Descarcă aplicația
educalingo
miscelato

Înțelesul "miscelato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MISCELATO ÎN ITALIANĂ

mi · sce · la · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISCELATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MISCELATO ÎN ITALIANĂ?

Definiția miscelato în dicționarul Italiană

Definiția amestecului din dicționar constă în două sau mai multe substanțe diferite sau două sau mai multe tipuri diferite ale aceleiași substanțe: cafea m. Mixtă nu este, de asemenea, pură, falsă.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MISCELATO

belato · celato · chelato · congelato · cono gelato · correlato · delato · elato · gelato · melato · pelato · prelato · querelato · raggelato · rivelato · surgelato · svelato · telato · tutelato · velato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MISCELATO

miscea · miscela · miscelamento · miscelare · miscelarsi · miscelatore · miscelatura · miscelazione · miscellanea · miscellaneo · mischia · mischiamento · mischiare · mischiarsi · mischiata · mischiato · mischio · miscibile · miscibilità · miscidare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISCELATO

affollato · anelato · cioccolato · controllato · decongelato · interrelato · irrelato · lato · malato · mielato · ondulato · parlato · scongelato · segnalato · semivelato · sgelato · smielato · spelato · supercongelato · trafelato

Sinonimele și antonimele miscelato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MISCELATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «miscelato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «MISCELATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «miscelato» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «miscelato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MISCELATO

Găsește traducerea miscelato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile miscelato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miscelato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

混合
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

mezclado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

blended
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ब्लेंडेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مخلوط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

смешанный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

misturado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ব্লেনডেড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

mélangé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

dicampur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

vermischt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ブレンド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

혼합
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

campuran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trộn lẫn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கலக்கலாம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मिश्रित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

harmanlanmış
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

miscelato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

mieszany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

змішаний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

amestecate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αναμειγνύονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vermeng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

blandad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

blandet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miscelato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISCELATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miscelato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miscelato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre miscelato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISCELATO»

