Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monferrino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONFERRINO ÎN ITALIANĂ

mon · fer · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONFERRINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONFERRINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monferrino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția monferrino în dicționarul Italiană

Definiția monferrino în dicționar este din regiunea Monferrato din Piemont. Monferrino este, de asemenea, un locuitor, originar din Monferrato.

La definizione di monferrino nel dizionario è del Monferrato, regione storica del Piemonte. Monferrino è anche abitante, nativo del Monferrato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «monferrino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MONFERRINO


antirrino
an·tir·ri·no
azzurrino
aʒ·ʒur·ri·no
burrino
bur·ri·no
carino
ca·ri·no
cavurrino
ca·vur·ri·no
fiorino
fio·ri·no
leptorrino
lep·tor·ri·no
macrorrino
ma·cror·ri·no
marino
ma·ri·no
marmorino
mar·mo·ri·no
merino
me·ri·no
miglio azzurrino
miglio azzurrino
montenegrino
mon·te·ne·gri·no
murrino
mur·ri·no
navarrino
na·var·ri·no
padrino
pa·dri·no
pellegrino
pel·le·gri·no
peregrino
pe·re·gri·no
quirino
qui·ri·no
salice azzurrino
salice azzurrino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MONFERRINO

monetaristico
monetato
monetazione
monetica
monetiere
monetina
monetizzabile
monetizzare
monetizzazione
monferrina
mongana
mongolfiera
mongolia
mongolico
mongolide
mongolismo
mongolo
mongoloide
mongoloidismo
mongomeri

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONFERRINO

amorino
antineutrino
camerino
caprino
centrino
cerino
clarino
figurino
finestrino
interino
leporino
mandrino
migliarino
mirino
motorino
neutrino
pecorino
pensierino
rosmarino
scontrino

Sinonimele și antonimele monferrino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «monferrino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONFERRINO

Găsește traducerea monferrino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile monferrino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monferrino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

monferrino
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Monferrino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

monferrino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

monferrino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

monferrino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

monferrino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Monferrino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

monferrino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Monferrino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

monferrino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Monferrino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

monferrino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

monferrino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

monferrino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Monferrino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

monferrino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

monferrino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Monferrino
70 milioane de vorbitori

Italiană

monferrino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

monferrino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

monferrino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

monferrino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

monferrino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

monferrino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

monferrino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Monferrino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monferrino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONFERRINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monferrino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monferrino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monferrino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONFERRINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «monferrino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «monferrino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre monferrino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONFERRINO»

Descoperă întrebuințarea monferrino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monferrino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lo scudo e l'asta del soldato Monferrino impugnati alla ...
Е12е2тс1222101а2тег2к422ж cerne/lo 42 queßo noŕïro 112022— 2 co ß troiia фата 42 ragioni rlnaleiioli per inipugnarelj' 1120— l _teji 4е1 501422114 Monferrino, Ьд ßimato prima eli 'fvenire al; [611215945 dßlfiià olifŕorfoziloe fia' per- ...
Vittorio Siri, 1641
2
Il politico soldato Monferrino overo discorso politico sopra ...
Vittorio Siri ..o .1' .o. - l.. o .S- o ' :u o ..- . J. u al a -- - - -. i m .i I'îssi'IC-o SOLDATO'
Vittorio Siri, 1641
3
Biblioteca Italiana,o sia notizia de libri rari italiana
Il Soldato Monferrino del Capitan Lati no Verità {Vittorio Siri) . in 4. {Senza nota di /lampa); « Calale 1641. in 4. y. L'I ftorico politico indifferente, ovvero confiderazioni fopra il difeorfo intitolato: Il Soldato Monferrino del Capitan Latino Verità.
Niccola Francesco HAYM, 1771
4
Saggio sui dialetti gallo-italici
Primieramente, il Canadese dislìngucsi dagli altri due gruppi per la terminazione in òr di tutti gli infiniti dei verbi di prima conjugazione, che il Piemontese ed il Monferrino volgono in è: Italiano andare portare fare sture Canavese andar jwrtàr  ...
Bernardino Biondelli, 1853
5
Glossario etimologico piemontese
Lo stesso avviene colle particelle pronominali, ossia coi pronomi reciproci, ove il pleonasmo è di regola: Italiano Piemontese Ganavese Monferrino egli ne ha falto chièl n'à fàine chièl n'à fèt cul-là n'à facc' ne è stato n'è stàne n'è stèt n'è stacc' ...
Giuseppe dal Pozzo, 1888
6
Il politecnico. Parte tecnica
Esaminando ora i canti che si chiamano Lombardi, mi par certo che il carattere Monferrino in essi predomini , sebbene talora, come il paese del Monferrato confina ora con provincie di linguaggio che s'accosta al Genovese, ora con provincie ...
‎1867
7
IL Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
Esaminando ora i canti che si chiamano Lombardi , mi par certo che il carattere Monferrino in essi predomini , sebbene talora , come il paese del Monferrato confina ora con provincie di linguaggio che s'accosta al Genovese, ora con provincie ...
‎1867
8
Le edizioni veneziane del Seicento: M-Z e indici
Osservationi di Collenuccio Nicocleonte sopra L'istorico politico indifferente [di Giovanni Battista Bira- go Avogadro? Cesare Goto Spatafora?] overo apologia del soldato monferrino, la quale contiene non solo il so- detto libro L'istorico politico ...
Caterina Griffante, Alessia Giachery, Sabrina Minuzzi, 2006
9
Guide d'Italia: Torino, il Biellese, la Valsesia e l'Ossola, ...
Originariamente appartenente al Marchesato monferrino, Moriondo passò dopo il 1 200 agli astigiani e infine, prima della unificazione sato del Monferrato e poi fu feudo dei Radicati di Cocconato, che intorno al 1 300 furono i dominatori di ...
Giuseppe Dematteis, 1986
10
L'Arte della legatura alla corte degli Estensi...
Non dovrebbe essere difficile di identificare, fra i libri della Estense, altri volumi rilegati dal Monferrino, specialmente se ofl'rauo le medesime" caratteristiche del Gamberti, i ferri punteggiati e la tinteggiatura verde. Ma non ne ho trovati che ...
Giuseppe Fumagalli, 1913

