Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARRO ÎN ITALIANĂ

bar · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARRO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția barro în dicționarul Italiană

Definiția barro în dicționar este un fel de lut mirositor folosit pentru a face bucchero. Barro este, de asemenea, bucchero.

La definizione di barro nel dizionario è sorta di argilla odorosa usata per fare i buccheri. Barro è anche bucchero.


Apasă pentru a vedea definiția originală «barro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BARRO


anticarro
an·ti·car·ro
autocarro
au·to·car·ro
bizzarro
biʒ·ʒar·ro
capocarro
ca·po·car·ro
carro
car·ro
catarro
ca·tar·ro
controcarro
con·tro·car·ro
farro
far·ro
fermacarro
fer·ma·car·ro
forasacco del Farro
forasacco del Farro
motocarro
mo·to·car·ro
paracarro
pa·ra·car·ro
ramarro
ra·mar·ro
sbarro
ʃbar·ro
sgarro
ʃgar·ro
tabarro
ta·bar·ro
tamarro
ta·mar·ro
zarro
zar·ro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BARRO

barreria
barretta
barricadiero
barricamento
barricare
barricarsi
barricata
barriera
barriera di protezione
barriera di recinzione
barriera stradale
barrio
barrique
barrire
barrito
barrocciaio
barrocciata
barroccino
barroccio
barrotto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARRO

azzurro
battiferro
biancazzurro
birro
borro
burro
buzzurro
cerro
cirro
curro
ferro
nerazzurro
porro
sbirro
sterro
sussurro
susurro
tagliaferro
verdazzurro
verro

Sinonimele și antonimele barro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «barro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARRO

Găsește traducerea barro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile barro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

巴罗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Barro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

barro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बारो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بارو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Барро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

barro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Barro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

barro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

barro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

barro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

バロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

배로 교수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Barro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Barro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பாரோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

barro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

barro
70 milioane de vorbitori

Italiană

barro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Barro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Барро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Barro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Barro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Barro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

barro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Barro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «barro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «barro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre barro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARRO»

Descoperă întrebuințarea barro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I signori di Numerilandia 2:
Con questo lavoro, in definitiva, si vuole offrire agli alunni l'occasione per la creazione di situazioni coinvolgenti dal punto di vista emotivo, intellettivo e dell’attenzione, in modo da servire da stimolo sia per una partecipazione ...
Katia Barro, 2013
2
Lago Maggiore versante occidentale in mountain bike: 28 ...
IL MONTE BARRO: Armeno - Pisogno - Pecorino - Invorio Inf. - Pecorino - Armeno tipo di itinerario: cross - country accesso: sull'autostrada Milano - Gravellona Toce uscire a Carpugnino e prendere la strada per Gignese e da li proseguire ...
‎1997
3
Nuova Raccolta Delle Monete E Zecche D'Italia
moltiplicità delle Zecche, che aveano' i Merovingi in luoghi eziandio piccoli, e di niun nome. Le -Blanc ne ha fatto il novero ; tra eife non è Barro ; manca altresi inArduino, che ha scritto molto dopo Le- Blanc , e ci ha data una copiofa Raccolta  ...
Guido A. Zanetti, 1786
4
Nuova Raccolta Delle Monete D'Italia Tome IV
Le -Blanc ne ha fatto il novero ; tra effe non k Barro ; manca altresì in Arduino, che ha scritto molto dopo Le - Blanc , e ci ha data una copiofa Raccolta di monete Franche di tutte tre Je lleali Stirpi . Ma Ce le monete non ci aveano data finora ...
Antonio Zanetti, 1786
5
Montagna per tutti
II massiccio del monte Barro è un rilievo mon- tuoso isolato di forma piramidale che sorge tra la zona dei laghi briantei e i primi rilievi della provincia di Lecco. Affacciato sul ramo lecchese del Lario custodisce specie botaniche di rilevante ...
Pietro Baroni, Touring Club Italiano, 2004
6
Geolingüística:
... barrero sacar el barro del barrero pila para el barro remover el barro pisar el barro desperdicios del barro patio donde se trabaja el barro obrador mesa en la que se hacen tejas y ladrillos gradilla (horma para hacer ladrillos) galápago (íd.)  ...
Pilar García Mouton, 1994
7
Lombardia in mountain bike
IL PARCO DEL MONTE BARRO (itin. 9) Il Monte Barro, geograficamente compreso tra il lago di Lecco ed i laghi Briantei costituisce morfologicamente la porzione più settentrionale di una caratteristica dorsale che segue la valle dell' Adda e si ...
Stefano Lazzari, Sergio Romero, Mario Pinoli, 1994
8
Net slaves. I forzati della rete. Storie vere di lavoro sul web
Il caso Barro è interessante anche perché rivela la sottile tensione tra i due marchi per i quali Barro lavorava: il marchio Harvard e il marchio Barro. Per gran parte della sua carriera, le ricerche e gli scritti di Barro hanno contribuito a costruire il ...
Steve Baldwin, 2001
9
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
... per tema.) - V. gli es. ne' Vocab. ACCIACCÓSO. Che è, od assolutam., Chi ù molestato da acciacchi. -In Ispagna ognuno ne vuole (del barro nero), di Messico ognun ne manda, l'uomo, la donna, lo Spagnuolo, l'Indiano, chi per vecchio, ...
Giovanni Gheradini, 1838
10
Fonti archeologiche e iconografiche per la storia e la ...
La tecnica edilizia generalmente utilizzata per le comuni abitazioni nei castra altome- dievali, se si escludono le case scavate nella roccia dell'Isola Comacina e di S. Martino di Lecco e quelle completamente in muratura di Monte Barro, ...
Silvia Lusuardi Siena, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barro în contextul următoarelor știri.
1
Banca del tempo: “Il bilancio di questi mesi prima della pausa …
... osservando il successo dei tornei di scala 40 e di Burraco (Galbiate), la partecipazione alle gite di Cremona e ai giri sul Monte Barro. «LeccoNotizie.com, Iul 15»
2
Giustizia e legalità: per progettare il futuro insieme - Resegoneonline.it
Vol, Crams, il Gabbiano Onlus, Art Station Lecco, Barro Montagna delle Genti, nonché numerose associazioni unite per sostenere e sviluppare ... «ResegoneOnline, Iul 15»
3
VELANET - Notizie - Meeting Giovanile Optimist a Cervia
Prima fra le ragazze Margherita Barro, del GDV Grado (giunta sesta assoluta). Fra i 2005, successo per il cervese Kenje Werpers, davanti a ... «VelaNet, Iul 15»
4
Crisi economica: l'insostenibile pesantezza della democrazia
... alcuni hanno dimostrato efficacemente, essa è un impaccio all'efficienza economica (Robert J. Barro) soprattutto in fasi di avanzato sviluppo. «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
5
Airuno: l'Arco bar si aggiudica il torneo di calcio femminile alla …
Dopo numerosi match giocati, la fase eliminatoria ha decretato l'uscita di quattro squadre: Lady Amo, Le Instabilo, Sala al Barro e San Zeno. «MerateOnline, Iul 15»
6
Cassago: degrado e sporcizia alla stazione, dopo 15 anni i …
Ci hanno poi seguito Sala al Barro e dopo cinque anni Osnago. Fa pena vedere come è ridotta oggi la stazione di Cassago dopo 15 anni di ... «Casateonline, Iul 15»
7
Vela / A Cervia grande successo per il Meeting Giovanile riservato …
Prima fra le ragazze Margherita Barro, del GDV Grado (giunta sesta assoluta). Fra i 2005, successo per il cervese Kenje Werpers, davanti a ... «Cervianotizie.it, Iul 15»
8
DI LECCO PERSA LUNGO LE STRADE CHIUSE. SENZA CRITERIO
... compiere la traversata da Abbadia Lariana al Monte Barro, passando per viette. Grazie all'incomunicabilità e a scelte a dir poco inopportune. «LeccoNews.LC, Iul 15»
9
Lecco, si fa la coda in super E alle 21 chiude l'attraversamento
Traffico sostenuto, con criticità soprattutto tra l'imbocco del San Martino e il traforo del Monte Barro. E' quanto segnala la Polizia stradale di ... «La Provincia di Lecco, Iul 15»
10
Galbiate, villa Bertarelli potrebbe essere venduta
Tra i candidati all'eventuale acquisto della villa spicca il Parco Monte Barro, che già ne occupa una parte, ma che subentrerebbe forse soltanto ... «La Provincia di Lecco, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/barro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z