Descoperă întrebuințarea miscelato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miscelato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Energia da biomasse agricole
Un quarto criterio riguarda la movimentazione della biomassa all'interno del reattore (Figura 4.7) che può essere: • non miscelato, quando la biomassa introdotta non viene rimescolata; • miscelato, quando si attua una miscelazione continua; ...
Marco Fiala, 2012
2
Qualità nelle aziende e nelle filiere agroalimentari. ...
L'addetto alla miscelazione sulla base della scheda di miscelazione esegue la miscelazione dei vini e registra il volume di vino miscelato (massa) nel foglio elettronico. - Istruzione per la miscelazione (I.PRO.03) - Scheda di miscelazione  ...
Claudio Peri, Vera Lavelli, Ardian Marjani, 2004
3
Manuale dell'ingegnere meccanico
Per correnti incrociate con entrambi i flussi non miscelati Per correnti incrociate, fluido con Cmax miscelato e fluido ... Cmax non miscelato £ = 1 exp[-(1-e-"Q] r 8 SCIENZA DELLE COSTRUZIONI STATICA DEI CONTINUI DEFORMABILI 8.1 ...
Pierangelo Andreini, 2002
4
Cuochi si diventa
Il. bere. miscelato. Mescolare alcol diversi con tanti elementi aromatici è un gran piacere. Premessa: fa male, la miscela di alcol diversi rispetta pochissimo il nostro fegato, su questo non c'è alcun dubbio. Io cerco di contenermi, spesso ma non ...
Allan Bay, 2013
5
Concezione dei progetti di trasporto in ambiente sistemico
... di catalizzatore; • l'analisi delle emissioni inquinanti con combustibile gasolio miscelato al 30% con RME senza catalizzatore; • l'analisi delle emissioni inquinanti con combustibile gasolio miscelato al 30% con RME con catalizzatore.
Paolo Fadda, 2002
6
Tossicodipendenze e devianza nell'attuale società
... in forme primarie, n.c.a. ABS -3010* Policloruro di vinile, non miscelato con altre sostanze, in forme pri- PVC marie -3023 Policloruro di vinile miscelato, non plastificato, in forme primarie PVC -3025 Policloruro di vinile miscelato, plastificato, ...
Augusto Balloni, Paolo Guidicini, 1981
7
RSS e atom. Convergenza e distribuzione dell'informazione
Quindi, se l'indicatore INCLU- DE_TITLE corrisponde a vero, il titolo del feed viene premesso a ogni voce: questa tecnica permetterà di identificare la fonte di ogni voce nel feed miscelato. Fatto questo, l'elenco di voci è accodato all'elenco  ...
Leslie M. Orchard, 2006
8
Aquananda acquaticità per bambini
Olio di avocado È simile a quello di nocciola; anch'esso si usa miscelato, di solito con olio di jojo- ba (che aggiunge proprietà nutritive a quelle idratanti) o olio di calendula (che apporta nutrimento per le pelli sofferenti). Olio di germe di grano ...
Boris Guinzbourg, Andrea Lucca
9
Rum - rhum - ron
Ancor oggi gli abitanti delle terre e delle isole neolatine in America bevono rhum in quantità notevoli come bevanda per tutto il giorno o per ogni occasione con formule diverse: miscelato con succhi e frutta o spezie, con aggiunta di sciroppo di ...
Peppino Manzi, 2014
10
Antenne riceventi e trasmittenti per radio, TV, CB, ...
... con misuratore di campo risulta quanto segue: il 1° e II° programma RAI giungono con segnali di buon livello, il 3° RAI è invece fortissimo e senz'altro potrebbe disturbare i deboli programmi locali in V banda se venisse ad essi miscelato.
Giorgio Terenzi, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISCELATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul miscelato în contextul următoarelor știri.
1
Olio d'oliva: ecco come usarlo per la cura e la bellezza del corpo
Miscelato in parti uguali con un tuorlo d'uovo e un cucchiaino di miele, diventa eccellente impacco pre shampoo da lasciare agire una trentina ... «Today, Iul 15»
2
Cepro e Settef protagonisti del restauro delle Scuole dell'Isola di …
Con questo legante miscelato con inerti locali selezionati, si è creato un intonaco molto poroso, traspirante, ESENTE da sali, con una forza di ... «EdilPortale, Iul 15»
3
Basket: la Pallacanestro Grosseto pronta a ripartire puntando sul …
... di indiscusso livello, dove si è miscelato l'entusiasmo di giovani allenatori e preparatori atletici con la sapiente esperienza di tecnici navigati. «Il Giunco.net, Iul 15»
4
Una discesa agli inferi
... Sorrentino ha poi miscelato come ingrediente principale del film premiato con l'Oscar “La grande bellezza”. E non è un caso che Iaia Forte, ... «RovigoOggi.it, Iul 15»
5
Siccità: animali stressati per il caldo, la produzione di latte in calo e …
Noi cerchiamo di bagnarle con l'acqua per dare loro un po' di refrigerio e di dare il cibo miscelato un po' per volta. Abbiamo fatto fatica con il ... «Casateonline, Iul 15»
6
Cumino, la spezia che fa perdere peso
Il primo gruppo ha consumato tre grammi di polvere di cumino al giorno miscelato in cinque grammi di yogurt. Il secondo gruppo ha consumato ... «Dottor Sport, Iul 15»
7
I mille segreti della Canapa: dall'uso in bioedilizia, al tessile e …
... mandorlato e le sue foglie aromi erbacei che si sposano perfettamente con i classici spirits del bere miscelato (dal Rum, alla Vodka, al Gin). «Umbria 24 News, Iul 15»
8
Venezia: i templi del profumo
... nelle botteghe storiche dove, fin dal Medioevo, i muschieri hanno miscelato le essenze preziosi in arrivo dai più esotici mercati raggiunti dai ... «Dove Viaggi, Iul 15»
9
Cellulite rimedi naturali: 3 bevande detox per eliminarla
... naturali dalle proprietà drenanti è quella a base di acqua, limone, zenzero e cetriolo, il tutto miscelato insieme ad abbondante ghiaccio. «UrbanPost, Iul 15»
10
Luca Masperone: Sono un appassionato di musica a 360 gradi
“Giochi di Maschera” è un album di cantautorato rock dal sapore anni '70 miscelato a sonorità moderne, come l'elettronica che fa da sfondo ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miscelato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/miscelato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO