Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guarnitore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUARNITORE ÎN ITALIANĂ

guar · ni · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUARNITORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUARNITORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guarnitore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția guarnitore în dicționarul Italiană

Definiția de garnitură în dicționar este aceea care dăruiește: un producător de îmbrăcăminte potrivit.

La definizione di guarnitore nel dizionario è che, chi guarnisce: un'abile guarnitrice di abiti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «guarnitore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GUARNITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GUARNITORE

guardolo
guardone
guardonismo
guardrail
guarentigia
guarentire
guari
guaribile
guarigione
guarire
guarito
guaritore
guarnacca
guarnello
guarnigione
guarnimento
guarnire
guarnito
guarnitura
guarnizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUARNITORE

abbattitore
bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinonimele și antonimele guarnitore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «guarnitore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUARNITORE

Găsește traducerea guarnitore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile guarnitore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guarnitore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

guarnitore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

guarnitore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

guarnitore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

guarnitore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

guarnitore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

guarnitore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

guarnitore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

guarnitore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

guarnitore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

guarnitore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

guarnitore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

guarnitore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

guarnitore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

guarnitore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

guarnitore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

guarnitore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

guarnitore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

guarnitore
70 milioane de vorbitori

Italiană

guarnitore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

guarnitore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

guarnitore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

guarnitore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

guarnitore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

guarnitore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

guarnitore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

guarnitore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guarnitore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUARNITORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guarnitore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guarnitore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guarnitore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre guarnitore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUARNITORE»

Descoperă întrebuințarea guarnitore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guarnitore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Curiosità e ricerche di storia subalpina: publicate da una ...
... signor Giovanni Vittorio Brodel, dalli 2 alli 5 del corrente come infra, cioè: Tamietti Carlo, Modellatore, compresa la buonificazione convenuta L. 215 11 6 Balbo Giorgio, Pittore, come sovra . . . . . . n 45 Piscia Giacomo, Guarnitore, come sovra ...
‎1879
2
Popolazione e peste del 1630 [i.e.un mille seiciento e ...
Classificazione fiscale del capofamiglia: 5 Professione propria: casalinga Del capofamiglia: guarnitore de' capelli N. di decesso a domicilio: 1 GREGORIO Margarita, inf. a 11 anni N. di famiglia: 345-3 nubile Abitazione: Dentro Classificazione ...
Mario Abrate, 1972
3
Curiosità e ricerche di storia subalpina, pubbl. da una ...
16 5 Carasso Michele, Pittore, come sovra » 32 10 Cassard padre e figli, Manovali, come sovra .... » 147 17 Rena Gio. Battista, già Tornitore, come sovra . * 27 13 Vattaneo Lorenzo, già Guarnitore, come sovra . . . » 27 Tìriquer Pietro Antonio, ...
Storia subalpina, 1879
4
Classificazione professionale
19.01.05 Guardarobiere, in genere . . 21.05.00 Guardasala 25.04.04 Guardia ai gasdotti 24.02.03 Guardia notturna 24.02.04 Guardiano idraulico .... 24.02.02 Guardiano, in genere .... 24.02.00 Guarnitore (capp.) 09.04.15 Guarnitore (ceram. ) .
Italy. Ministero del lavoro e della previdenza sociale, 1952
5
Sallustio e Tacito volume unico volgarizzati da fra B. da ...
... e di molte imagini de'suoi, e di nulla operazione valòrosa: siccità in si grande fatto egli, non saputo, in tutte cose ritema, avacci, prenda alcuno del popolo ammonitore e guarnitore del suo oficio. E così spessamente addiviene che, a cui voi ...
Gaius Sallustius Crispus, Publius Cornelius Tacitus, Bartolomeo : da San Concordio, 1841
6
Il Catilinario ed il Giugurtino. Libri due di C. Crispo ...
... mandiate,' uomo (1' antico legnaggio, e di molte immagini de'suoi , e di nulla operazione valorosa: sicCllè in si grande fatto egli, non saputo ,' in tutte cose ritema, avacci, prenda alcuno del Popolo am« monitore e guarnitore del suo officio.
Gaius Sallustius Crispus, Bartolomeo : da San Concordio, 1827
7
Storia di un cannone notizie sulle armi da fuoco raccolte da ...
Le canne condotte a questi termini passano al guarnitore, che ne taglia con giustezza le estremità, forma il maschio e la madre vite , aggiusta la culatta, fora il focone, salda il dente di baionetta. Ciò fatto la canna e provata orizzontalmente con ...
Giovanni De Castro, 1866
8
La guerra Giugurtina ... volgarizzata da frate Bartolommeo ...
... in tutte cose ritema, avacci, prenda alcuno del Popolo ammonitom, e guarnitore del suo officio: e cosi spessamente addiviene che, a cui voi date lo ' mperio e'l signorcggiare, egli a sè un altro Imperadore domandi, e cerchi. E so io, o Quiriti, ...
Gaius Sallustius Crispus, 1828
9
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
gnarismo.)arte'di contare-,o di far di abbaco... -guarnecer , o guarnescer'. guarnireadornate._torricare-prouuedere.guarnecido . ] gnaruito , e li fliCç di vcstim'.fortificato..d promGV prouuisto. GV hà padre, nè madre; guarneccdor .) guarnitore ,
Lorenzo Franciosini, 1640
10
Fabrica linguae arabicae
_ Irßruéîio д og«I namentm ._ ` Guamire д fornire . Omare, Ефим', 5 amari , Ф' inßrui а Guarnito , & guarnitore ._ Oman: , д' or.. :miur . Guarnito, come vn loco» vedi fortificato. _ Forti]íoatu:_,01uz1itu.rloru:. ` ' Gualiarc l l 'ï`~ Ф'? _ ‚ G' V 934 дёдд.
Dominicus Germanus (de Silesia), 1639

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guarnitore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/guarnitore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z