Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dogale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOGALE ÎN ITALIANĂ

do · ga · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOGALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOGALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dogale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dogale în dicționarul Italiană

Definiția dogalei în dicționar este de, de la doge: puterea d.

La definizione di dogale nel dizionario è di, del doge: potere d.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dogale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOGALE


coniugale
co·niu·ga·le
corso legale
corso legale
extraconiugale
ex·tra·co·niu·ga·le
extralegale
ex·tra·le·ga·le
frugale
fru·ga·le
gergale
ger·ga·le
giogale
gio·ga·le
illegale
il·le·ga·le
legale
le·ga·le
madrigale
ma·dri·ga·le
migale
mi·ga·le
osmunda regale
osmunda regale
regale
re·ga·le
segale
se·ga·le
sinagogale
si·na·go·ga·le
spilogale
spi·lo·ga·le
teologale
te·o·lo·ga·le
tergale
ter·ga·le
togale
to·ga·le
vagale
va·ga·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DOGALE

dog-sitter
doga
dogaia
dogalina
dogame
dogana
doganale
doganiere
dogare
dogaressa
dogato
doge
doggy bag
doglia
doglianza
doglienza
doglio
dogliosamente
doglioso
dogma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOGALE

Digitale
centrale
digitale
estraconiugale
estralegale
faringale
finale
gregale
laringale
locale
male
multimediale
per la quale
plagale
postergale
sale
sociale
speciale
tale
verdugale

Sinonimele și antonimele dogale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dogale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOGALE

Găsește traducerea dogale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dogale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dogale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

dogale
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

dogale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dogale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

dogale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

dogale
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

dogale
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dogale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

dogale
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Dogale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dogale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

dogale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

dogale
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

dogale
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dogale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dogale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

dogale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

dogale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dogale
70 milioane de vorbitori

Italiană

dogale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dogale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

dogale
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dogale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

dogale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dogale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dogale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dogale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dogale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOGALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dogale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dogale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dogale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOGALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dogale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dogale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dogale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOGALE»

Descoperă întrebuințarea dogale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dogale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Corno dogale della architettura militare di Pietro Sardi ...
Pietro Sardi. PRIN C I IAT ORE s non cun.: ,vc cant,sic,8cvita non sui causa. fit ,. scdñvc ca aliquid Prxcl'arum fiat ;fintantia murale diMarco 'Uamnc . i 4, Per dianasirare :dunque al mondo, [a `gran madre-Sererenishena , eVergine ZJENE TI A ...
Pietro Sardi, 1639
2
Compendio della storia di Genova per uso della gioventù
Vacò la sede dogale anni quindici. ..„„ SIsnardo Guarco. ' t Tommaso Campofregoso per la seconda volta. V Battista Fregoso. /Tommaso Campofregoso per la terza volta. 1443. Raffaele Adorno. \ Barnaba Adorno. / Giano Fregoso. 1448.
Lorenzo Foresti, 1857
3
Governare la città: pratiche sociali e linguaggi politici a ...
4. Celebrazione. e. legittimazione. di. una. famiglia. dogale. genovese: i. Campofregoso. nel. Quattrocento*. Negli anni novanta Giorgio Doria in un suo lucido saggio sull'economia e la committenza a Genova tra Quattro e Cinquecento ...
Giovanna Petti Balbi, 2007
4
Notizie storiche intorno alla riunione delle famiglie in ...
Vacò la sede dogale anni quattordici. 4478. 47 Agosto. Prospero Adorno, doge per la seconda volta. 4478 25 Novembre. Battista Fregoso di Pietro. Sedette fino al 148,1 in cui fu deposto. 1183. 25 Novembre. Paolo Fregoso cardinale ed ...
Giovanni Andrea Ascheri, 1846
5
Mi sono perso a Genova
Forse non tutti sanno che Maurizio Maggiani è anche un valentissimo fotografo.
Maurizio Maggiani, 2010
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
Braccini. Tah'a , Mus. i«) , p.xxxi. ( Varrebbe mai questo verbo DizzbccolarbIo stesso 0 quasi lo stesso clic Sgarzare?) DOGALE. Voce di dubio sesso e d' incerto significato.- Le maniche, in un modo strano sfesse, Volser (Vollero) esser dogai, ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
Storia dei tre celebri popoli marittimi dell'Italia ...
Sedette fino all'anno seguente. Vaco' la sede dogale anni quattordici. 17 agosto. Prospero Adorno, doge per la seconda volta. 25 novembre. Battista Fregosò di Pietro, doge vigesimonono. Sedette fino al 1483. in cui fu deposto. 25 novembre.
‎1855
8
Notizie storiche intorno alla riunione delle famiglie in ...
4570. 45 Agosto. Domenico Campofregoso di Rolando. 04578. 47 Giugno. Antoniolto Adorno di Adornino. Stelle in officio poche ore. 4578. 47 Giugno. Nicolò Guarco abbandonò la sedia dogale fuggendo. 4585. 5 Aprile. Federico de Pagana.
Gio. Andrea Ascheri, 1846
9
Dogale issued by Doge Leonardo Loredan to Paolo Nani, ...
Commission from Leonardo Loredan, doge of Venice, addressed to Paolo Nani, concerning Nani's duties, rights, and obligations while holding the positions of podestà (civil administrator) and capitaneus (military commander) of Treviso, a ...
Venice (Republic : To 1797). Doge (1501-1521 : Loredan), 1517
10
Dialoghi historici overo compendio historico dell'Italia, e ...
vefte Dogale , fi menano dierro alcuni Seruitori , precedono tutri i Magiftrati , eccetto i fei Configlieri , e tre Capi di quaranta , hanno dal publico vn abi- tatione particolare , ò vero CcC- fanra ducati d'oro per anno,entra- no fempre in Pregadi tutti ...
Gregorio Leti, 1665