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONFERRINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monferrino în contextul următoarelor știri.
1
Giovane motociclista di Pomaro muore in un incidente stradale a …
Secondo le prime ricostruzioni della polizia stradale di Biella la motocicletta guida dal giovane monferrino che viaggiava sulla statale 26 in ... «Casale News, Iul 15»
2
C'è un vigneto al posto del bosco, denunciato agricoltore monferrino
Grazzano Badoglio | 20/07/2015 — Può un bosco essere ripulito di tutti gli alberi ed essere adibito a vigneto senza autorizzazioni? La risposta negativa è quella ... «Il Monferrato, Iul 15»
3
La crisi ellenica spiegata da un trader monferrino che è emigrato in …
Calimno | 17/07/2015 — Lorenzo Doria - ex amministratore delegato di Lan Service, esperto di economia, finanza e di innovazione tecnologica - qualche tempo ... «Il Monferrato, Iul 15»
4
Il Ruché tra i protagonisti del Progetto Vino a Collisioni
“Un autoctono monferrino in terra di Barolo. L'idea ci è piaciuta subito” commenta Franco Morando “Montalbera da anni esplora le potenzialità ... «Grandain, Iul 15»
5
VIDEO La zona industriale nel mirino dei ladri: eccoli mentre rubano …
I malviventi hanno svaligiato l'abitazione del musicista monferrino Dario Fiume. Il servizio su Il Monferrato di venerdì 17 luglio 2015. b.c.. News. «Il Monferrato, Iul 15»
6
I centauri in visita nel Monferrato degli infernot
Uno straordinario spettacolo formato da un serpentone di motociclisti si è snodato tra i crinali più suggestivi del territorio monferrino, per ... «Casale News, Iul 15»
7
Il Principe Rosso del Monferrato protagonista a Collisioni 2015
“Un autoctono monferrino in terra di Barolo. L'idea ci è piaciuta subito” commenta Franco Morando “Montalbera da anni esplora le potenzialità ... «TargatoCn.it, Iul 15»
8
Cosa fare questa domenica in provincia
La Lega Nord è in festa a Fubìne per la 15° Festa della Lega Nord Piemònt. Dalle 19.30 ballo liscio e menù monferrino, e per la felicità di tutti i ... «Radiogold, Iul 15»
9
Il Monferrato a Milano per l'Expo: una vetrina per il territorio
... ExpoInCittà, dove verranno allestite 14 postazioni per valorizzare e promuovere le potenzialità ed i prodotti del territorio monferrino. Per tutto ... «Il Monferrato, Iul 15»
10
Donato Lanati come Leonardo? Innovazioni parallele
... cominciando con la storia di Donato Lanati, l'artefice di questo miracolo monferrino oggi diventato multinazionale (fino alle terre caucasiche ... «Il Monferrato, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monferrino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/monferrino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z