Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "non avere più" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NON AVERE PIÙ ÎN ITALIANĂ

non avere più play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NON AVERE PIÙ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NON AVERE PIÙ


al più
al più
da più
da più
di più
di più
dire in più
dire in più
fare di più
fare di più
fare il di più
fare il di più
i più
i più
in più
in più
mai più
mai più
mondo dei più
mondo dei più
non capire più
non capire più
non poterne più
non poterne più
non trovare più
non trovare più
non usare più
non usare più
per di più
per di più
per lo più
per lo più
poco di più
poco di più
poco più
poco più
se non di più
se non di più
tutt´al più
tut·t´al·più

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NON AVERE PIÙ

non abbiente
non addetto
non aggressione
non all´altezza
non allineamento
non allineato
non ammettere
non ancora
non andare
non andare a genio
non appena
non aprir bocca
non aprire bocca
non aspirato
non attivo
non autorizzato
non aver rilievo
non aver speranza
non avere
non badare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NON AVERE PIÙ

a testa in g
andare nel mondo dei più
buttare g
buttato g
caucc
ch
dappiù
durare di più
g
lagg
non esserci più
non vederci più
perlopiù
piu g
più
quagg
soprappiù
sovrappiù
su per g
viepiù

Sinonimele și antonimele non avere più în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «NON AVERE PIÙ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «non avere più» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în non avere più

Traducerea «non avere più» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NON AVERE PIÙ

Găsește traducerea non avere più în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile non avere più din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «non avere più» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

没有更多的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

no tienen más
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

No more
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अधिक नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لا أكثر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

имеют не более
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

não têm mais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আর আছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ont plus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mempunyai tidak lebih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

haben nicht mehr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

これ以上を持っていません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

더 이상이 없다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kentèkan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

có không
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இனி வேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कोणतीही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Başka yok
70 milioane de vorbitori

Italiană

non avere più
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mają nie więcej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

мають не більше
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

nu au nici mai mult
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δεν έχουν περισσότερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

het nie meer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

har ingen mer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

har ikke mer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a non avere più

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NON AVERE PIÙ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «non avere più» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale non avere più
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «non avere più».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NON AVERE PIÙ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «non avere più» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «non avere più» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre non avere più

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «NON AVERE PIÙ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul non avere più.
1
Italo Calvino
L'uomo porta dentro di sé le sue paure bambine per tutta la vita. Arrivare ad non avere più paura, questa è la meta ultima dell'uomo.
2
Paul Gallico
Fu costernata nel constatare quanto si era indurita, concentrandosi sui suoi guai, al punto di non avere più occhi né orecchie per ascoltare le richieste di aiuto del prossimo.
3
Josh Hinds
Molti dei nostri successi e realizzazioni sono proporzionati alla nostra volontà di provare le cose, di spingerci avanti in quei momenti in cui noi sentiamo di non avere più nulla.
4
Marcel Jouhandeau
Amare, è non avere più il sole che hanno tutti. Si ha il proprio.
5
Josh Billings
Non avere più segreti di quanti tu non ne sappia tenere per te stesso.
6
Luigi Capuana
Il male è il non avere più illusioni di sorta, in politica, in arte, in ogni cosa.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NON AVERE PIÙ»

