Înțelesul "oficiare" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA OFICIARE ÎN ITALIANĂ

oficiare

CE ÎNSEAMNĂ OFICIARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția oficiare în dicționarul Italiană

Definiția îndoirii în dicționar este aceea de a sărbători serviciile religioase: cardinalul a oficiat. Oficiare se referă, de asemenea, la biserică, pentru a sărbători oficiile divine: noua bazilică nu a fost încă oficiată.

TRADUCEREA OFICIARE

Găsește traducerea oficiare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile oficiare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oficiare» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: oficiare
• Traducător din Italiană - Spaniolă: oficiare
• Traducător din Italiană - Engleză: oficiare
• Traducător din Italiană - Hindi: oficiare
• Traducător din Italiană - Arabă: oficiare
• Traducător din Italiană - Rusă: oficiare
• Traducător din Italiană - Portugheză: oficiare
• Traducător din Italiană - Bengali: oficiare
• Traducător din Italiană - Franceză: oficiare
• Traducător din Italiană - Malaeză: oficiare
• Traducător din Italiană - Germană: oficiare
• Traducător din Italiană - Japoneză: oficiare
• Traducător din Italiană - Coreeană: oficiare
• Traducător din Italiană - Javaneză: oficiare
• Traducător din Italiană - Vietnameză: oficiare
• Traducător din Italiană - Tamilă: oficiare
• Traducător din Italiană - Marathi: oficiare
• Traducător din Italiană - Turcă: oficiare
• Italiană: oficiare
• Traducător din Italiană - Poloneză: oficiare
• Traducător din Italiană - Ucraineană: oficiare
• Traducător din Italiană - Română: oficiare
• Traducător din Italiană - Greacă: oficiare
• Traducător din Italiană - Afrikaans: oficiare
• Traducător din Italiană - Suedeză: oficiare
• Traducător din Italiană - Norvegiană: oficiare

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFICIARE»

Descoperă întrebuințarea oficiare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oficiare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...

( -tsô-ço ) , issiMo, Етто. Joli ; aimabie ; gentil; charmant ; mignon; gracieux. + Mignard. + Délicat; précieux. + Ennuyant ; dégoûtant ; fâcheux ; importun. Ufficiare , ele. V. Oficiare , etc. UfFIZIARE, ZIALE, ZlO ,"z:OSO , ZIATORA, V. Oficiare , ele.

J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823

Vocabolario veneziano e padovano co'termini, e modi ...

che gha infetà tuta la cafa . Odortccio ebe tppuf.- %o o emmorbo taita It cafa . Oficiare . UfiKiort . § Mtttinare . Oficiare in pi oí chiefe. Ftr mohi cbiefini . Oficio déla Madonna . l'ficiyoh , Stlteretto . Ogià . Olitto , intlitto. Ogiare < Inoliire . Ogio. Olio.

Gasparo Patriarchi, 1796

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

V. OFICIARE. (C) OFIZIO. V. OFICIO. OFIZIOSO. V. OFICIOSO. 'f OFTALMI'A. V. 6. Terni. de' medici. Malattia degli occhi, ed è infiammazione di alcune parti componenti gli occhi. Lat. ophthalmla. Gr. o'pìoùpa'ot. Lill. 1l[n.rc. Per la infiammatmue ...

‎1838

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

E prima conta degli ofiiiali , che sono qui . But. Pwg- 2. Vedrai degli Angioli, che sono oficiali , e messi di Dio . Franc. Sacch. nov. 77. Ne ancora dirt» quali oficiali ne in tullo, ne in parte, •f # OFICIARE, e OFIZlARE. Oß ciare. Lase Cen. l. no%>.

Giuseppe Manuzzi, 1838

Vocabolario della lingua italiana

E prima conU degU ofiiiali , che sono qui . But. Purg. a. Vedrti degli Angioli, che sono oficiali , . е- messi di Dio. Franc. Sa.cc h, nov. 77. Ne ancora dirô quali oßdali ne in tutto, ne in parte. *f * OFICIARE, e OFIZIARE. Oß ciare. Lase. Cea. l. nov.

Giuseppe Manuzzi, 1838

Il Mercurio overo historia de'correnti tempi

аеГяГЗГ Qjfffti Trencipe pregno dt Gloria , edomtod'vn corraggio incom- Suciu. parabtle,refoluto bdi ¡oficiare lafnaTeßa nell'Alemagna, o diriporm- rianeüa Suetiacoronata d' AU or i , non fi fice tirare С orecthie per 'xrnbr an- dire controgli  ...

Vittorio Siri, 1646

Vocabolario della pronunzia Toscana

UFICÉTTO- dim. d' Uficio. UFICIAle. s. m. Quegli che lia oficio, CI».» esercita oficio. UFICIALE. add. Che ha oficio. UFIClAßE- v. alt. Celebrare nette chieso i di- vini iilii-j. Uficio, uficiaao. UFICIATUBA. J. f. V oficiare, UFICIETTO- Vedi ÜFICETTO.

Pietro Fanfani, 1863

Appendice, etc. [By Virginio Soncini. Edited by Antonio F. ...

E.I 90. Orrrcuuuz. Ufiicz'arc. Lat. Ofi'icium. protestare. L'oficiare che fa quel frate Ste[ano nella chiara non è l'ofiicium praestare, ma è il divina ufitia celebrare con cui il Vocabolario ha dichiarato la voce ufiiciare. E. 19I. OFFICIO e Orrrzxo. v. 1.

Vincenzo Monti, 1826

Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...

Osiciare. Usizinc . 5 [Menia-z”. Oficiare in più chiese. Far Molti chief-'m'. Oficio dela Madonna . Uficiyoh, Selrcrmo .' Ogià . Olim , Molino . Ogia— -- 7 fl“... -L—ñ ó ...— NA-ñ Ogiare . Inollne . 0510. Olio. 5 Matter del ogío ”4 oc O C.

Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796

Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...

Se deve removersi l' istesso Bendiziato, è perciò obbligato a cele» brare, ed oficiare da per se stesso. . I Bengîzj semplici, per consuetudine generale non sono rigorosamente Residenziali. Ad eccezione però dei casi particolari di qualche ...

‎1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFICIARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oficiare în contextul următoarelor știri.

“Una vita di onestà che è un esempio per tutti”

A oficiare la messa, il parroco don Enzo. “Cerchiamo il volto del Signore – ha detto il sacerdote -, perché lì c'è la speranza anche di fronte alla ... «Tuscia Web, Nov 14»