Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "navalmeccanica" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAVALMECCANICA ÎN ITALIANĂ

na · val · mec · ca · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NAVALMECCANICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NAVALMECCANICA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «navalmeccanica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Navalmeccanica

Navalmeccanica

Navalmeccanica - unități navale și mecanice Napoletani S.p.A. A fost una dintre companiile grupului IRI care a funcționat în Italia, în domeniul construcțiilor navale din 1939 la 1966. Compania a fost infiintata in anul 1939, cu sediul central în Napoli, care încorporează compania Officine \u0026 amp; Partnenopei șantierele navale, Cantiere di Vigliena, ateliere mecanice și turnătorii, precum și șantierul naval Castellammare di Stabia. În 1940 odată cu intrarea în război în timpul al doilea război mondial în site-ul au fost efectuate numeroase reparații. realizări importante din perioada războiului pentru Marina, au fost unele corveta clasa Pescărușul și crucișătorul ușor Giulio Germanico toate a avut loc la plante din Castellammare di Stabia. În 1943, echipamentul a fost aproape complet distrus, iar lucrările de reconstrucție postbelică au început în perioada postbelică. Prima realizare majoră a războiului pentru Marina a fost recuperarea cruiser Giulio Germanico decât surprins de armistițiul în timp ce finalizarea fazei de construcție a fost capturat de germani că autoaffandarono atunci când au fost forțați să renunțe la oraș. Navalmeccanica - Stabilimenti Navali e Meccanici Napoletani S.p.A. è stata una società del gruppo IRI che ha operato in Italia nel settore della cantieristica dal 1939 al 1966. La società venne fondata nel 1939 con sede a Napoli incorporando le società Officine & Cantieri Partnenopei, il Cantiere di Vigliena, le Officine Meccaniche e Fonderie, ed il cantiere navale di Castellammare di Stabia. Nel 1940 con l'entrata in guerra dell'Italia nel corso della seconda guerra mondiale nei cantiere vennero eseguite numerose riparazioni. Importanti realizzazioni del periodo bellico per la Regia Marina, furono alcune corvette Classe Gabbiano e l'incrociatore leggero Giulio Germanico avvenute tutte negli stabilimenti di Castellammare di Stabia. Nel 1943 le attrezzature erano quasi completamente distrutte e nel dopoguerra venne iniziata l'opera di ricostruzione dei cantieri. La prima importante realizzazione del dopoguerra per la Marina Militare fu il recupero dell'incrociatore Giulio Germanico che sorpreso dall'armistizio mentre stava completando le fasi di allestimento venne catturato dai tedeschi che l'autoaffandarono quando furono costretti ad abbandonare la città.

Definiția navalmeccanica în dicționarul Italiană

Definiția navalmeccanica în dicționar este știința și tehnica construirii pieselor mecanice pentru nave.

La definizione di navalmeccanica nel dizionario è scienza e tecnica della costruzione delle parti meccaniche destinate alle navi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «navalmeccanica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NAVALMECCANICA


antitetanica
an·ti·te·ta·ni·ca
asso nella manica
asso nella manica
biomeccanica
bio·mec·ca·ni·ca
botanica
bo·ta·ni·ca
elettromeccanica
e·let·tro·mec·ca·ni·ca
fotomeccanica
fo·to·mec·ca·ni·ca
giromanica
gi·ro·ma·ni·ca
idromeccanica
i·dro·mec·ca·ni·ca
lucanica
lucanica
manica
ma·ni·ca
meccanica
mec·ca·ni·ca
oltremanica
ol·tre·ma·ni·ca
organica
or·ga·ni·ca
paleobotanica
pa·le·o·bo·ta·ni·ca
posidonia oceanica
posidonia oceanica
quantomeccanica
quan·to·mec·ca·ni·ca
scatola cranica
scatola cranica
sottomanica
sot·to·ma·ni·ca
tanica
ta·ni·ca
vita meccanica
vita meccanica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NAVALMECCANICA

navaja
navale
navalestro
navalismo
navalistico
navalmeccanico
navarca
navaresco
navarrese
navarrino
navassa
navata
navazza
nave
nave spaziale
naveggiare
navera
naverare
navetta
navette

