Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "medaglistica" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEDAGLISTICA ÎN ITALIANĂ

me · da · gli · sti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEDAGLISTICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEDAGLISTICA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «medaglistica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
medaglistica

medalie

Medaglia

În numismatică, medalia diferă de monedă, care este foarte asemănătoare, deoarece este concepută și emisă de persoane particulare în scopuri comemorative și, mai presus de toate, nu este un schimb de mărfuri deoarece nu are nicio valoare facială. Forma și aspectul medalilor arată ca monedele, dar ele sunt adesea mai mari și au fost mai adesea fuzionate decât punctate. Ele nu sunt supuse uzurii, cum ar fi monedele aflate în circulație. Medaliile au fost foarte răspândite în Roma Antică. În perioada Renașterii, utilizarea lor a revenit datorită lucrării lui Pisanello, care a inventat o monedă renumită a lui Ioan al VIII-lea Paleologo în 1438, a cărei circulație pe scară largă a împins mulți emigranți italieni. A fost prima efigie a vieții pe o fagure de miere de la antichitate, înainte de câteva decenii de emisii monetare. Modelul imperial a rămas obligatoriu, cu efigia întotdeauna în profil. În secolul al XV-lea, activitatea medaliștilor a fost limitată la cercul instanțelor și la cei mai distincți colaboratori ai acestora. După ce Pisanello au fost medaliștii celebri Matteo de 'Pasti, Caradosso, Leo Leoni, până la Benvenuto Cellini, în secolul al XVI-lea. In numismatica la medaglia si differenzia dalla moneta, a cui è molto simile, perché coniata ed emessa da privati per scopi commemorativi e soprattutto non è una merce di scambio poiché priva di valore facciale. Per la forma e l'aspetto le medaglie assomigliano alle monete, ma spesso sono più grandi e sono state più spesso fuse che battute. Non sono soggette ad usura, come le monete in circolazione. Le medaglie ebbero una vasta diffusione nell'Antica Roma. In epoca rinascimentale il loro uso tornò in auge grazie all'opera di Pisanello, che coniò una famosissima medaglia di Giovanni VIII Paleologo nel 1438, la cui ampia circolazione spinse molti signori italiani all'emulazione. Si trattava della prima effigie di un vivente su un conio fin dall'antichità, in anticipo di qualche decennio rispetto alle emissioni monetali. Il modello imperiale restò vincolante, con l'effigie sempre di profilo. Durante il XV secolo l'attività dei medaglisti si limitò alla cerchia delle corti e dei loro più illustri collaboratori. Dopo Pisanello furono famosi medaglisti Matteo de' Pasti, il Caradosso, Leone Leoni, fino a Benvenuto Cellini, nel XVI secolo.

Definiția medaglistica în dicționarul Italiană

Definiția medalionului din dicționar este arta și tehnica de gravare a medaliilor. Medalionul este, de asemenea, un studiu al medaliilor și monedelor.

La definizione di medaglistica nel dizionario è arte e tecnica di incidere medaglie. Medaglistica è anche studio delle medaglie e delle monete.

Apasă pentru a vedea definiția originală «medaglistica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEDAGLISTICA


acustica
cu·sti·ca
caratteristica
ca·rat·te·ri·sti·ca
casistica
ca·ʃi·sti·ca
componentistica
com·po·nen·ti·sti·ca
diagnostica
dia·gno·sti·ca
domestica
do·me·sti·ca
ginnastica
gin·na·sti·ca
impiantistica
im·pian·ti·sti·ca
infortunistica
in·for·tu·ni·sti·ca
linguistica
lin·gui·sti·ca
logistica
lo·gi·sti·ca
mistica
mi·sti·ca
modulistica
mo·du·li·sti·ca
oggettistica
og·get·ti·sti·ca
pesistica
pe·si·sti·ca
plastica
pla·sti·ca
scolastica
sco·la·sti·ca
statistica
sta·ti·sti·ca
stilistica
sti·li·sti·ca
urbanistica
ur·ba·ni·sti·ca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MEDAGLISTICA

meda
medaglia
medagliaio
medagliere
medaglietta
medaglione
medaglista
medemo
medesima cosa
medesimamente
medesimanza
medesimezza
medesimità
medesimo
media
media aritmetica
media oraria
mediale
medialmente
mediamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEDAGLISTICA

agonistica
balistica
cantieristica
cartellonistica
caustica
enigmistica
faunistica
guida turistica
hobbistica
infermieristica
manualistica
messaggistica
modellistica
neurolinguistica
oculistica
onomastica
saggistica
tempistica
toponomastica
umanistica

