Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "medesimanza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEDESIMANZA ÎN ITALIANĂ

me · de · ʃi · man · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEDESIMANZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEDESIMANZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «medesimanza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția medesimanza în dicționarul Italiană

Definiția identității în dicționar este identică.

La definizione di medesimanza nel dizionario è medesimezza.


Apasă pentru a vedea definiția originală «medesimanza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEDESIMANZA


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
amanza
man·za
ambulanza
am·bu·lan·za
costumanza
co·stu·man·za
danza
dan·za
di vacanza
di vacanza
distanza
di·stan·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
importanza
im·por·tan·za
manza
man·ʒa
menomanza
me·no·man·za
organza
or·gan·ʒa
rinomanza
ri·no·man·za
romanza
ro·man·ʒa
speranza
spe·ran·za
stanza
stan·za
transumanza
tran·su·man·za
vacanza
va·can·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MEDESIMANZA

medaglia
medagliaio
medagliere
medaglietta
medaglione
medaglista
medaglistica
medemo
medesima cosa
medesimamente
medesimezza
medesimità
medesimo
media
media aritmetica
media oraria
mediale
medialmente
mediamente
mediana

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEDESIMANZA

alleanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
eleganza
guardia di finanza
in sostanza
istanza
maggioranza
mancanza
minoranza
oltranza
ordinanza
panza
rappresentanza
rilevanza
sorveglianza
sostanza
testimonianza
vigilanza

Sinonimele și antonimele medesimanza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «medesimanza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEDESIMANZA

Găsește traducerea medesimanza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile medesimanza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «medesimanza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

medesimanza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

medesimanza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

medesimanza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

medesimanza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

medesimanza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

medesimanza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

medesimanza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

medesimanza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

medesimanza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

medesimanza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

medesimanza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

medesimanza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

medesimanza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

medesimanza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

medesimanza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

medesimanza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

medesimanza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

medesimanza
70 milioane de vorbitori

Italiană

medesimanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

medesimanza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

medesimanza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

medesimanza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

medesimanza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

medesimanza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

medesimanza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

medesimanza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a medesimanza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEDESIMANZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «medesimanza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale medesimanza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «medesimanza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre medesimanza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEDESIMANZA»

Descoperă întrebuințarea medesimanza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu medesimanza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Voci Toscane usate dal celebre Lorenzo Bellini. - (Padova), ...
MANTENIBILE. Bellin. Disc. 12. esse senza mia opera germoglino in altri uomini, anch' essi mantenibili sempre gl' istessi. MEDESIMANZA. Bellin. Disc. 2. che diremmo noi, e di che sarebb' egli segno questa medesimanza di peso sempre?
Floriano Caldani, 1828
2
Anno memorabile de Carmelitani, nel quale a giorno per ...
Tale medesimanza ritrouasi di carne ,edi sangue, di virtù , e de priuilcgij frà Maria ,e Giesia suo figlio , che se questo è il non plus vltra (per così dire) della diuina omnipotenza , Ge vna mirabile inuentlone) (fat r gentibasnaa e/i »ir memm: ...
Giuseppe Fornari, Francesco Vecchi, 1690
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
MEDESIMANZA. Sust. l'. Medesimezza, Medesimità, Identità. - E così vuol che tanto il ben, che il male D'ogni Bellino anche in costui si dia, Per dimostrar con tal parteeipanza Della famiglia la medesimanza. lìelliu. Buecher. 1 14. Vol. III.
‎1855
4
Il consigliere della gioventù, ossia Massime politiche in ...
Finalmente la medesimanza di un nome diffuso_e colilettivo è ben lontano dal costituire la medesimanza della patria, e se tutti gli Italiani fossero concittadini perchè si chiamano Italiani, colui che' si chiama Bartolomeo , sarebbe il concittadino ...
M. C. Abate Scotti (Abate), 1850
5
Orazione di Taziano ai greci e frammento del dialogo di ...
(2uindi neHe divine persone queUa proprhtà, per cui, attesa la medesimanza e unità della natura, una E nell' altra, come attesta nostro Signore: Ego'irz Putrr, (9' Pater in ma est. Dai greci teologi è detta rympsri-' cbarerì, e dai latini ...
Tatianus, Bardesanes : Edessenus, Giambattista Gallicciolli, 1800
6
Catechismo filosofico per uso delle scuole inferiori
Finalmente la medesimanza di un nome diffuso e collettivo è ben lontana dal costituire la medesimanza della patria; e se tutti gli italiani fossero concittadini , perchè si chiamano italiani , voi perchè vi chiamate Bartolommeo sareste il ...
conte Monaldo Leopardi, 1837
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Sust. f. Medieamento, Rimedio. Lat. Medela. - Ma che dich' io, poi ch'Apollo, sentita Cotal saetta, che i succhi mondani Tutti conobbe, non seppe vedere Medela a sé che potesse valere? Boot. Tl'leid. l. 3, n. 25. MEDESIMANZA ...
‎1855
8
Discorsi sagri recitati in diverse chiese dal p. d. Angelo ...
1111049* In Union”. in ci... officlei-'hp I” eius offrnbisup, o 2 igorirc l'imagine di Filippo Neri, onde in questo t ecco come subito risultata si vidde e la santificata puerizia, e la medesimanza della Patria; questo , che dovea essere un Giglio di ...
Angelo Capece, 1711
9
Supplemento à vocabularj italiani
MEDELA. Sust. f. Medicamento, Rimedio. Lat. Medela. - Ma che dich' io , poi ch' Apollo, sentiti* Colai saetta, che i succhi mondani Tutti conobbe, non seppe vedere Medela a sè die potesse valere ? Bocc. Te*id. I.3f«. i5. MEDESIMANZA. Sust. f ...
Giovanni Gherardini, 1855
10
Discorsi sagri
Angelo Capece. lorirc 1 'imagine di Filippo Ncri , onde in questo, ecco come subico risalcata si vidde e ia santificatapucrizia> e la medesimanza della Patria ; questo, chedoveaes- sere un Gigliodi purita , una Rosa di modcsta verecon- dia,  ...
Angelo Capece, 1711

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Medesimanza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/medesimanza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z