Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soldini" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOLDINI ÎN ITALIANĂ

soldini play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLDINI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLDINI


Sarcodini
sar·co·di·ni
abitudini
abitudini
avere le redini
avere le redini
cittadini
cittadini
consuetudini
consuetudini
disordini
disordini
essere agli ordini
essere agli ordini
lanciatorpedini
lan·cia·tor·pe·di·ni
ordini
ordini
portaordini
por·ta·or·di·ni
prendere ordini
prendere ordini
redini
redini
spadini
spadini
sturalavandini
stu·ra·la·van·di·ni
vicissitudini
vicissitudini

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOLDINI

soldataglia
soldatesca
soldatescamente
soldatesco
soldatessa
soldati
soldatino
soldato
soldato marinaio
soldato a cavallo
soldato di ventura
soldato semplice
soldi
soldinella acquatica
soldinella di Buenos Aires
soldinella reniforme
soldinella sibtorpioide
soldino
soldo
soldone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLDINI

Bovini
Caprini
Corpus Domini
Ovini
Suini
bambini
bikini
cappellini
casini
confini
fulmini
martini
mini
monokini
nini
palloncini
piumini
termini
uomini
zucchini

Sinonimele și antonimele soldini în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SOLDINI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «soldini» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în soldini

Traducerea «soldini» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLDINI

Găsește traducerea soldini în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile soldini din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soldini» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

便士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

peniques
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pennies
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पैसे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البنسات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пенсы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

moedas de um centavo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পেনিসমূহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pennies
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

beberapa sen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Pennies
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ペニー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

페니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dhuwit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đồng xu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சில்லறைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पेनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

peni
70 milioane de vorbitori

Italiană

soldini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

grosze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пенси
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mărunțiș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πέννες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pennies
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pennies
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soldini

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLDINI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soldini» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soldini
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soldini».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLDINI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «soldini» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «soldini» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre soldini

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SOLDINI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul soldini.
1
Ida Magli
Andrai nella tua banca ogni mattina, che è la tua chiesa, e quei pochi soldini che non hai impiegato nella corruzione, li verserai lì, nelle mani dei nuovi inquisitori-poliziotti di banca ai quali confesserai «quante volte» hai usato le tue monetine, così che il governo possa controllare se davvero le adoperi soltanto per mangiare.
2
Lord Alfred Tennyson
Quell'eterna mancanza di soldini, che tormenta gli uomini pubblici.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLDINI»

Descoperă întrebuințarea soldini în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soldini și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Commentarj sopra la discendenza dei Soldini di Firenze e di ...
dire registrato fra quei Cittadini, che si giudicanno capaci di sostenere gli Ufizj della Repubblica; come visi segnano queste parole: Soldini” Pauli Soldini (a). Non abbiamo alcuna notizia, se s' accalàsse, e lascíasse alcun Figliuolo. i 7.
Francesco Maria Soldini, 1774
2
Soldini di Astrofisica
Gianfranco Pesci. eianfranco Pesci Soldini di Astrofisica Go print Gianfranco Pesci Soldini di Astrofisica Edizioni Youcanprint. Front Cover.
Gianfranco Pesci, 2012
3
Sulla Rotta dell'Oro
Il 31 dicembre 2012 Giovanni Soldini parte da New York a bordo del VOR 70 Maserati con un equipaggio internazionale di otto uomini.
Giovanni Soldini, 2013
4
Il riposo dell'amato: una metafisica per l'uomo nell'epoca ...
una metafisica per l'uomo nell'epoca del mercato come fine unico Jean Soldini. Jean Soldini IL RIPOSO DELL'AMATO UNA METAFISICA PER L'UOMO NELL' EPOCA DEL MERCATO COME FINE UNICO Jaca Book ©2005 Editoriale Jaca ...
Jean Soldini, 2005
5
Il cinema italiano in 100 film: i 100 film da salvare
È detentore anche di otto Ciak d'oro, assegnati al miglior film, miglior regia ( Soldini(, migliori attori protagonisti (Ganz e Maglietta(, miglior attore non protagonista (Battiston(, miglior sceneggiatura (Soldini e Leondeff(, miglior suono (Argentieri( ...
Massimo Bertarelli, 2004
6
Il cinema di Silvio Soldini
Giulia in ottobre (mediometraggio) Regia: Silvio Soldini Sceneggiatura: Silvio Soldini con Lara Fremder Fotografia: Luca Bigazzi Montaggio: Claudio Cormio, Silvio Soldini Suono in presa diretta: Pino Castellet, Roberto Mozzarelli Musica: ...
Silvia Colombo, 2002
7
Immigrazione: il dovere dell'ottimismo. Atti del Convegno ...
Immigrazione: un. tema. strategico. per. l'Italia. Piero. Soldini. CGIL – Politiche dell'immigrazione Buon giorno a tutti! Intanto ringrazio gli organizzatori di questo convegno: il prof. Guarino, De Nardis e Orlanducci perché è una opportunità ...
A. Guarino, 2006
8
Delle opere del signor commendatore Don Gianrinaldo, conte Carli
^76. - -IO. ' Pigione - -48. 1'- -43a. --30.J Soldo --33-ÌH - -431- Grosso - - 47- 57 - - 108. - -4a.5 .. Lira di Soldi — - _ _ -i. - - - 4^8. ^ Lira di Grossi - 856. ,, Detto in fine Óttino Soldino - -&K - - 7'io. - -744. -- 9' A Lira di Soldini - 191. - - 57-3 - 190.1?
conte Gian Rinaldo Carli, 1784
9
Descrizione del Giardino Reale detto di Boboli
Francesco Maria Soldini. ti* Atene , ò come altri vogliono , Paride , che avendo rapito Eìena la tiene in braccio in atto di conofccrla ; a piedi delle quali Figure vedefi una Troja legata per una zampa ( Tav. VII. ) Nella moda d'ambedue le dette ...
Francesco Maria Soldini, 1789
10
Il reale giardino di Boboli nella sua pianta e nelle sue statue
Francesco Maria Soldini. te ne puo fuçgerirc alle teíle ambiziofe di tutto fipere e di parlare l' ofcmità fteíla , e l' inviluppo della materia . Quello che in analogia di tal propofito , come meno dubbiofo , poflu- mo aíferire egli è , che una buena parte ...
Francesco Maria Soldini, 1789

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLDINI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soldini în contextul următoarelor știri.
1
Soldini arriva a Shanghai. dopo 21 giorni e 19 ore
Si è conclusa così e nel tempo di 21 giorni, 19 ore e 33 minuti dopo 7392 miglia la traversata di Giovanni Soldini e dell'equipaggio di Maserati che hanno voluto ... «La Gazzetta dello Sport, Mai 15»
2
Soldini: “Davanti a noi un mare di plastica, uno spettacolo devastante”
“Continuiamo a fare belle miglia spi e randa piena”, scrive da bordo Giovanni Soldini. “Sulla nostra prua a qualche migliaio di miglia i tifoni sono diventati due. «La Stampa, Mai 15»
3
Soldini: caccia al record. sull'antica rotta del the
7315 miglia — Una gran bella volata quella che hanno intrapreso Soldini e Maserati nella loro nuova avventura. Stabilire un tempo di riferimento navigando ... «La Gazzetta dello Sport, Mai 15»
4
Vela: Soldini pronto a tentare il record San Francisco-Shangai
(AGI) - Milano, 5 mag. - Giovanni Soldini e Maserati sono pronti a tentare il record sulla Rotta del Te', la San Francisco-Shanghai, che attraversa l'Oceano ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Mai 15»
5
Soldini: "Solo una fatalità. Ma ora la Sydney-Hobart"
"Peccato, ci stavamo divertendo. Era un bel duello con Bella Mente, prima che rompessimo". Giovanni Soldini, skipper di Maserati racconta così il giorno dopo il ... «La Gazzetta dello Sport, Feb 15»
6
Anche la Sidney-Hobart nel 2015 di capitan Soldini e Maserati
La nostra è una barca che predilige condizioni maschie” dice Soldini. A bordo ci saranno anche John Elkann e Pierre Casiraghi, il figlio di Carolina di Monaco e ... «La Stampa, Ian 15»
7
Cala il vento, si arrende Giovanni Soldini con la sua “Maserati”
New York - Si è arreso Giovanni Soldini con il suo scafo 'Maserati' nel tentativo di arrivare al record della traversata sulla rotta del nord Atlantico tra New York e ... «Il Secolo XIX, Oct 14»
8
Soldini e Maserati Sfida ai ghiacci
Soldini e Maserati Sfida ai ghiacci Giovanni Soldini e Maserati in stand-by a New York. Partenza per il record domenica 6 o lunedì 7 luglio? Previsioni meteo e ... «La Repubblica, Iul 14»
9
Soldini aspetta il meteo ideale
Soldini aspetta il meteo ideale Maserati in stand-by a New York pronta a sfidare il Nord Atlantico. Giovanni Soldini e il suo team in attesa della situazione meteo ... «La Repubblica, Iun 14»
10
Nastri d'argento ai documentari, vince Soldini con "Per altri occhi"
ROMA - Per altri occhi di Silvio Soldini e Giorgio Garini è il vincitore del Nastro d'Argento 2014 per il miglior documentario. Lo ha deciso la giuria dei giornalisti ... «La Repubblica, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soldini [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/soldini>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z