Sinonimele și antonimele medaglistica în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «medaglistica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEDAGLISTICA

Găsește traducerea medaglistica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile medaglistica din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «medaglistica» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

奖牌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

medallas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

medals
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पदक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ميداليات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

медали
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

medalhas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পদক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

médailles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pingat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Medaillen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

メダル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

메달
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

medali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

huy chương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பதக்கங்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पदके
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

madalya
70 milioane de vorbitori

Italiană

medaglistica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

medale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

медалі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

medalii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μετάλλια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

medaljes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

medaljer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

medaljer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a medaglistica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEDAGLISTICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «medaglistica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale medaglistica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «medaglistica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEDAGLISTICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «medaglistica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «medaglistica» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre medaglistica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEDAGLISTICA»

Descoperă întrebuințarea medaglistica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu medaglistica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
E’ RINASCIMENTO Leonardo Donatello Raffaello “capolavori a ...
Ancorati saldamente alla ritrattistica classica, al linearismo e al rigido impianto di profilo, tipici della medaglistica, troviamo gli esempi del Ritratto di Luigi II d'Angiò del Gabinetto delle Stampe della Biblioteca nazionale di Parigi (1412 ca.).
Nicola Barbatelli, Peter Hohenstatt, Orest Kormashov, 2010
2
L'epica del ritorno: archeologia e politica nella ...
Differentemente dagli anni della guerra italo-turca e da quelli immediatamente successivi, che videro una vera e propria esplosione quantitativa della commemorazione medaglistica, il periodo fascista della Tripolitania non sembra conoscere ...
Massimiliano Munzi, 2001
3
Monete e medaglie annuali di Giovanni Paolo II (1978-2005)
La medaglistica di Giovanni Paolo II Fra le tante coincidenze di un pontificato così eccezionale come quello di Karol Wojtyla, ce n'è una che è sfuggita ai più. Nel 1978, l'anno dell'elezione al soglio pontificio di Giovanni Paolo II, ricorreva ...
Stefano Di Virgilio, 2005
4
Bollettino
... di economia e metallurgia MED/GEN (MEDAGLISTICA GENERALE) MED/GEN /COLL (MEDAGLISTICA GENERALE COLLANE) OPUSC/MED/GEN (OPUSCOLI MEDAGLISTICA GENERALE) MED/RIN (MEDAGLISTICA RINASCIMENTALE) ...
Museo civico di Padova, Andrea Moschetti, 1999
5
Milano scientifica, 1875-1924
Questo grave fatto fu non ultima causa del forzato abbandono dell'insegnamento numismatico da parte dell'Ambro- soli, obbligò lo scrivente a chiedere la libera docenza in numismatica e medaglistica alla Università di Pavia per poterla ...
Elena Canadelli, Paola Zocchi, 2008
6
Attila e gli unni: mostra itinerante