Descoperă întrebuințarea non avere più în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu non avere più și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'uomo che credeva di non avere più tempo
NATHAN DEL AMICO è uno degli avvocati più brillanti di New York. eppure il suo successo non lo ripara dalla solitudine, da un vuoto affettivo che lo lacera e da un dolore che lo rende triste e sconfitto.
Guillaume Musso, 2011
2
Avere e non avere
L'amore sei tu che mi rendi felice e che poi ti addormenti a bocca aperta mentre io resto sveglia per tutta la notte, troppo atterrita per dire le mie preghiere, anche perché so di non avere più questo diritto. Amore sono tutti gli immondi giochetti ...
Ernest Hemingway, 2011
3
Giornalismo e nuovi media
Come evolve il giornalismo, stretto tra la crisi epocale dell’industria tradizionale e i nuovi spazi di espressione offerti dai network digitali?
Sergio Maistrello, 2010
4
Promesso!: Non avrò mai più pensieri negativi
Quanto sarebbe bello affrontare la vita con fi ducia, realizzare i propri sogni e costruire buone relazioni con gli altri? Con Promesso! oggi è possibile.
Graham W. Price, 2014
5
Elementi di medicina tradizionale cinese
Il mondo dell'avere delle forme (you) e quello del non avere più forme (wu) sono correlati dal fatto di essere attivi. È interessante considerare la rosa degli ideogrammi in cui compare la fonetica wu; essa evoca sempre l'indistinto, la nebbia, ...
Jean Schatz, Claude Larre, Elisabeth Rochat de la Vallée, 1998
6
Tra Igea e Panacea. Riflessioni su medicina e società
A furia di pensare sempre e solo alle malattie, qualcuno arriva a non avere più una vita sociale, a non dormire più. E questo immiserisce anche la vita di chi gli sta vicino. Curare gli ipocondriaci è difficile. Ci si sente frustrati, non si sa più cosa ...
Giuseppe Remuzzi, Antonio Maturo, 2005
7
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
... dichiarandosi entrambe le parti pienamente soddisfatte, e dichiarando di non avere più nulla a pretendere reciprocamente in dipendenza del rapporto fiduciario in oggetto. 3 ) // presente trasferimento non avviene a titolo oneroso, e pertanto ...
Daniele Balducci, 2007
8
Stavo aspettando te
Qualche tempo fa ho trascorso un periodo difficile, come capita a molti, una brutta delusione d'amore. Mi sentivo persa, o almeno credevo di esserlo, mi ero ripromessa di non avere più storie, né tantomeno uomini. Non uscivo più e cercavo di ...
Claudia Piccini, 2008
9
Omelie, Orazioni funebre, Lettere pastorali, edditi ed ...
... corre sollecito a rifugiarsi tra i cupi orrori di Vallombrosa per non avere più commercio cogli uomini, e conversare solamente con Dio , gli si affaccia il mondo e lo arresta: e come, dice egli, voi di rari talenti dalla natura fornito , voi nato fatto  ...
Adeodato Turchi, 1819
10
Stagionalità in psichiatria
... una parte di una conversazione perché assorbiti da altri pensieri o fantasie, ma si può giungere fino alla totale rottura del rapporto con la realtà tanto da non avere più coscienza della propria identità, dei propri ricordi delle proprie emozioni.
Paolo Castrogiovanni, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NON AVERE PIÙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul non avere più în contextul următoarelor știri.
1
Riecco Ribery: via il gesso. "Ma non ho più muscoli..."
Ieri Ribery si è liberato del gesso e solo il ricordo della lunga agonia gli ha impedito di fare i salti di gioia: "Bello non avere più la gamba bloccata", si è sfogato ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
2
Hamilton: "Positivo non avere più aiuti allo start"
“A mio parere più controllo abbiamo noi meglio è – ha dichiarato il bicampione Mercedes ad Autosport – Ad oggi dal box ci indirizzano su tutto ciò che va fatto in ... «F1grandprix.it, Iul 15»
3
5 cose da fare subito per non avere più la rete più lenta d'Europa
Come promesso tre mesi fa nell'accordo di partenariato tra l'Italia e la Commissione Europea, la strategia per la banda ultralarga in consultazione pubblica dal ... «CheFuturo!, Feb 15»
4
Non avere più 20 anni: 10 cose che non possiamo più permetterci di …
Hanno iniziato a darti del lei? Ok, è il segno inequivocabile che la strada della giovinezza l'hai lasciata - tuo malgrado - alle spalle. Con lei se ne vanno le cose ... «RADIO DEEJAY, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Non avere più [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/non-avere-piu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z