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOGALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dogale în contextul următoarelor știri.
1
A Lamborghini certificato dogale AEOF
“Automobili Lamborghini ha ottenuto lo status di Operatore Economico Autorizzato Full (Aeof), con il rilascio del certificato doganale da parte ... «viaEmilianet, Iul 15»
2
D'Annunzio e Marconi un pomeriggio a Centocelle nel centro …
O scabre Alpi di Trento; O martoriata Trieste cinta dal mare dogale; O imperiale Aquileia, desecrata troppo a lungo dai barbari; o Dalmazia ... «Il Tempo, Iul 15»
3
Nuvèl quisìn
... coi suoi magnifici risotti mantecati al punto giusto, coi fegatini e i risi e bisi, la più dogale delle minestre, con le zuppe di fagioli nobilitate dalle ... «Vvox, Iul 15»
4
Palmanova, la festa per don Tarcisio...
... da tutto il corollario dei rievocatori che, al mattino, hanno, prima, assistito alla solenne messa del Redentore nel duomo dogale. Quest'anno ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
5
Palmanova “veneziana” Domani la rievocazione
Il programma della giornata prevede, alle 11 nel duomo dogale, la messa solenne del Redentore celebrata da don Tarcisio Bordignon che ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
6
Grand Tour con i viaggiatori dell'800
... Venezia, Trieste, l'Istria, la Dalmazia fino al Montenegro sono esposte fino al 13 settembre nell'esedra di Levante della residenza dogale. «Il Messaggero Veneto, Iun 15»
7
Dama a Villa Manin
UDINE. Dama di nuovo protagonista a villa Manin. Domani, a partire dalle 8.30, nel complesso dogale di Passariano prenderà il via il “Trofeo ... «Il Messaggero Veneto, Iun 15»
8
Michelle "rapita" dal Ponte dei Sospiri e fa un selfie con Brugnaro
VENEZIA - La first lady americana Michelle Obama è arrivata alle 19 in laguna a Palazzo Ducale, simbolo dogale della Serenissima di Venezia ... «Il Gazzettino, Iun 15»
9
Villa Manin, Patti Smith e l'Eroica gli eventi nell'anno di Pasolini e …
Presentati gli undici appuntamenti in cartellone d'estate nella dimora dogale. Teatro sul poeta e la madre Susanna e un concerto con strumenti ... «Il Messaggero Veneto, Iun 15»
10
Dodici biciclette nuove per visitare villa Manin
Di sicuro non un bel biglietto da visita per il complesso dogale. Per questo il Comune, come ha spiegato la consigliera Patrizia Pittaro, ... «Il Messaggero Veneto, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dogale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dogale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z