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAVALMECCANICA

aeromeccanica
betonica germanica
calotta cranica
camomilla balcanica
domenica
fisicomeccanica
genzianella germanica
lappola balcanica
lingua di cane germanica
mezzamanica
servomeccanica
soprammanica
speleobotanica
stereomeccanica
stregona balcanica
stregona germanica
telemeccanica
veronica
vetriola lusitanica
volta cranica

Sinonimele și antonimele navalmeccanica în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «navalmeccanica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAVALMECCANICA

Găsește traducerea navalmeccanica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile navalmeccanica din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «navalmeccanica» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

造船
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

construcción naval
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

shipbuilding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

जहाज निर्माण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بناء السفن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

судостроение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

construção naval
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জাহাজ নির্মাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

la construction navale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pembinaan kapal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schiffbau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

造船
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

조선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

damel kapal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đóng tàu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கப்பல் கட்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नौकाबांधणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gemi yapımı
70 milioane de vorbitori

Italiană

navalmeccanica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

stoczniowego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

суднобудування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

construcții navale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ναυπηγική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Skipbouery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

varvsindustrin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

skipsbygging
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a navalmeccanica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAVALMECCANICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «navalmeccanica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale navalmeccanica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «navalmeccanica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NAVALMECCANICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «navalmeccanica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «navalmeccanica» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre navalmeccanica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAVALMECCANICA»

