Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "migale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MIGALE ÎN ITALIANĂ

mi · ga · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIGALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MIGALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «migale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
migale

mygalomorphae

Mygalomorphae

Mygalomorphae sunt un păianjen asemănător păianjenului, caracterizat prin orientarea celor doi șicane care, spre deosebire de ceilalți păianjeni, nu se încrucișează, dar sunt aliniate longitudinal cu corpul. Numele derivă din creierul grecesc, mygaléi ie toporagno, și din forma grecească, morph, adică aspectul, forma, tocmai pentru a indica acești păianjeni atât de mari și păroși încât să semene cu șoareci mici și suffix -ae, care desemnează aparținând un număr rar sau subordonat. I Mygalomorphae, sono un infraordine di ragni caratterizzato dall'orientamento dei due cheliceri che, a differenza degli altri ragni, non si incrociano ma sono disposti longitudinalmente al corpo. Il nome deriva dal greco μυγαλέη, mygaléi cioè toporagno, e dal greco μορφή, morfè, cioè aspetto, forma, proprio per indicare questi ragni tanto grandi e pelosi da somigliare a piccoli topi, ed il suffisso -ae, che designa l'appartenenza ad un'infraordine o ad un sottordine.

Definiția migale în dicționarul Italiană

Definiția migalei în dicționar este numele unor păianjeni, mari, păroși, cu otravă, larg răspândiți în regiunile tropicale ale Americii.

La definizione di migale nel dizionario è nome di alcuni ragni, di grandi dimensioni, pelosi, forniti di veleno, diffusi nelle regioni tropicali dell'America.

Apasă pentru a vedea definiția originală «migale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MIGALE


coniugale
co·niu·ga·le
corso legale
corso legale
dogale
do·ga·le
estraconiugale
estraconiugale
extraconiugale
ex·tra·co·niu·ga·le
extralegale
ex·tra·le·ga·le
faringale
fa·rin·ga·le
frugale
fru·ga·le
gergale
ger·ga·le
gregale
gre·ga·le
illegale
il·le·ga·le
legale
le·ga·le
madrigale
ma·dri·ga·le
osmunda regale
osmunda regale
regale
re·ga·le
segale
se·ga·le
spilogale
spi·lo·ga·le
teologale
te·o·lo·ga·le
tergale
ter·ga·le
vagale
va·ga·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MIGALE

mietitura
migliaccio
migliaio
migliare
migliarina a 4 foglie
migliarina a due foglie
migliarina legnosa
migliarina litoranea
migliarino
migliarino capellino
migliarino maggiore
migliarino mediterraneo
migliarino prolifero
migliaro
miglio
miglio annuale
miglio azzurrino
miglio marino
miglio multifloro
miglio ondulato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIGALE

Digitale
centrale
digitale
estralegale
finale
giogale
laringale
locale
male
multimediale
per la quale
plagale
postergale
sale
sinagogale
sociale
speciale
tale
togale
verdugale

Sinonimele și antonimele migale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «migale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIGALE

Găsește traducerea migale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile migale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «migale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Migale
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

MIGALE
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Migale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Migale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Migale
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Migale
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Migale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Migale
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

migale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Migale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Migale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Migale
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Migale
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Migale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Migale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Migale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Migale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Migale
70 milioane de vorbitori

Italiană

migale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Migale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Migale
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Migale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Migale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Migale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Migale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Migale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a migale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIGALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «migale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale migale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «migale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MIGALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «migale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «migale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre migale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIGALE»

