Descarcă aplicația
educalingo
nababbo

Înțelesul "nababbo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NABABBO ÎN ITALIANĂ

na · bab · bo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NABABBO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NABABBO ÎN ITALIANĂ?

nabab

Un Nababbo, sau Nawab a fost inițial un subedar sau vicere de subah sau regiune a Imperiului Mughal. Apoi a devenit un titlu ridicat atribuit musulmanilor nobili.

Definiția nababbo în dicționarul Italiană

Definiția nabobului din dicționar este un titlu dat seniorilor și prinților în India musulmană sau în Imperiul Mongol. Nabobbo este, de asemenea, o persoană foarte bogată, care trăiește într-o manieră magnifică sau care râde bogății grozave.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NABABBO

addobbo · babbo · gabbo · gibbo · gobbo · raddobbo · rubbo · sbiobbo · sgobbo · trebbo · zibibbo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NABABBO

n.n. · nabisso · nabla · nabuk · naccaiolo · nacchera · naccheraio · naccherare · naccherino · nachero · nacho · nacrite · nadir · nadirale · nafta · naftalene · naftalico · naftalina · naftene · naftenico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NABABBO

Verbo · albo · bimbo · bo · bobo · cibo · colombo · combo · gazebo · globo · hobo · jumbo · lesbo · lobo · mambo · placebo · rambo · robo · tubo · turbo

Sinonimele și antonimele nababbo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «NABABBO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «nababbo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «nababbo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NABABBO

Găsește traducerea nababbo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile nababbo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nababbo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

富翁
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

nabab
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

nabob
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

नबाब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شخص ذو ثروة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

набоб
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

nababo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ধনী লোক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

nabab
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

nabob
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Nabob
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ネイボッブ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

인도 태수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

nabob
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhà triệu phú
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

nabob
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

श्रीमंत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Hint prensi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

nababbo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

nabab
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

набоб
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

nabab
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βαθύπλουτος ινδός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nabob
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nabob
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nabob
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nababbo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NABABBO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nababbo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nababbo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nababbo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NABABBO»

Descoperă întrebuințarea nababbo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nababbo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario italiano
Dodicesima lettera dell'alfabeto italiano; è una consonante e quando è sola si pronuncia enne () N, in geografia sta per nord O n, in matematica è simbolo di un numero qualsiasi. nababbo s.m. Titolo dato un tempo ai prìncipi dell'India ...
‎2001
2
Stanotte la libertà
Si era legato di stretta amicizia con il nababbo di Palanpur nel 1921, quando era venuto in India al seguito del principe di Galles. Nel 1945, ospite del nababbo, Mountbatten aveva ricevuto la visita del residente britannico locale, il quale gli ...
Dominique Lapierre, Larry Collins, 2011
3
Il conte di Saint-Germain. L'iniziato immortale. Storia e ...
Avevo ottime ragioni per farmi conoscere dalla squadra soltanto come conte di C. . .30; ovunque approdammo, godetti degli stessi privilegi dell'ammiraglio: perfino il nababbo di Baba31, senza chiedermi da dove provenissi, mi parlò solo ...
Paul Chacornac, G. De Turris, 2007
4
Splendori e miserie delle cortigiane
«Se ilvostro nababbo èun nababbo, puòbenregalare dei mobili allasignora. L' affitto scade ad aprile del 1830, se ci si trova comodo, il vostro nababbo potrà rinnovarlo.» «Mi contentissimo!»rispose Peyrade che fecelasua entrata picchiando ...
Honoré de Balzac, 2013
5
Nena-Sahib ovvero la guerra dell'Indie romanzo storico ...
... con u'na_non curanza piena di naturalezza. . / _ ' ' - Nababbo Sourab-Berdar, egli disse, a qual'ora i vostri portatoridi mohhafa son chiamati stasera? . Il nababbo ritirò lentamente il becco d'am'bra del houka dalle sue labbra, guardò il cielo ...
‎1858
6
Khyber Pass. Una storia di imperi e invasioni
Siraj-ud-Daulah, il nababbo del Bengala, si alleò con la Francia e attaccò e conquistò la stazione commerciale britannica a Calcutta, rinchiudendo 146 prigionieri inglesi nel leggendario Buco nero, da cui soltanto ventitré uscirono vivi.
Paddy Docherty, 2010
7
Il conte dell'isola di Monte-Cristo, ovvero il marinajo e lo ...
... da posla; un Beduino n'è il cocelnoie. due mori la relroguardia, e I'uomo che si dolt'dolflva nel Irguo: un Nababbo in per Onn,0he gella l'oro da lulle le parli , e che powivde brillunligrossi comelanlenocciuole.lll\ahubbo scarica una pislola, ...
Gustavo Bugamelli, 1847
8
Meglio erede che morto (Il Giallo Mondadori)
—Èil nome della famiglia checiviveva tanto tempo fa! — Precisamente. Sembra che questo signor Povey sia rientrato in possesso dei benidi famiglia.Il nababbo ritornatosièripreso quanto era suo. — E il signor Povey è davvero un nababbo?
Michael Innes, 2012
9
Come mollare un uomo. Manuale di una codarda
SESTO TIPO // Nababbo Sebbene il Nababbo possa avere qualsiasi età, di solito è avanti negli anni, giacché raramente si raggiunge la ricchezza dalla sera alla mattina. Non sarà una bellezza, ma possiede alcune buone qualità: ti invita nei ...
Kate Fillion, Ellen Ladowsky, 2001
10
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
n,. N. ns.f. o m. Dodicesima lettera dell'alfabetoitaliano; è una consonante e quando è sola si pronuncia enne N, in geografia sta per nord n, in matematica è simbolo di un numero qualsiasi. nababbo [nabàbbo] s.m.Titolo dato un tempoai ...
Roberto Mari, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NABABBO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nababbo în contextul următoarelor știri.
1
Sincero, estremo Nicolas
... castelli inclusi, splendenti yacht, aerei da urlo, vacanze mozzafiato, gioielli da nababbo. Nicolas che ha dilapidato amore tra le tre mogli (per ... «LetteraDonna, Iul 15»
2
Impiegata «infedele»:
... chi egli non é e cioé una persona che abbia addirittura condotto una «vita da nababbo» sfruttando il denaro destinato ad istituti scolastici. «Corriere della Sera, Iul 15»
3
Fare il sindaco è un lavoro usurante
Se si pensa che un consigliere regionale porta a casa un compenso da nababbo anche solo per schiacciare un pulsante ogni tanto, c'è da ... «La Provincia di Como, Iul 15»
4
E' in vendita la villa di lusso di Tyler Perry, ad Atlanta
Una vera oasi di pace e tranquillità che solo un nababbo come Perry poteva realizzare! Lascia un tuo commento. foto. Viaggi. Lago di Castel ... «Fidelity News, Iul 15»
5
Milan, Mihajlovic ha deciso: cedere in attacco per avere Romagnoli
... visto anche il ritorno di Castan, ed è inoltre legato al club da un contratto non certo da nababbo, che gli garantisce 400000 euro a stagione. «Fantagazzetta, Iul 15»
6
Calciomercato Milan news. El Shaarawy ceduto al Monaco: 16 …
Non saranno i 14 percepiti nella Ville Lumiere, ma a 33 anni e dopo una carriera da nababbo un piccolo sconto lo si può anche concedere. «International Business Times Italia, Iul 15»
7
Calciomercato - Andrea Pirlo dalla Juventus al New York City, ora è …
... che con questa scelta rischia di uscire un po' dai radar di Conte (ma chiaramente è una scelta di vita con un contratto da Nababbo a 36 anni) ... «Yahoo Eurosport IT, Iul 15»
8
ADV e Paulo Sousa, le due facce della stessa medaglia
... certo non siamo milan,juve,inter, che fa merchandising anche all'estero.. noi siamo una piccola realta.. per cui SVEGIA NESSUN NABABBO ... «Viola News, Iul 15»
9
"Ho vinto 10 milioni di euro". Donna esplode di gioia, ma è un errore
La donna non farà la vita da nababbo, ma da quel sogno si è comunque risvegliata con diecimila euro in più. Mica male, in ogni caso. «VeneziaToday, Iul 15»
10
Marmo, sciopero lunedì 6: sindacati e Cobas compatti
Oggetto della mobilitazione, come da ormai due mesi a questa parte, il rinnovo del contratto integrativo del marmo: visti i «profitti da nababbo» ... «Il Tirreno, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nababbo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nababbo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO