

marra
marrana
marrancio
marrano
marranzano
marrata
marritta
marritto
marrobbio
marron
marronaia
marronare
marronata
marroncino
marrone
marroneto
marroni
marrovescio
marrubio
marrubio bianco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARRON GLACÉ

clis
fon
mer

Sinonimele și antonimele marron glacé în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «marron glacé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARRON GLACÉ

Găsește traducerea marron glacé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile marron glacé din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marron glacé» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

马龙·格拉斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

marron glacé
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Marron glace
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मैरोन ग्लेस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مارون غليس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Маррон Глас
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

marron glacé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

marron Glace
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

marron glacé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

marron Glace
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

glasierte Maronen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

マロングラッセ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

마론 글레이스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

marron Glace
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hạt dẻ Glace
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Marron க்லேஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

marron ग्लासे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

marron glacé
70 milioane de vorbitori

Italiană

marron glacé
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

lukrowane marron
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Маррон Глас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Marron glasate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Marron στιλπνή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

marron geglaseerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

marron glacé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

marron glacé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marron glacé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARRON GLACÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marron glacé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marron glacé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marron glacé».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARRON GLACÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «marron glacé» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «marron glacé» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre marron glacé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARRON GLACÉ»

Descoperă întrebuințarea marron glacé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marron glacé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le cento migliori ricette di torte
per 8 persone INGREDIENTI per la pasta al biscotto: 3 uova più 2 tuorli 100 gdizucchero 100 g di farina un pizzico di sale 250 gdi crema pasticcera 6 marron glacé sbriciolati per la copertura: 250 gdi panna da montare∙ cacao 45 marron glacé ...
Luigi e Olga Tarentini Troiani, 2013
2
Le scarpe di Polifemo e altre storie siciliane
A questo punto bisogna sapere che la sera precedente Alluisi aveva aggiunto un marron glacé alla sua dose abituale di ... una molto piccola quantità di quello che era stato il marron glacé stava prendendo forma e coscienza di se stessa.
Roberto Alajmo, 1998
3
Ricettario di pasticceria. Oltre 500 ricette di dolci delizie
Una notizia in più La realizzazione dei marron glacé è particolarmente laboriosa e può essere effettuata solo in autunno, quando è possibile avere a disposizione castagne Jr esche e di ottima qualità. Vale perciò la pena di preparare marron ...
‎2003
4
Mettiamoci a cucinare
Per 68 persone Per labase: 250 gdi biscotti secchi•125 gdi burro • 1 uovo • zenzero in polvere Per la farcia: 500 g di ricotta vaccina • 250 g di crema di marroni • 125 g di yogurt greco•1 uovo Per guarnire: marron glacé (o riccioli di cioccolato) ...
