Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "minorativo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MINORATIVO ÎN ITALIANĂ

mi · no · ra · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MINORATIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MINORATIVO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «minorativo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția minorativo în dicționarul Italiană

Definiția unui minorativ în dicționar este că merită să reducem, să atenuăm.

La definizione di minorativo nel dizionario è che vale a minorare, ad attenuare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «minorativo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MINORATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MINORATIVO

minnesinghero
minoico
minor parte
minoranza
minorare
minorascato
minorasco
minorato
minorato mentale
minorato psichico
minorazione
minore
minorenne
minorile
minorita
minorità
minoritario
minoritico
minormente
minosse

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINORATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Sinonimele și antonimele minorativo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «minorativo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MINORATIVO

Găsește traducerea minorativo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile minorativo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «minorativo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

minorativo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

minorativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

minorativo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

minorativo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

minorativo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

minorativo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

minorativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

minorativo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

minorativo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

minorativo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

minorativo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

minorativo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

minorativo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

minorativo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

minorativo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

minorativo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

minorativo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

minorativo
70 milioane de vorbitori

Italiană

minorativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

minorativo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

minorativo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

minorativo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

minorativo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

minorativo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

minorativo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

minorativo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a minorativo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINORATIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «minorativo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale minorativo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «minorativo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MINORATIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «minorativo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «minorativo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre minorativo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINORATIVO»

Descoperă întrebuințarea minorativo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu minorativo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Fidpí' mm-sso , che appartirne al minor frateso . Ve:. Cr. MINORATIVO, VA , add. da Mino rare. V. 5- Appresso i Medici vale Medicamento , che leggiermente evacui,e usa.i per lo più ¡n lorza di sust È uopo , che a-j- vatli subito un minorativo .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1803
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
MINORATIVO . Add. da. Minorare . §. I. .Appretto i medici, vale Medicamento , che leggieruiente evacui . Lat. * mtdicamtmum minorati vuoi . 6. II. In forza di iuft. Libr. tur. matati. MINORE . Comparativo di piccolo ; Contrario a Maggiore .
‎1739
3
Moderno avvertimento della salute umana overo disinganno di ...
i f Nel principio di quello 'morbo 5 si dee venire .al remedio minorativo , se la natura cerca sgra~ varsi per superi'ora,col vomitivo,come si è detto5 altrimente non dee tentarli , essendo, che gl' umori si stimano ›crasii,e viscosi , con li quali ...
Pietro Schiano, 1723
4
Manuale di farmacologia e terapeutica di Giovanni Terrone ...
... ai tabidi, ai tisici, a coloro che patiscono di malattie croniche diverse che abbisognano di lieve nutrimento e di metodo curativo minorativo. L' infermo può far uso di poco pane insieme col latte; questa è la dieta stretta, ma talvolta si accoppia ...
Giovanni Terrone, 1842
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
3. imminuere, a. 3. attenuare, а. 1. Cic. diminuere, a. 3. Ces. subminuere, a. 3. Not. Tir. Minorativo. sost. Medicamento che leggermente evacua: Laœativum medi-Y сатанист, i. n. Cel. Minorativo. add. Che diminuisce: Mt'nuens, entis. Ces.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Storia della medicina Curzio sprengel
adulti. Non rade volto il tifo pe-' te'cchiale fu visto complicato alla peripneumonia , alle intcrmittenti , allo 'isterismo ben anco; e il metodo antiflogistico, refrigerante, minorativo, aiiidato più particolar'mente agli ematici, alle bevande fredde, alle ...
‎1851
7
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
Or dunque si può credere ulteriormente che il nostro Arbghett sia piuttosto un minorativo di Arpagus, e valga un' apparente e passeggera morte improvvisa, e possa quindi, sotto la forma di arpaghetto, significar più di .pesarolo, ed esibire una ...
Giovanni Galvani, 1868
8
La pratica partenopea per cura
La febbre è finita per ben sei volte col metodo risolvente minorativo, e specialmente col tartaro stibiato ; e ciò non avrebbe dovuto avvenire, trattandosi di una periodica. Qui ci piace riflettere che il tartaro stibiato usato in dosi piuttosto piccole, ...
Pasquale Manfré, 1853
9
Saggio di un glossario modenese
etrusco rii o rul che valeva cerchio, e quindi anno, si facesse il minorativo rilculus e riculus o ruculus, donde con ulteriore mozione italica uscissero il rigoletto de' Toscani ed il nostro ruglétt per cerchietto od annello di persone. RUGNÌR.
conte Giovanni Galvani, 1868
10
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
... s. m. ministro subalterno J sonator di strumenti da fiato J pi. st romeni i da fiato Ministro , ». m. ministro Minorar , v. a. minorare Minorativo , va , a. minorativo Minoridad , s. f. minorità Minucia , s. f. minuzia ì decima sulle frutta MinÙscula, inW.
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Minorativo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/minorativo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z