Descoperă întrebuințarea navalmeccanica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu navalmeccanica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Guida pratica alla direzione delle PMI
2) - Industria navalmeccanica (Imprese armatoriali) nazionalizzazione/ Riconversione di settore 181/89 (artt. 5, 7, 8) - Reindustrializzazione aree siderurgiche 408/89 Reindustrializzazione aree siderurgiche 221/90 (art. 3) - Politiche minerarie ...
‎2007
2
L'industria come continuazione della politica: la ...
Ma il progetto sicuramente più significativo è quello della Navalmeccanica, anche perché promosso per iniziativa diretta dell'Iri152. Negli anni '30 l'industria meccanica napoletana conobbe un ennesimo periodo di grave crisi. 151.
Paolo Fragiacomo, 2012
3
Dai salvataggi alla competizione globale. La Fincantieri dal ...
Le società e gli stabilimenti furono aggregati in tre centri operativi territoriali, Alto Adriatico, Alto Tirreno e Italia Meridionale, con perno nelle società capogruppo Cantieri Riuniti dell'Adriatico, Ansaldo e Navalmeccanica, che gestivano gli ...
Roberto Galisi, 2011
4
Economia e storia
(1) A) Sulla Navalmeccanica in generale: Erminio Manzo, La Navalmeccanica nel quadro dell'Economia del Mezzogiorno; in rubrica Tecnica e Progresso de 11 Monitore Tecnico, Rass. mensile di scienza e tecnica, Serie III, n. 11, 12, pp.
Amintore Fanfani, 1964
5
Mare
Un nuovo cambio di gestione, sempre sotto l'egida delle Partecipazioni Statali, si ebbe a fine anni 6o, in seguito dell'assorbimento della Navalmeccanica nella Italcantieri Spa. Obiettivo della cantieristica a capitale ioo Ernesto Mazzetti.
Ernesto Mazzetti, 2006
6
La realtà multiforme delle piccole e medie imprese. Il caso ...
Bono G. (2006), “L'industria navalmeccanica: situazione e prospettive”, Lectio Magistralis tenuta in occasione del conferimento della laurea honoris causa in Ingegneria Navale da parte dell'Università degli Studi di Genova, 20 ottobre.
Benevolo, Caselli, Clara Benevolo, Lorenzo Caselli, 2008
7
Alle radici del nostro presente: Napoli e la campania dal ...
22 Ufficio regionale del Lavoro « Minute of meeting of the Navalmeccanica Interior Commettee with rapresentatives of some Politicai Parties and of thè Centro della Ricostruzione», 16 marzo 1944, in NAW, 10260/146/116 (171) Ufficio ...
Aa.vv., 1986
8
Sindacato e Mezzogiorno: la Camera del lavoro di Napoli nel ...
Verbale del I Congresso Sindacale Femminile 29-30 gennaio 1946 Sono alla presidenza: la compagna Mari della C.G.I.L., Marciano del Banco di Napoli, Bove della Manifattura Tabacchi, Schettini della Navalmeccanica, Del Vecchio e Furia.
‎1987
9
Grandi motori: da Torino a Trieste, culture industriali a ...
Previdenza Sociale, Marina Mercantile, Partecipazioni Statali; e da esperti della navalmeccanica. La Cee, considerando strutturale la crisi persistente dal 1953, puntava a modificare le strutture con una concentrazione e specializzazione, ...
Liliana Lanzardo, 2000
10
La parola operaia: cento anni di storie di vita operaia, ...
Durante l'anno di apprendistato indebito, 1939, il fascismo cedette il Cantiere alla Soc. An. "Navalmeccanica". In questo periodo di tempo fu organizzato lo sciopero perché il Cantiere rimanesse alla Marina: intervenne la polizia e i fiduciari del ...
Franco Ferrarotti, Pietro Crespi, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAVALMECCANICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul navalmeccanica în contextul următoarelor știri.
1
Quel terrorista in taxi che spaventa l'intelligence
Osserva ancora meglio i siti di costruzione navalmeccanica che danno sul mare all'inutile ricerca di qualche indizio. Ma il passeggero paga ... «il Giornale, Iul 15»
2
Flotta Italia mette il sigillo . sulla Venezia-Montecarlo
... ed è il più alto nel settore delle tecnologie avanzate, combinando la navalmeccanica alla parte che riguarda la cantieristica”. LA FESTA ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
3
Mare, Trieste all'esclusivo Superyacht Rendezvous Montenegro 2015
“Trieste ha nel suo Dna la nautica e la navalmeccanica – commenta Antonio Paoletti, presidente della Camera di Commercio di Trieste – e con ... «Agenparl, Iul 15»
4
FINCANTIERI E FINMECCANICA SI AGGIUDICANO IL …
ROMA – Fincantieri, uno dei primi gruppi cantieristici al mondo e operatore di riferimento nella navalmeccanica militare, e Finmeccanica, ... «Il Nautilus, Iul 15»
5
Inchiesta sui rifiuti alla Fincantieri Stop produzione, 4.500 posti a …
Risultano indagati con Carlo De Marco, direttore dello stabilimento del gigante della navalmeccanica made in Italy, i titolari di sei aziende che ... «Il Gazzettino, Iun 15»
6
Ecco come Fincantieri ha sconfitto la tedesca Meyer Werft su Virgin
L'offerta del gruppo italiano ha battuto in extremis quella dei suoi principali competitor della navalmeccanica al mondo, i tedeschi di Meyer ... «Formiche.net, Iun 15»
7
Iscritte 630 aziende con 30mila addetti
Una parte statisticamente assai significativa di questi numeri riguarda la filiera navalmeccanica, che ha in Fincantieri - con lo stabilimento ... «Il Piccolo, Iun 15»
8
Fincantieri, i nuovi orizzonti della cantieristica militare in Italia e nel …
Cresce sempre di più il mercato di Fincantieri, uno dei primi gruppi cantieristici al mondo e operatore di riferimento nella navalmeccanica sia ... «FIRSTonline, Mai 15»
9
Finmeccanica-Fincantieri, contratti da 3,5 miliardi per rinnovare la …
(Teleborsa) - Fincantieri, uno dei primi gruppi cantieristici al mondo e operatore di riferimento nella navalmeccanica militare, e Finmeccanica, ... «Il Messaggero, Mai 15»
10
Cosa (non) si fa a Taranto. Lettera aperta del prof. Pirro
... tarantina, quando continuano ad essere assenti da anni specializzazioni ad esempio in ingegneria siderurgica, chimica e navalmeccanica. «Formiche.net, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Navalmeccanica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/navalmeccanica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z