ATTILA NELLA MEDAGLISTICA DEL RINASCIMENTO L'espressione «medaglia », nel significato attuale, si sviluppò solo a partire dal XVIII secolo. Fino a quel momento, infatti, col termine «medaglie» venivano indicate sia le medaglie vere e ...
Silvia Blason Scarel, Gruppo archeologico aquileiese, 1995
7
Medaglie e placchette del Museo Bardini di Firenze
Si trova cioè, in oltre quattro secoli, nella medaglistica papale, non solo una galleria di ritratti di pontefici, ma anche, e soprattutto, la testimonianza di tanti eventi storici, sia quelli direttamente legati alla Chiesa sia ai suoi rapporti con gli altri ...
Fiorenza Vannel Toderi, Museo Bardini, Fiorenza Vannel, 1998
8
Le monete della Repubblica senese
In Siena non ebbe mai modo di svilupparsi una medaglistica di stato parallelamente al potenziarsi della zecca, come avvenne in altre città italiane, per esempio Roma e Firenze. Proprio nel periodo in cui l'arte della medaglia subiva una ...
Beatrice Paolozzi Strozzi, Giuseppe Toderi, Fiorenza Vannel Toderi, 1992
9
Percorsi di critica: un archivio per le riviste d'arte in ...
18- 19; S. Ricci, Medaglistica, p. 20, si veda Appendice, MV 4. 17 A. ANNONi, L' edificio "bramantesco" di S. Maria alla Fontana, RA, 1908, 1/2, pp. 10-13, 28-32, con un interessante accostamento a Cristoforo Solari, contro l'attribuzione a ...
Rosanna Cioffi, Alessandro Rovetta, 2007
10
L'influenza della medaglia italiana nell'Europa dei sec. ...
GLI ARTISTI ITALIANI E L'ORIGINE DELLA MEDAGLISTICA IN SPAGNA di Remando Gimeno Rua 1. - PREMESSA Questa mia relazione si propone di esaminare un aspetto della medaglistica spagnola chiarendo il rapporto che essa ha ...
Domenico Cerroni Cadoresi, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEDAGLISTICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul medaglistica în contextul următoarelor știri.
1
Cosa fare dove andare – guida al fine settimana – 4/5 luglio 2015
... si svolgevano sul colle, i bambini libereranno la fantasia per creare la loro personale opera medaglistica; CHIUSAFORTE – Escursioni estive ... «Udine20, Iul 15»
2
Un angolo della città dedicato agli scultori ravennati, sabato l …
... chiusa la domenica e i festivi) una mostra, intitolata “L'equilibrio della forma”, che illustra la produzione medaglistica completa dell'artista. «Ravennanotizie.it, Iun 15»
3
NUMISMATICA: Mostra delle medaglie più belle della Banca d'Italia
... della Banca d'Italia il Centro NumismaticoValdostano ha rivolto la sua attenzione ad un ramo nuovo, finora non esplorato la medaglistica. «Valledaostaglocal.it, Iun 15»
4
Mingozzi: "C'è la storia di Ravenna nelle medaglie di Bucci"
"E' grazie alla donazione di Duilio Donati che oggi l'istituzione Classense può annoverare una esposizione scultorea e medaglistica tra le più ... «Ravennanotizie.it, Iun 15»
5
Oggi in Classense l'inaugurazione della mostra "L'equilibrio della …
Da allora si dedica alla medaglistica, affascinato dall'idea, come scrive Giovanna Pascoli Piccinini, “di concentrare un pensiero, uno stato ... «Notizie Ravenna, Cervia, Lugo e Faenza, Iun 15»
6
“Sonante metallo. Armonie in tondello”: la mostra voluta dal Lions …
Quando la Musica, espressione primaria della creatività umana, incontra la medaglistica d'arte, allora il metallo si fa davvero “sonante”. «La Gazzetta di Lucca, Mai 15»
7
Il 29 maggio apre la mostra "Sonante Metallo. Armonie in tondello"
Quando la Musica, espressione primaria della creatività umana, incontra la medaglistica d'arte, allora il metallo si fa davvero “sonante”. «La Gazzetta di Lucca, Mai 15»
8
750° ANNIVERSARIO NASCITA DANTE ALIGHIERI: MEDAGLIA DI …
... opera, che ha ricevuto molti apprezzamenti, Roberto Joppolo, conferma ancora una volta la sua maestria nel campo della medaglistica. «NewTuscia, Mai 15»
9
''Materia e colore'', in mostra a Palazzo Medici Riccardi le opere di …
... navi, cimentandosi nella scultura sia figurativa che astratta in ceramica e in vari metalli, qualificandosi anche nel campo della medaglistica. «Portalegiovani, Apr 15»
10
Il 18 aprile in omaggio la medaglia di UnoAerre
Nel 1973 lasciò l'azienda per intraprendere in proprio l'attività di produzioni orafe e argentiere, sempre coltivando l'attività medaglistica. «Corriere di Arezzo, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Medaglistica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/medaglistica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z