Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nutritore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NUTRITORE ÎN ITALIANĂ

nu · tri · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NUTRITORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NUTRITORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nutritore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nutritore în dicționarul Italiană

Definiția unei asistente medicale în dicționar este cea care se hrănește. Nutritorul este, de asemenea, un aparat care conține și distribuie alimente pentru animale.

La definizione di nutritore nel dizionario è chi nutre. Nutritore è anche apparecchio che contiene e distribuisce cibo per animali.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nutritore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NUTRITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NUTRITORE

nutricatore
nutricazione
nutrice
nutriente
nutrimento
nutrire
nutrire dei dubbi
nutrire dei seri dubbi
nutrire sospetti
nutrire sospetti nei confronti di
nutrirsi
nutrirsi di
nutritivo
nutritizio
nutrito
nutritura
nutrizionale
nutrizione
nutrizionista
nutrizionistica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUTRITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinonimele și antonimele nutritore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «nutritore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NUTRITORE

Găsește traducerea nutritore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile nutritore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nutritore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

滋养
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sustentará
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

nourisher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पोषक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المغذي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

питатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

nutridor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দেখাশোনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

nourricier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

nourisher
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

nourisher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

nourisher
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

nourisher
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nourisher
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nourisher
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆதரிக்கிறவனுமாயிருக்கக்கடவன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

nourisher
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Nourisher
70 milioane de vorbitori

Italiană

nutritore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Żywiciel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

живильник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

îngrijitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

nourisher
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nourisher
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

försörjare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Forsørger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nutritore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUTRITORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nutritore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nutritore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nutritore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NUTRITORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nutritore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nutritore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nutritore

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «NUTRITORE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul nutritore.
1
Walter Benjamin
Il nutritore di tutti gli uomini è Dio, e lo stato il loro affamatore.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUTRITORE»

Descoperă întrebuințarea nutritore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nutritore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lo sciame intelligente
Esistono diversi tipi di nutritori : a) nutritore a diaframma b) nutritore rapido di Baravalle c) nutritore di Miller o d) nutritore a depressione. I primi due si trovano in commercio mentre gli ultimi due sono di facile costruzione e viene data una ...
Maurizio Iori, 2010
2
Storia illustrata dell'educazione
Nell'Egitto troviamo accanto alla nutrice un'altra figura che ci si ripresenterà poi anche in altre società, ad esempio in quella omerica: la figura del "nutritore" maschio, tipica dei ceti dominanti, sui quali, come sempre avviene nella storia, siamo ...
Mario Alighiero Manacorda, 1992
3
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Sito dove sta collocata la piccola caldaia detta nutritore. Fig. If. Altro spaccato della macchina che comprende lo spaccato della caldaia nutritore. N.° igi. Testa della grande caldaia dimostrante 1* ar- cheggiamento del fondo della medesima.
‎1817
4
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Indicatore del peso d' acqua nella grande caldaia per conoscere quando fa bisogno di alimentarla col mezzo dell'indicato nutritore. « 6. Parte del tubo principale conducente il vapore clic si dirige lungo la filatura. « 7. Chiave d'ottone che ...
‎1817
5
BIBLIOTECA ITALIANA
Volta di cotto in calce che copre l' estr della caldaia. « 17. Parte del tubo conducente il vapore alla fil « 18. Sito dove sta collocata la piccola caldaia nutritore. Fig. IV. Altro spaccato della macchina che comp Io spaccato della caldaia nutritore.
MILANO, 1817
6
Raccolta Ferrarese Di Opuscoli
... dai Pedagoghi ; mentre, come abbiamo di sopra osservato, erano per lo più e ' 1 nutritore, e l'ajo, e '1 Pedagogo una persona sola ; ma dice , che Sileno sedette a Banco di Bacco, come conveniva!! a chi n' era il suo nutritore, e Pedagogo.
‎1780
7
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
Caif. aie , balio , nutritore , nutricatore . NUTRICÏUS , a , um , Col. di nutri- ce , e di nutritore , cht alleva , che nutrirá . NUTRÏCO , as, avi, atum , arc , Cic. } NUTRÏCOtl , aris , atus , ari, dep. Cic. 5 Hodrirt , nudrire , nutrica.e , altanan allevare ...
‎1764
8
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Nutrictus,o nutritius,ii,m. Caes. aio,balio, nutritore, nutricatore. Nutriclus, a, um, Col. dinutrice, e di nutritore, che alleva, che nutrica. Nutrico, as, avi, atum, are, Cic. nodrire, nudrire, nutrire, nutricare, allattare, allevare, ballare, fomentar e. Nutrlcor ...
‎1833
9
L'Apicoltura italiana
Kcco la tabella delle operazioni e dei pesi : care l'alveare; poi si procedeva alla estrazione del favo e alla sostituzione di esso con foglio cereo ; in seguito veniva messo a posto il nutritore pieno e poi si procedeva alla 2" pesata. Nel nutritore si  ...
‎1932
10
Apicoltore: periodico dell'Associazione centrale ...
Cominciai la nutrizione stimolante nell'ultima decade di marzo, e siccome le api avevano bensì ancora provviste di miele pretto, ma non molto, misi nel nutritore la prima sera un pezzo di miele cristallizzato della grossezza presso a poco di un  ...
‎1901

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUTRITORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nutritore în contextul următoarelor știri.
1
Dopo l'avvenimento sull'ondulata pianura di Waterloo -I parte-
... il fuoco, nato dalle acque, e generato poi ogni volta dai due “arani”, i bastoncini di legno strofinati fino all'incendio; è Pûshan, il “ nutritore”, ovvero il nume che ... «TOTALITA'.IT, Iun 15»
2
LETTURE/ Thamar e Giuda, prove di matrimonio dopo il divorzio di …
... nel 1943, decide di piegare l'economia del grandioso romanzo al fascino per Thamar, dedicandole il quinto capitolo di Giuseppe il nutritore, ... «Il Sussidiario.net, Dec 14»
3
Numi rigvedici e architettura tripartita
... cibi e ricchezze, e pure questi si muove sull'ennesimo carro che però è d'oro e trainato da aurei equi, è Pûshan, il “ nutritore”, il nume che la sera accompagna ... «TOTALITA'.IT, Nov 14»
4
Il bibliofilo – Abbozzo per una dieta di cornacchie
Di fronte ad un nutritore così abissale ed enigmatico essa attesta la sua stessa liminarità inappetente. Qui si tenta di rimpinzarsi per un minimo ... «Cronache Maceratesi, Iun 14»
5
Ulisse: I tesori del museo egizio di Torino
Solo lui può fare le leggi, solo lui può far sorgere e tramontare il sole, far piovere e far maturare il grano: ha la funzione di creatore e di nutritore ... «Italianotizie, Mai 13»
6
Obesità felina: la curiosa teoria del gatto consumista
L'amico di scuola, evocando in me l'immagine biblica di Giuseppe il nutritore, scendeva, ogni sera, un po' ieratico, la scala centrale dell'edificio ... «Blogosfere, Iun 11»
7
APICOLTURA TECNICA E PRATICA
... all'alimentazione degli alveari con il nutritore a goccia fino alle linee guida per redigere il proprio «manuale di buona pratica apistica». «L'obiettivo è rendere ... «L'Informatore Agrario, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nutritore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nutritore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z