Descarcă aplicația
educalingo
numida

Înțelesul "numida" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NUMIDA ÎN ITALIANĂ

nu · mi · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NUMIDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NUMIDA ÎN ITALIANĂ?

Numida meleagris

Mitra faraonică, cunoscută mai mult ca Gallina (Pharaoh's Gallina) (Numina meleagris (Linnaeus, 1758)) este o pasăre galliformă a familiei Numididi, larg răspândită în sălbăticie, mai ales în nordul Africii. Este singura specie din genul Numida. Pentru delicatețea cărnii sale, ea a fost importată în Europa, Orientul Mijlociu și America, unde a fost introdusă atât ca animal de reproducție, cât și într-o măsură mai mică, ca vânat.

Definiția numida în dicționarul Italiană

Prima definiție a numid în dicționar este Numidia. O altă definiție a numidei este un locuitor, un nativ din Numidia. Numida este, de asemenea, o găină de Guineea.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NUMIDA

candida · consolida · corrida · fida · gravida · grida · guida · idroguida · lida · lucida · mida · morbida · movida · rapida · rida · sfida · stupida · suicida · tarida · torcida

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NUMIDA

numero venti · numerologia · numerologo · numerosamente · numerosi · numerosissimo · numerosità · numeroso · numerus clausus · numi · numidico · numinosità · numinoso · numismatica · numismatico · nummario · nummo · nummulario · nummulite · nummulitico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUMIDA

audioguida · biocida · braida · brida · convalida · diffida · disfida · druida · egida · faida · fratricida · fungicida · germicida · insetticida · lapida · omicida · parricida · pesticida · strida · torbida

Sinonimele și antonimele numida în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «numida» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NUMIDA

Găsește traducerea numida în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile numida din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «numida» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

numida
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

numida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

numida
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

numida
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

numida
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

numida
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

numida
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

numida
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

numida
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

numida
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

numida
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

numida
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

numida
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

numida
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

numida
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

numida
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

numida
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

numida
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

numida
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Numida
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

numida
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Numida
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

numida
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Numida
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Numida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

numida
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a numida

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUMIDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale numida
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «numida».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre numida

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUMIDA»

