Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tornitore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TORNITORE ÎN ITALIANĂ

tor · ni · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TORNITORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TORNITORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tornitore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tornitore în dicționarul Italiană

Definiția turnerului în dicționar este aceea care întoarce: t. din metale, din lemn; lucrător t .; mașină de strângere.

La definizione di tornitore nel dizionario è che, chi tornisce: t. di metalli, di legno; operaio t.; macchina tornitrice.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tornitore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TORNITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ricevitore
ri·ce·vi·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TORNITORE

torneante
torneare
torneatore
torneggiare
torneggio
tornella
tornello
torneo
torneria
tornese
torniaio
torniamento
torniare
torniatore
tornimento
tornio
tornire
tornito
tornitura
torno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORNITORE

abbattitore
bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinonimele și antonimele tornitore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tornitore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TORNITORE

Găsește traducerea tornitore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tornitore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tornitore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

车工
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tornero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

turner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

टर्नर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الخراط المشتغل بالخراطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

токарь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

torneiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

স্থাপনকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tourneur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

turner
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Dreher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ターナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

돌리는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

turner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thợ tiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

டர்னர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

टर्नर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tornacı
70 milioane de vorbitori

Italiană

tornitore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tokarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

токар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

strungar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τορναδόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Turner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

turner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

turner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tornitore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORNITORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tornitore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tornitore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tornitore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TORNITORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tornitore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tornitore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tornitore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORNITORE»

Descoperă întrebuințarea tornitore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tornitore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Un'idea dell'india
L’India ha variamente affascinato e alimentato, in tutti i secoli, come può testimoniare in parte la recentissima antologia di Guadalupi,1 la fame di esotismo, il ritorno nel grembo della Grande Madre, culla del mondo, degli occidentali, ...
Alberto Moravia, 2012
2
Le tourneur, ossia Il tornitore poesia di Tullio Martellotti
Tullio Martellotti. OSSIA IL TORNITORE POESIA DI TULLIO MARTELLOTTI y.' 10 !ÌIIIO t% OSSÌA IL TORNITORE POESIA DI TULLIO. * LE 'I'OURNEUR.
Tullio Martellotti, 1869
3
La donna leopardo
Pubblicato nel 1991, la donna leopardo è ascrivibile a quello che Cecchi definiva "il Moravia migliore".
Alberto Moravia, Tonino Tornitore, 2012
4
Notizie amministrative, storiche, artistiche relative a ...
1537. Benedetto da Como tornitore. 1540. M.° Pietro Bergamasco tornitore sotto il portico de'Callegari. 1542. M.° Marchione del fu Antonio de Salò torlidore. 1550 . M.° Pietro Antonio torlidore. 1552. M.° Martino tornitore sulla via dei Sabbioni ...
Luigi Napoleone Cittadella, 1868
5
Notizie amministrative, storiche, artische relative a Ferrara
1537. Benedetto da Como tornitore. 1540. M.° Pietro Bergamasco tornitore sotto il portico de'Callegari. 1542. M.° Mardnone del fu Antonio de Salò torlidore. 1550. M.° Pietro Antonio torlidore. 1552. M.° Martino tornitore sulla via dei Sabbioni ...
Luigi Napoleone Cittadella, 1868
6
Notizie amministrative, storiche, artistiche, relative à ...
1537. Benedetto da Como tornitore. 1540. M.° Pietro Bergamasco tornitore sotto il portico de'Callegari. 1542. M.° Marchione del fu Antonio de Salò torlidore. 1550 . M.° Pietro Antonio torlidore. 1552. M.° Martino tornitore sulla via dei Sabbioni ...
Luigi Napoleone Cittadella, 1868
7
Notizie relative a Ferrara: per la maggior parte inedite ...
1537. Benedetto da Como tornitore. 1540. M.° Pietro Bergamasco tornitore sotto il portico de'Callegari. 1542. M.° Marclnone del fu Antonio de Salò torlidore. 1550 . M.° Pietro Antonio torlidore. 1552. M.° Martino tornitore sulla via dei Sabbioni ...
Luigi Napoleone Cittadella, 1864
8
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
COPPAJA, cilindro d'ottone i! cui asse di ferro , prolungato nei due versi, termina in vite da ambe le parti: in quella che è volta verso la dritta del Tornitore è invitata la Forma che regge il pezzo da tornire: la vite sinistra chiamasi Registro, ed è ...
Giacinto Carena, 1859
9
La ciociara
Om en mor og hendes datters flugt fra Rom under 2. verdenskrig
Alberto Moravia, Tonino Tornitore, 2001
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Si funno rinvenire più o meno, secondo la durezza del pezzo da tornire. (V. acciaio a tempera.) Il tornitore abbisogna ad ogni momento d' affilare i suoi ferri, pel che tiene nell' officina una cote di gres. Lo eccitiamo a leggere I' articolo ardotiro ...
‎1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORNITORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tornitore în contextul următoarelor știri.
1
Auguri a Pantaleone Amatino
Affettuosi auguri a Pantaleone Amatino, il più creativo e simpatico maestro-tornitore della costiera. Molti ancora a Minori ricordano qualche ... «Positanonews, Iul 15»
2
Offerte di lavoro a Lecco: si cercano parrucchieri, venditori e...
1 TORNITORE CNC con conoscenza della programmazione Fanuc, nella lavorazione da disegno meccanico e dimestichezza nell'utilizzo ... «ResegoneOnline, Iul 15»
3
«Esploratori su un sidecar russo Come viaggiare indietro nel tempo»
Ci ha dato una mano un tornitore-saldatore e noi abbiamo imparato su YouTube a smontare e rimontare un motore. I pezzi di ricambio ... «L'Eco di Bergamo, Iul 15»
4
Cosa studiare per trovare lavoro? Ecco i laureati richiesti dal mercato
... il conducente di furgoni, il confezionatore di prodotto finale, l'addetto alle mansioni semplici di segreteria ed in fine il tornitore di metalli. «Liveunict, Iul 15»
5
Nibionno: è morto a 98 anni Lugi Penati, era sopravvissuto alla …
Fatto prigioniero, venne deportato in Germania, dove si trovò a lavorare come tornitore in un campo di concentramento nazista fino alla ... «Casateonline, Iul 15»
6
Offerte di lavoro ad Arzignano ed in provincia di Vicenza del 19 luglio
TORNITORE MANUALE ottima conoscenza disegno meccanico,esperienza di almeno 5 anni nella mansione. Full time. Zona ARZIGNANO. «VicenzaToday, Iul 15»
7
Offerte di lavoro a Lecco: si cercano parrucchieri, elettricisti e...
1 TORNITORE CNC con conoscenza della programmazione Fanuc, nella lavorazione da disegno meccanico e dimestichezza nell'utilizzo ... «ResegoneOnline, Iul 15»
8
Occasioni di lavoro, ecco le offerte da Perugia, Città di Castello …
... n.1 tornitore di metalli (Foligno); n.1 parrucchiere per signora (Foligno); n.1 tecnico di controllo qualità settore alimentare (Cerreto di Spoleto). «PerugiaToday, Iul 15»
9
Le majorette hanno 40 anni Sono l'orgoglio di Quaderni
Il paese contribuisce: un tornitore esegue tre mazze in legno per le sfilate; le sarte confezionano le divise e gli operai di un calzaturificio gli ... «L'Arena, Iul 15»
10
Lavoro, ecco tutte le offerte dei Centri per l'impiego
... 1 addetto alle caldaie di impianti di riscaldamento industriale (Spoleto); 1 tornitore di metalli (Foligno); 1 parrucchiere per signora (Foligno); ... «Corriere dell'Umbria, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tornitore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tornitore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z