Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "murrino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MURRINO ÎN ITALIANĂ

mur · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MURRINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MURRINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «murrino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția murrino în dicționarul Italiană

Definiția murrino în dicționar are obiect în murra: vase m.

La definizione di murrino nel dizionario è di oggetto in murra: vaso m.


Apasă pentru a vedea definiția originală «murrino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MURRINO


antirrino
an·tir·ri·no
azzurrino
aʒ·ʒur·ri·no
burrino
bur·ri·no
carino
ca·ri·no
cavurrino
ca·vur·ri·no
fiorino
fio·ri·no
leptorrino
lep·tor·ri·no
macrorrino
ma·cror·ri·no
marino
ma·ri·no
marmorino
mar·mo·ri·no
merino
me·ri·no
miglio azzurrino
miglio azzurrino
monferrino
mon·fer·ri·no
montenegrino
mon·te·ne·gri·no
navarrino
na·var·ri·no
padrino
pa·dri·no
pellegrino
pel·le·gri·no
peregrino
pe·re·gri·no
quirino
qui·ri·no
salice azzurrino
salice azzurrino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MURRINO

muratore
muratorio
muratura
murazzo
murena
muretto
murgia
muriatico
muriccia
muriccio
muricciolaio
muricciolo
murice
muricolo
Muridi
muriella
murmure
muro
murra
musa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MURRINO

amorino
antineutrino
camerino
caprino
centrino
cerino
clarino
figurino
finestrino
interino
leporino
mandrino
migliarino
mirino
motorino
neutrino
pecorino
pensierino
rosmarino
scontrino

Sinonimele și antonimele murrino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «murrino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MURRINO

Găsește traducerea murrino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile murrino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «murrino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

murrino
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

murrino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

murrino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

murrino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

murrino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

murrino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

murrino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

murrino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

murrino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

murrino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

murrino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

murrino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

murrino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

murrino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

murrino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

murrino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

murrino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

murrino
70 milioane de vorbitori

Italiană

murrino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

murrino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

murrino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

murrino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

murrino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

murrino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

murrino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

murrino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a murrino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MURRINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «murrino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale murrino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «murrino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MURRINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «murrino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «murrino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre murrino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MURRINO»

Descoperă întrebuințarea murrino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu murrino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giornale di scienze ed arti ossia collezione di memorie, ...
V. Del murrino artificiale. 'Sebbene non siasi parlato fin qui che dei vasi murrini naturali, il secondo quesito che ci eravamo proposti trattare è già in parte esaurito. II murrino artificiale o falso murrino, che fabbricavasi nelle antiche manifatture ...
‎1817
2
Della storia naturale di C. Plinio Secondo libri 37. ...
... le quali furono poi usate dalle persone ; e di quella medesima fecero tavole, e vasi tlu vivande. Ogni di più cresce la pompa di questa cosa. talchè un vaso murrino a'è compero settanta sulerzii, capace di tre sestarii. Con un bicchiere fatto di ...
‎1844
3
Ricerche topografiche ed archeologiche sull'isola di Capri: ...
Leggiamo in Svetonio che, presa Alessandria, un vaso murrino fu preferito a qualunque altro suo nobilissimo arnese (5). E Plinio riferisce che Petronio vicino a morte infranse un vaso murrino del prezzo di 3oo talenti, perchè non se ne fosse ...
Rosario Mangoni, 1834
4
Delle pietre antiche trattato di Faustino Corsi romano
ppgnano necessariamente il corso di diciotto secoli. iuna maraviglia deve recare il non trovarsi in Roma un vaso murrino, mentre si piange ancora nella maggior parte perito il tesoro della storia patria che Tito Livio ci aveva procacciato, ...
Faustino Corsi, Attilio Rossi, 1845
5
Opere di G. G. Winckelmann: 8
Un vaso murrino con manichi, a cui un delfino in mezzo a due spighe di grano serve di sostegno: sul Vaso evvi un uccello . Chiamo questo vaso un vaso murrino perché avevamo nel nostro museo un bel frammento di un vaso simile con ...
‎1831
6
Delle pietre antiche
Niuna maraviglia deve recare il non trovarsi in Roma un vaso murrino, mentre si piange ancora nella maggior parte perito il tesoro della storia patria che Tito Livio ci aveva procacciato , e mentre il sacro deposito delle leggi contenuto nelle ...
Faustino CORSI ROMANO, 1845
7
Ricerche filosofico-critiche sopra alcuni fossili metallici ...
A / 53 prezzo , in cui veniva l' orientale. Quindi Giovenale (b) a ragione li unisce a ' lavori di cristallo Grandia tornunlur crystallina, maxima rursur Murrhina \ Plinio poi (i) fa chiara menzione del vetro colorito a somiglianza del murrino, dopo aver  ...
Gaetano D'Ancora, 1791
8
Delle pietre antiche
Niuna maraviglia deve recare il non trovarsi in Roma un vaso murrino mentre si piange ancora nella maggior parte perito il tesoro della \(oria patria, che Tito Livio ci aveva procacciato, e mentre il sacro deposito delle leggi contenuto nelle  ...
Faustino Corsi, 1833
9
Dizionario storico-mitologico di tutti i popoli del mondo ...
Il dotto Winc elmann, spiegando una coruiola della collezione di Slow/z. sulla quale è inciso un vaso murrino a due manichi, per mezzo di eruditissime osservazioni, mostra d' esser ben lungi dal Credere che i vasi murriru' fossero lavori di ...
‎1824
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Star saldo ne' propositi. Murra s. f. Sòrta di pietra preziosa, di cui gli antichi facevan tazze o bicchièri. Murrina, s. f. Vaso murrino, Vaso di murra. Magai. Leti. Murrino, add. Di murra. Muàa. s. f. V. G. Ciascuna delle nove Dee che presiedevano, ...
Pietro Fanfani, 1865

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MURRINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul murrino în contextul următoarelor știri.
1
Teatro Quirino. “Doppio Sogno” di Giancarlo Marinelli. Recensione
Poco adatta al ruolo di coprotagonista la statuaria Caterina Murrino, meno intensa ed emozionante di quanto il personaggio di Nicole Fridolin ... «Dazebao, Apr 15»
2
Leucemia linfoblastica acuta, approvazione accelerata Fda per …
Blinatumomab è un anticorpo monoclonale di tipo murrino, il primo appartenente a una nuova classe di anticorpi bispecifici chiamati BiTE ... «PharmaStar, Dec 14»
3
Gioielli di vetro
Perle di vetro murrino, conterie e perle a lume, sono state fornite dalle tre principali e storiche aziende produttrici di perle di vetro a Venezia e ... «VeneziaToday, Oct 14»
4
Miss Cinema, Isabelle Maserati quarta a Reggio Emilia
... per citarne alcune, Anna Valle, Martina Colombari, Caterina Murrino, Claudia Pandolfi, Denny Mandez, Francesca Chillemi, Miriam Leone. «IlPiacenza, Aug 14»
5
Firenze: in mostra 100 gioielli di vetro
Bellissime perle di vetro murrino, conterie e perle a lume, sono state fornite dalle principali e storiche aziende produttrici di Perle di vetro a ... «Toscana News 24, Iul 14»
6
Il Rotary Club Riccione-Cattolica dona due nuovi materassi anti …
... Pullè Pamela Zanca e Federica Merli, e dai responsabil delle attività assistenziali e infermieristiche Daniela Sabattini e Antonio Murrino. «RiminiToday, Feb 14»
7
Mario Sironi / Vetri dal Museo Salviati
Lattimi incamiciati, vetri a sbruffo, vasi con bolle soffiate, vasi in calcedonio, creazioni in vetro murrino, vetri fumé, lavori a incalmo, esemplari per lo più unici e ... «Artribune, Sep 13»
8
Un San Silvestro al museo
C'è solo l'imbarazzo della scelta, tra Francesco Guardi al Correr, Fortuny e Wagner al Museo Fortuny, Vetro Murrino da Altino a Murano e due ... «La Repubblica, Dec 12»
9
Venezia, agosto ti fa ancora più bella
La mostra ripercorre la storia del mosaico o “murrino” dalle origini fino all'epoca contemporanea e indaga, nello stesso tempo, il legame tra ... «Bed and Breakfast, Iul 12»
10
Ha due millenni il vetro più bello del mondo
Il legame è costituito dal vetro murrino, straordinario esempio di maestria artigiana che toccò il suo apice nel I secolo avanti Cristo, lungo le rive ... «Il Sole 24 Ore, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Murrino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/murrino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z