Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "naturalistico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NATURALISTICO ÎN ITALIANĂ

na · tu · ra · li · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NATURALISTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NATURALISTICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «naturalistico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția naturalistico în dicționarul Italiană

Definiția naturalistă în dicționar este în concordanță cu teoria naturalismului. Naturalist este, de asemenea, care se referă la științele naturii.

La definizione di naturalistico nel dizionario è conforme alla teoria del naturalismo. Naturalistico è anche che si riferisce alle scienze naturali.


Apasă pentru a vedea definiția originală «naturalistico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NATURALISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NATURALISTICO

natura
natura morta
natura umana
naturale
naturaleggiare
naturalezza
naturalismo
naturalista
naturalisticamente
naturali
naturaliter
naturalizzare
naturalizzato
naturalizzazione
naturalmente
naturamortista
naturante
naturare
naturato
nature

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NATURALISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinonimele și antonimele naturalistico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «NATURALISTICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «naturalistico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în naturalistico

Traducerea «naturalistico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NATURALISTICO

Găsește traducerea naturalistico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile naturalistico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «naturalistico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

自然
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

naturalista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

naturalistic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्राकृतिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

طبيعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

натуралистический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

naturalista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রকৃতিবাদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

naturaliste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

naturalistik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

naturalistisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

自然主義的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

자연주의적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

naturalis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thuộc về tính tự nhiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இயற்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नैसर्गिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

natüralist
70 milioane de vorbitori

Italiană

naturalistico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

naturalistyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

натуралістичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

naturalist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φυσιοκρατικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

naturalistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

naturalis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

naturalis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a naturalistico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NATURALISTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «naturalistico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale naturalistico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «naturalistico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NATURALISTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «naturalistico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «naturalistico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre naturalistico

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «NATURALISTICO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul naturalistico.
1
Benedetto Croce
L'uomo è un microcosmo, non in senso naturalistico, ma in senso storico, compendio della storia universale.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NATURALISTICO»

Descoperă întrebuințarea naturalistico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu naturalistico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Colli bolognesi in MTB. 30 itinerari sui colli di Bologna e ...
Sergio Grillo, Cinzia Pezzani. Tabella comparativa degli itinerari N Capitolo Grado difficoltà Interesse SCHEDA SUGGERIMENTI E SEGNALAZIONI Ho trovato questa scheda nel volume. 1234 Naturalistico, architettonico Architettonico, ...
Sergio Grillo, Cinzia Pezzani, 1999
2
Il diritto penale fra norma e società. Scritti 1956-2008
un evento naturalistico chiaramente distinto dalla condotta, può porsi il problema causale. L'accenno alla causalità, dunque, non è sufficiente a fare interpretare una disposizione di legge nel senso che si riferisca di necessità a reati con ...
Antonio Pagliaro, 2009
3
Il reato
43 c.p. usa una formula che per certi versi fa pensare all'evento naturalistico e per altri versi fa pensare all'evento giuridico. In favore dell'evento naturalistico sta la dizione che l'evento « è il risultato dell'azione od omissione » e deve essere ...
Antonio Pagliaro, 2007
4
Istituzioni di diritto penale dell'economia
L'evento Esistono due diverse accezioni di evento: l'evento naturalistico e l' evento giuridico. Tale distinzione ha dato luogo ad una estenuante disputa dottrinale tra due diverse teorie (quella dell'evento in senso naturalistico e quella  ...
Alessio Lanzi, Stefano Putinati, 2007
5
Tra riflessività e ascolto: l'attualità della sociologia
Goffman parla del proprio modo di fare sociologia in maniera più esplicita nei suoi ultimi lavori e i termini più tipici che usa per qualificare il proprio metodo di indagine mi sembrano “situazionale” e “naturalistico”. Se il termine situazionale si ...
Laura Bovone, 2010
6
Sant'Oreste e il suo territorio
1 998) è stato recentemente inaugurato il Museo naturalistico legato al territorio del Monte Soratte. attualmente Riserva Naturale di interesse provinciale. Il museo è ospitato presso il Palazzo Caccia di Sant'Oreste. Le tematiche, esplicitate ...
‎2003
7
Reti ecologiche e governo del territorio
Basilicata La L.r. 23 dell'11 agosto 1999, Tutela, governo ed uso del territorio2 della Basilicata, definisce fin dal principio, tra le finalità della pianificazione, il mantenimento del quadro di coerenza dei sistemi naturalistico-ambientali ai differenti ...
Vincenzo Todaro, 2010
8
Cansiglio, Alpago e Piancavallo in mountain bike. 23 ...
O. SENTIERO. NATURALISTICO. DELTAFFAREL. Pian Cansiglio - Cadolten - Strada Taffarel - Palughetto - Pian Osteria - Pian Cansiglio Se avete già percorso il giro ^ pian Cansiglio, m0m completo del Cansiglio (n. 8), potrete osservare che  ...
Luigi Zanon, 2004
9
Umbria
AREE NATURALI PROTETTE E DI INTERESSE NATURALISTICO-AMBIENTALE o Principali centri ^T Parchi e aree proleue t.:= Principali vie di comunicazione | | Altre aree di interesse naturalistico santi, a Spello come a Trevi, costituisce un ...
‎1999
10
Siracusa e provincia: i siti archeologici e naturali, il mar ...
II territorio siracusano presenta molte zone di rilevante pregio ambientale e naturalistico, ma le aree protette attualmente sono soltanto cinque: il fiume Ciane e le saline di Siracusa, l'oasi di Vendìcari, Cava Grande del Cassìbile, l'isola di ...
Cinzia Rando, Touring Club Italiano, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NATURALISTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul naturalistico în contextul următoarelor știri.
1
Gerolin nelle Canarie, missione Araujo
PALERMO. Manuel Gerolin è atterrato sull'isola Gran Canaria nel tardo pomeriggio di ieri. Non per visitare il parco naturalistico Palmitos Park ... «Giornale di Sicilia, Iul 15»
2
Lago Sirio e sentieri da ripulire, si fanno avanti 14 ragazzi
... attività utili in luoghi preziosi dal punto di vista naturalistico e storico culturale». Il gruppo sarà coordinato dalla campleader Erika Antoniotti. «La Sentinella del Canavese, Iul 15»
3
Veleia Officinalis, l'antica città del benessere nel mondo romano
Nella splendida cornice di Veleia, straordinario municipium romano incastonato nelle colline piacentine in un contesto naturalistico di assoluto valore, ... «La Provincia, Iul 15»
4
“Il lago di Varano versa in condizioni drammatiche”
Il lago di Varano, oltre a costituire un patrimonio dal valore naturalistico inestimabile, ha rappresentato e rappresenta un importante polo locale ... «FoggiaToday, Iul 15»
5
La discarica Castella risorge fra le proteste
... nidifica dell'avifauna rarissima: l'apertura dell'impianto di trattamento rifiuti andrebbe dunque a cancellare un habitat naturalistico unico.o. «Brescia Oggi, Iul 15»
6
Il lago ritrovato: Desenzano inaugura la nuova passeggiata
... sarà completato il collegamento tra il centro di Desenzano e le zone di interesse naturalistico, unendo non solo idealmente città e natura, ... «BresciaToday, Iul 15»
7
Sei in: Politica POLICORO. Nuovo no di Leone alla Schlumberger …
... interagisca con i territori costieri ricchi di aree di elevato pregio naturalistico come: le numerose aree SIC, le Riserve Marine di Porto Cesareo ... «ilmetapontino.it, Iul 15»
8
Sorridono i lemuri, istituite 7 nuove riserve in Madagascar
Purtroppo la conservazione del patrimonio naturalistico dell'isola non è buona, bracconaggio e commercio illegale affliggono molte specie ma ... «LifeGate, Iul 15»
9
VICO. Valchiusella Expo con Slow Food
“E' un programma ricco che focalizza l'attenzione sulle eccellenze del territorio valchiusellese: l'ambiente naturalistico, i saperi della tradizione, ... «Giornale La Voce, Iul 15»
10
Ecoturismo a Dorgali e Cala Gonone, in attesa della Borsa …
... d'arrampicata, una decina di cooperative e società che offrono servizi al turismo naturalistico con escursioni in kayak, mountain bike, cavallo, ... «greenews.info, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Naturalistico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/naturalistico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z