Benedetta Parodi, 2014
5
100 volte colpevolmente innocente
Ingredienti 2 dl di latte scremato (per la crema al cioccolato) 1 busta di crema istantanea al cioccolato (in 30 secondi) 30g di granella di nocciole 250 mldiyogurtbianco magro 20g di latte condensato 40g di marron glacè 20g di zucchero a velo ...
Stefano Rossi, 2014
6
L'Italia del cioccolato
Ui cioccolateria vende anche mousse di ciaccolato lìm- daite e Marron glacé canditi in proprio e glassati. Caffè Sant'Eustachio _•_ Piazza Sant'Eustachio 82 Tei. 0668802048 Prodotti: cioccolatini, Dragécs. cioccolata in tazza. Vendita: il bar ...
Elsa Mazzolini, Alessandra Meldolesi, 2004
7
Dolci al cucchiaio
INGREDIENTI 150 G DI RISO 150 G DI MARRON GLACÉ A PEZZI 170 G DI ZUCCHERO 1,5 L DI LATTE 4 FOGLI DI COLLA DI PESCE 90 G DI CREMA PASTICCIERA 500 ML DI PANNA FRESCA 4 ALBUMI PER GUARNIRE CREMA DI ...
Aa.vv.
8
Cucina per principianti
Panna, amaretti e marron glacé 4 dl di panna, 4 cucchiai di zucchero a velo, 8 amaretti, 4 marron glacé, 2 cucchiai di rum. Montate la panna insieme allo zucchero a velo; poi incorporatevi gli amaretti ridotti in briciole. Servite in 4 coppe fredde ...
AA. VV., 2012
9
Torte & crostate. Classiche, farcite, alla crema - Ricette ...
Questa crema è adatta a guarnire torte autunnali, magari accostata 300 g di marron glacé, 3 uova, 200 g di panna fresca, 2 cucchiai di zucchero, 4 cucchiai di rum. fresca Sbattete i tuorli delle uova con lo zucchero fino a ottenere un compo-  ...
Edizioni Del Baldo
10
Sarò la tua ombra
Purtroppo non c'era né Coca, né Fanta, ma in compenso c'era una coppetta d' argento piena zeppa di marron glacé, che sono la mia passione. Appena l'ho adocchiata, l'ho agguantata e me la sono portata via sottobraccio. La zia Irene però ...
Domenica Luciani, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARRON GLACÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marron glacé în contextul următoarelor știri.
1
Trend tagli capelli corti: abbinamento pettinature, nuances strepitose …
Il pixie viene esaltato da un caldo castano cioccolato con riflessi di marron glacé freddo appartenente alle cromie più fresche, ma qualsiasi ... «Blasting News, Iul 15»
2
Italia e Francia, cucine a confronto
Ricordiamo i marron glacé e i macarones. E, per finire, non dimentichiamo le crêpes utilizzate maggiormente salate, anche se c'è la versione ... «Humanitas Salute, Iul 15»
3
3 look per capelli corti e variazioni di cromie tinte glam per l'estate
Il bob lungo è in assoluto il più glam grazie a tocchi di liquirizia che ben si fondano con note di castano castagna e di marron glacé freddo. «Blasting News, Iun 15»
4
Salentauto presenta il nuovo Renault Espace
Nove le tinte disponibili, otto metallizzate (Grigio Cassiopea, Grigio Platino, Beige Duna, Celeste, Marron Glacé, Nero Étoilé, Bianco Nacré e ... «Lecceprima.it, Iun 15»
5
Castelli e assaggi. Elogio della lentezza
Nella vicina Bra, quartier generale di Slow Food, caffè e marron glacé alla Pasticceria Converso (via Vittorio Emanuele II) e poi, a pranzo, ... «La Repubblica, Mai 15»
6
Un libro d'amore, quando l'assenza lavora la memoria
L'ultimo suo pensiero è stato una scatola di marron glacé. Ultimo, ecco la parola. Quella scatola è ancora lì: «Quando la guardo sento ... «La Stampa, Mai 15»
7
E la luce diventa rock
... circondato da un chiaroscuro di rosa luminosi, pesca e corallo, che contrasta con un marron glacé. «Anche se non ci sono regole assolute, ... «Glamour.it, Apr 15»
8
Il cocktail del valsassinese Mattia conquista il Padiglione Italia dell …
... posizionatosi al primo posto del concorso “New talented italian chef for Expo 2015” – sezione Sala e Bar composto da caffè, marron glacé, ... «LeccoNotizie.com, Apr 15»
9
Luisa Ranieri: «La bellezza fine a se stessa non porta lontano»
... nuove colorazioni dedicate proprio ai “Castani Mediterranei” (Castano Luce, Marron Glacé, Castano Ambrato e Castano Dorato Naturale). «Glamour.it, Apr 15»
10
Nuova Renault Espace 2015, primo contatto
Nove le tinte disponibili, otto mettallizzate (Grigio Cassiopea, Grigio Platino, Beige Duna, Celeste, Marron Glacé, Nero Étoilé, Bianco Nacré e ... «Motori.it, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marron glacé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/marron-glace>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z