Descoperă întrebuințarea numida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu numida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'della Numidia; nordafricano' (1326, ValerioMassimoVolgLippiBigazzi 10; 1526, LeoneAfricanoRauchenberger 336: «lj Populj Numidj»; 1784, NapoliSignorelliSicilie 1,274: «Publio Numidio»), numida (dal 1337ca., ValerioMassimoVolg, ...
Wolfgang Schweickard, 2009
2
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
La comune numida sembra limitata all'Africa occidentale: trovasi in gran numero _a Sierra Leona, in Aschanli, Aguapim e nelle isole del Capo Verde, come pure inselvatichita nelle Indie occidentali. Se veramente si trovi anche nel sud e ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
3
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
La comune numida sembra limitata all'Africa occidentale: trovasi in gran numero a Sierra Leona, in Aschanti, Aguapim e nelle isole del Capo Verde, come pure inselvatichita nelle Indie occidentali. Se veramente si trovi anche nel sud e ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
4
Racconti mitologici sceneggiati
NARCISO E LA NINFA ECO (Un giovane di rara bellezza si innamora della propria immagine) Ardisio e Numida stanno pascolando il loro gregge. NUMIDA Oggi fa molto caldo; un bell'acquazzone ci garantirebbe un po' di frescura e anche ...
Michele Coccia, 2005
5
Gonsalvo e Zulema o la bella Saracena: Episodio della guerra ...
Gonzalvo riconosce in esso uno de' famosi Berebri, popolo Numida venuto in soccorso de' Saraceni, e appena giunto a portata della voce gli intima battaglia. Il Numida, visto il Cavaliero cristiano, gli slancia con una destrezza impareggiabile i ...
‎1829
6
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
L'lscrizione bilingue del Thugga, in cui si vede accanto ad un testo in caratteri punici figurare un secondo testo in caratteri sconosciuti, è spiegata dal Gesenio come un monumento numida, cui autore vuol che sia il re Hiempsal. Non è da ...
‎1839
7
L'aquila di sabbia e di ghiaccio
ucciderà il numida.» «Uccidere il numida? Pensi allora che vincerà il barbaro? Andiamo! Erebo lo ridurrà al punto che, per raccoglierlo, bisognerà usare una spugna.» «Scommetti?» Gli occhi di Tauro scintillarono: «Quanto?». Intanto, la ...
Massimo Pietroselli, 2012
8
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
Il Numida, dopo di aver guadagnato del tempo, si portò da Scanro, il quale, sia che si fosse lasciato corrompere, sia, come opina Sallustio, che si fosse leggermente ligurato che Giugurta non oserebbe di rcsistergli, lasciò l'Africa senn 'aver ...
‎1829
9
Annali universali di viaggi, geografia, storia, etc
L'Iscrizione bilingue jdel Thugga, in cui si vede accanto ad un testo in caratteri punici figurare un secondo testo in caratteri sconosciuti, è spiegata dal Gesenio come un monumento numida , cui autore vuol che sia il re Hiempsal. Non è da ...
‎1839
10
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
L'Iscrizione bilingue del Thugga, in cui si vede accanto ad un testo io caratteri punici figurate un secondo testo in caratteri sconosciuti, è spiegata dal Gesenio come un monumento numida , cui autore vuol che sia il re Hiempsal. Non è da ...
‎1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUMIDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul numida în contextul următoarelor știri.
1
Rifiuti, Sodano a De Luca: «Devi fare
... investimento sull'impiantistica alternativa che è necessaria perché il 40 per cento dei rifiuti è costituito da frazione numida che oggi è trattata ... «Corriere del Mezzogiorno, Iun 15»
2
Domenica visite guidate a Cales per il recupero e rilancio della …
C.F.NUMIDA/ M.VERATIUS.C.F.POLLIO/ III.VIR.J.D./STRATAM. AD. PORTAM/ SUMMAM. ET.IN. CLIV./AD PORTAM GEMINAM/ ET INTRA ... «Comune di Pignataro.it, Mar 15»
3
Mafia e politica, processo Double Face 2: assolto l'ex assessore di …
... in parziale riforma della sentenza di primo grado (emessa nell'estate del 2012), uno sconto di pena: tra loro Leonardo Numida Stolfi (9 anni), ... «La Nuova del Sud Basilicata, Feb 15»
4
La CALES ROMANA: sintesi storica, testimonianze e cose notevoli …
C.F.NUMIDA/ M.VERATIUS.C.F.POLLIO/ III.VIR.J.D./STRATAM. AD. PORTAM/ SUMMAM. ET.IN. CLIV./AD PORTAM GEMINAM/ ET INTRA ... «Comune di Pignataro.it, Feb 15»
5
Exodus: Da Il Gladiatore a Le Crociate, le battaglie di Ridley Scott
domandava sgomento il guerriero numida al generale Massimo Decimo Meridio intento a cancellare nel sangue i simboli pagani di devozione. «melty.it, Ian 15»
6
La toponomastica cittadina della Cales Romana
C.F.NUMIDA/ M.VERATIUS.C.F.POLLIO/ III.VIR.J.D./STRATAM. AD. PORTAM/ SUMMAM. ET.IN. CLIV./AD PORTAM GEMINAM/ ET INTRA ... «Comune di Pignataro.it, Dec 14»
7
Ascoli Piceno - Si apre il 19 il I Festival Barocco "Tesori recuperati …
... vedova di Pompeo ed Arbace (Camilla Antonini) principe Numida segretamente innamorato di Marzia (Stefania Donzelli), figlia di Catone. «TM notizie, Dec 14»
8
LR Tunisia Experience: Tozeur-Tabarka
... una formazione rocciosa piatta e regolare che prende il nome da un re numida, circondata da falesie e accessibile solo da una scala scavata ... «autoruote4x4.com, Ian 13»
9
Alla scoperta dell'Africa romana
... qui fu trovata un'iscrizione bilingue in lingua punica e numida (ora conservata al British Museum). Stele di rosetta dell'Africa nordoccidentale, ... «Il Sole 24 Ore, Feb 12»
10
Soldatini e figurini in mostra per l'Unità
I più famosi reperti sono quelli rinvenuti nella tomba del Principe Emsah (2500 avanti Cristo), raffigurante un reparto di fanteria leggera numida ... «La Repubblica, Dec 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Numida [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/numida>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO