Înțelesul "matraccio" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA MATRACCIO ÎN ITALIANĂ

ma · trac · cio

CE ÎNSEAMNĂ MATRACCIO ÎN ITALIANĂ?

volumetric

Matraccio

Un balon este un recipient calibrat, de obicei din sticlă transparentă sau chihlimbar, dar și din materiale plastice utilizate în laboratoarele chimice. Prevăzute cu capac ermetic, acestea sunt recipiente ale căror volum este fixat și indicat printr-o crestătură pe gât. Ele sunt utilizate pentru prepararea unor soluții bine cunoscute. Ele sunt, de asemenea, utilizate pentru diluarea probelor la un volum dorit în chimia analitică cantitativă. Capacitățile cele mai comune ale baloanelor sunt: ​​50, 100, 200, 250, 500 și 1000 mililitri, dar există ambele capace mai mari și mai mari. Acestea sunt calibrate pentru "umplere" și, în general, în plus față de volumul de calibrare, toleranța volumetrică și temperatura la care se face calibrarea sunt indicate pe balon. Pentru a aduce soluția într-un balon, aceasta trebuie umplută până când meniscul inferior al soluției de umplere devine tangent la marcajul de măsurare tras la gâtul flaconului însuși. În microbiologie sunt utilizate pentru a conține medii de cultură lichide și pentru a reține solurile solide care sunt de așteptat să fie utilizate.

Un matraccio è un contenitore tarato, solitamente di vetro trasparente o color ambra, ma anche di materiali plastici, usato nei laboratori chimici. Provvisti di tappo ermetico, sono contenitori il cui volume è fisso ed indicato da una tacca sul collo. Vengono usati per la preparazione di soluzioni a titolo noto. Vengono utilizzati anche per diluire campioni ad un volume esatto desiderato nella chimica analitica quantitativa. Le capacità più comuni dei matracci sono: 50, 100, 200, 250, 500 e 1000 millilitri, ma ne esistono sia di più capienti, che di enormemente più capienti. Sono tarati per "riempimento" e generalmente, oltre al volume di taratura, vengono indicate sul matraccio la tolleranza di misura del volume e la temperatura alla quale la taratura è stata effettuata. Per portare a volume la soluzione in un matraccio occorre riempirlo fino a quando il menisco inferiore della soluzione di riempimento diventa tangente alla tacca di misura tracciata sul collo del matraccio stesso. In microbiologia vengono usati per contenere terreni di coltura liquidi e per la conservazione di terreni solidi in attesa di essere usati.

Definiția matraccio în dicționarul Italiană

Definiția unui balon în dicționar este un vas sferic de sticlă cu o bază aplatizată și gât lung, utilizat în laboratoarele chimice și farmaceutice.

TRADUCEREA MATRACCIO

Găsește traducerea matraccio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile matraccio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «matraccio» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 烧瓶
• Traducător din Italiană - Spaniolă: matraz
• Traducător din Italiană - Engleză: flask
• Traducător din Italiană - Hindi: कुप्पी
• Traducător din Italiană - Arabă: قارورة
• Traducător din Italiană - Rusă: колба
• Traducător din Italiană - Portugheză: frasco
• Traducător din Italiană - Bengali: বোতল
• Traducător din Italiană - Franceză: fiole
• Traducător din Italiană - Malaeză: flask
• Traducător din Italiană - Germană: Flakon
• Traducător din Italiană - Japoneză: フラスコ
• Traducător din Italiană - Coreeană: 플라스크
• Traducător din Italiană - Javaneză: flask
• Traducător din Italiană - Vietnameză: bình
• Traducător din Italiană - Tamilă: குடுவை
• Traducător din Italiană - Marathi: चंबू
• Traducător din Italiană - Turcă: şişe
• Italiană: matraccio
• Traducător din Italiană - Poloneză: kolba
• Traducător din Italiană - Ucraineană: колба
• Traducător din Italiană - Română: sticlă
• Traducător din Italiană - Greacă: φλάσκα
• Traducător din Italiană - Afrikaans: fies
• Traducător din Italiană - Suedeză: kolv
• Traducător din Italiană - Norvegiană: kolbe

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATRACCIO»

Descoperă întrebuințarea matraccio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu matraccio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Giornale dell' I. R. istituto lombardo di scienze, lettere ...

Spericnza 24 ." Rimessa di nuovo un po' d' acqua nel matraccio per ternarie pieno, e versata altr' acqua nel crogiuoio, la quale piglia subito la forma rotondata propria del fenomeno che consideriamo, introduce egli in mezzo ad essa la bolla ...

‎1844

Giornale dell'I.R. Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed ...

Sperienza 2J .a Rimessa di nuovo un po' d' acqua nel matraccio per tornarlo pieno , e versata altr' acqua nel crogiuolo, la quale piglia subito la forma rotondata propria del fenomeno che consideriamo, introduce egli in mezzo ad essa la bolla ...

Imperiale Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1844

Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...

Sperienza 24 f' Rimessa di nuovo un po'd' acqua nel matraccio per tornarlo pieno , e versata altr' acqua nel crogiuolo, la quale piglia subito la forma rotondata propria del fenomeno che consideriamo, introduce egli in mezzo ad essala bolla  ...

‎1844

Giornale dell'I. R. Istituto lombardo di scienze, lettere ed ...