Descoperă întrebuințarea migale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu migale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Magia vaudou: magia nera africana e haitiana, i rituali, gli ...
La sacra migale Alcune popolazioni insediate in quei territori che oggi costituiscono il Cameroun, credevano che la migale fosse la prima creatura del Dio Supremo, e che a lei fosse stato dato il potere di conoscere e svelare il futuro . Questa ...
Rosamaria Nassetti, 2000
2
Pratiche di scrittura femminista. La rivista «Differenze» ...
Scrive Migale: “Il grande problema di rompere la legge dell'economia della produzione era ed è la grande scommessa femminista. Un sapere non economico, un sapere delle donne su se stesse che spezzasse la necessità di rappresentare e ...
Federica Paoli, 2011
3
L’ARTE DEL SAPER FARE: donne artigiane e creatività pratica
Secondo Migale (1996:65 ss.), le motivazioni principali sonoda ricondursi alla necessità ovolontà di crearsiun reddito eal desiderio di conseguire unprofitto.La prima èalla base di tuttequelle attività inglobabili nella categoria dell'auto impiego ...
Silvia Gherardi, 2012
4
Elementi Di Zoologia: Contenente La Storia Naturale Degli ...
Migale, Migale (ì) Cuvier . Testa conica , assai lunga ; occhi piccolissimi ; iiiun' orecchietta; narici oltremodo lunghe, formanti una proboscide mobilissima; incisivi $ , li due medii superiori assai grandi, triangolari, aguzzi all'estremità, gli altri ...
Camille Ranzani, 2012
5
L'ordine delle cose
La migale All'inizio è un minuscolo grano bianco tra tanti nelle finissime maglie di un nido di seta; un bel giorno, il grano si mette a correre in ogni direzione, si accresce, vi si distinguono infime zampe, una testa bianca saldamente armata, ...
Jacques Brosse, 1989
6
Pier Paolo Pasolini
Enzo Siciliano (Simone). Giorgio Agamben (Filippo), Guido Cerretani ( Bartolomeo). Luigi Barbini (Giacomo di Zebedeo). Marcello Galdini (Giacomo di Alfeo). Elio Spaziani (Taddeo). Rosario Migale (Tomma- so); produzione: Alfredo Bini per ...
Piero Spila, 1999
7
Omeopatia. Il manuale per il farmacista
TARENTULA. CUBENSIS. Migale cubana Licosidi Punture d'insetti Agitazione lnfiammazione tessutale color por- Agitazione, instabilità, disturbi del pora con indurimento (punture di sonno, che migliorano con la musica, ragno), ma anche ...
Michèle Boiron, A. Payre Ficot, A. Targhetta, 1999
8
Farmacologia e materia medica omeopatica
Licosidi. (4. CH). ORIGINE E DESCRIZIONE Citharacantus spinicrus Latreille è la migale cubana, un ragno villoso della famiglia dei Licosidi. AZIONE GENERALE Si basa sui dati dell'avvelenamento dovuto al morso del ragno: ...
Denis Demarque, Jacques Jovanny, Bernard Poitevin, 1999
9
Vecchio Testamento secondo la volgata tradotto in lingua ...
Omnis Cibus, quem comedetis , si susa fuerit su—ì per eum aqua, immundus eric : Se omne liq uens, quod bjbitur de universo vase, immundum eric. 30. Il migale , il caviale-o”— te , lostellíone, la lucertola , la talPa : 3 I .Tutti quelli/ono immondi ...
‎1782
10
Italica et Romanica: Festschrift für Max Pfister zum 65. ...
... ophimaco in Ott 71; non attestato in TB e B in nessuna delle tre varianti. migale assente in P1 e C, migalo in Ott 71; è a lemma in B in forma metaplastica tratta dall'edizione Negroni senza documentazioni anteriori. gameleon assente in P1 e  ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, Wolfgang Schweickard, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIGALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul migale în contextul următoarelor știri.
1
Sono finiti i braccialetti elettronici, lo stalker resta in carcere
Non si sa, intanto il tempo passa e l'artigiano edile è al nono giorno di cella «il che – rimarca l'avvocato difensore Carmine Migale – lo sta ... «Gazzetta di Reggio, Iul 15»
2
Lo stalker? «Un ragazzino che ha ceduto alle provocazioni»
«Il mio assistito ha finalmente potuto raccontare come sono andate le cose la sera del 23 giugno – spiega l'avvocato Carmine Migale –. «Gazzetta di Reggio, Iul 15»
3
Eccellenza, Cutro: ecco il nuovo organigramma societario
Vicepresidenti Migale e Salerno, Alberto Olivo direttore generale e Nicola Martino segretario. Confermato alla poltrona di ds Carlo Taschetti, ... «CalabriaGol.it, Iul 15»
4
Calcio. Nuovo organico al Cutro, al via la stagione calcistica 2015/16
Pietro Migale e Piero Salerno sono i Vice-Presidenti, Alberto Olivo Direttore Generale, Nicola Martino sarà il segretario, Carlo Taschetti è stato ... «CN24TV, Iul 15»
5
Picchia e perseguita l'ex moglie per gelosia: a processo
... Giuseppina Iannelli) ed era presente in aula, lui ha disertato l'udienza (comunque rappresentato dall'avvocato difensore Carmine Migale). «Gazzetta di Reggio, Iul 15»
6
Camion dato alle fiamme, spunta una pistola
Difeso d'ufficio dall'avvocato Giuseppe Migale Ranieri, l'ex dipendente si è avvalso della facoltà di non rispondere. Da quanto. “filtra” ha ... «Gazzetta di Reggio, Iun 15»
7
Matrimoni longevi, il sindaco premia le coppie inseparabili
... Michelangelo Bonato - Carla Tosi; Renato Biroli - Franca Giacopuzzi; Giuseppe Migale - Celestina Dal Santo; Leone Dal Bianco - Natalina ... «L'Arena, Iun 15»
8
L'innovazione è femmina idee fresche e creative spingono le donne …
«Stanno risorgendo attività legate al saper fare femminile, dalla sartoria all'oggettistica», spiega Lia Migale, docente di Economia aziendale ... «La Repubblica, Mai 15»
9
San Leonardo, apre i battenti l'Ostello della gioventù
Parteciperanno anche monsignor Domenico Graziani, arcivescovo della diocesi di Crotone-Santa Severina e Salvatore Migale, già sindaco di ... «CN24TV, Apr 15»
10
Operazione Zarina, cinque dure condanne
Sulla stessa linea d'onda l'avvocato Giuseppe Migale Ranieri: il suo assistito – il 37enne Federico Periti, che risiedeva a Montecchio ed è in ... «Gazzetta di Reggio, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Migale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/migale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z