Sperienza 2J.a Rimessa di nuovo un po' d'acqua nel matraccio per tornarlo pieno , e versata altr' acqua nel crogiuolo, la quale piglia subito la forma rotondata propria del fenomeno che consideriamo, introduce egli in mezzo ad essala bolla ...

‎1844

GIORNALE DELL'I R. ISTITUTO LOMBARDO DI SCIENZE, LETTERE ED ...

Sperienza Qi .a Rimessa di nuovo un po' d' acqua nel matraccio per tornarlo pieno , e versata altr' acqua nel crogiuolo, la quale piglia subito la forma rotondata propria del fenomeno che consideriamo , introduce egli in mezzo ad essala bolla ...

‎1844

Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...

A tal uopo adoprai un piccolo matraccio con tubo stretto a guisa nasi di un vetro soffiato da termometro. Allungai dell'acido idroclorico di densità 1,16 col doppio d 'acqua distillata, e vi versai certa quantità di soluzione concentrata del solito ...

‎1838

Annali delle scienze del regno Lombardo-Veneto: opera ...

Si trasporterà il suddetto metallo io un comune matraccio di cristallo, dei soliti che si adoperano per gli assaggi dell'oro, aggiungendovi sempre costantemente dell' acido nitrico puro (del peso specifico i2.1000, eguale cioè al grado 26. dell' ...

Ambrogio Fusinieri, 1832

Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano

Ora ecco la prima operazione, ov. vero l' operazione preparatoria, Prendansi due o tre caratti di questa polvere, e pcngansi entro un piccolo matraccio, di cui il grosso contenga un'oncia, ovvero un'onda e mezzo, eche abbia il collo di sei in ...

Gianfrancesco Pivati, 1747

Memorie Sopra La Luce, Il Calorico, La Elettricita

Operai di notte , acciò non avvenisse coloramento prima di chiudere il liquido nel matraccio, e di fare il divisato esperimento. Ho riempito il matraccio fino a buona parte del suo tubo con tale mescolanza; poscia a fiamma d' alcool riscaldando ...

‎1846

Trattato elementare, ovvero Principj di fisica. Trad. 5 tom. ...

Un mezzo semplice, e secondo la mia idea il più sicuro di conoscere la gravità specifica dell'aria è il seguente. 893. Bisogna procurarsi un matraccio ( fig. 124 ) d' una capacità un poco grande , come per esempio , di circa mezzo piede cubico ...

Mathurin Jacques Brisson, 1804

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MATRACCIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul matraccio în contextul următoarelor știri.

Gelato e nocino, i vincitori dei Gran Premi

Il Gran premio del Nocino, in collaborazione con l'Albo Assaggiatori Nocino Tipico di Modena Il Matraccio, ha visto la partecipazione di 22 ... «Sassuolo 2000, Iun 15»

Due giorni a Nocinopoli

Il Matraccio organizza anche il Gran Palio “Nocini d'Italia” che vuole premiare i migliori nocini prodotti artigianalmente. (n.c.). 19 giugno 2015 ... «Gazzetta di Modena, Iun 15»

Giardini del Gusto, in settimana Corrado Augias e Mario Tozzi

... di infusione in alcool: il nocino, o nüsèin in dialetto modenese; Massimo Guidetti presenta l'Albo Assaggiatori di Nocino Tipico “Il Matraccio”. «ModenaToday, Iun 15»

“VivereVerde”, 5 giorni a Bosco Albergati sull'arte dell'agricoltura

Corsi di cucina tratteranno come abbinare frutta ed erbe aromatiche, ci porteranno alla scoperta del nocino con l'associazione “Il Matraccio”, ... «Gazzetta di Modena, Mai 15»

La cucina va in scena alla Palazzina Vigarani, dal cooking dj agli …

... noce, a mezzo di infusione in alcool: per i “Mestieri del cibo” Massimo Guidetti presenta l'Albo Assaggiatori di Nocino Tipico “Il Matraccio”. «ModenaToday, Mai 15»

Sette giorni all'Expo di Modena

... a mezzo di infusione in alcool: per i “Mestieri del cibo” Massimo Guidetti presenta l'Albo Assaggiatori di Nocino Tipico “Il Matraccio”. A partire ... «Gazzetta di Modena, Mai 15»

Fiera di Modena, ricchissimo programma di oggi e del 2 maggio

a cura dell'Albo degli Assaggiatori del Nocino Tipico di Modena 'Il Matraccio'. Tra gli altri eventi in programma domani e sabato, tanti quelli ... «Il Nuovo Giornale di Modena, Mai 15»

Gran Premio del Nocino di Maranello, aperte le iscrizioni

... campioni di nocino con un maestro dell'Albo Assaggiatori Nocino Tipico di Modena “Il Matraccio”, che nell'occasione spiegherà le modalità ... «ModenaToday, Apr 15»

Aperte le iscrizioni al Gran Premio del Nocino

... campioni di nocino con un maestro dell'Albo Assaggiatori Nocino Tipico di Modena “Il Matraccio”, che nell'occasione spiegherà le modalità ... «Sassuolo 2000, Apr 15»

Nocini d'Italia: una settimana per i campioni

... al Gran Palio “Nocini d'Italia 2015” organizzato dall'Albo Assaggiatori Nocino Tipico di Modena “il Matraccio”. I campioni del proprio nocino, ... «Gazzetta di Modena, Mar 15»