Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paduana" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PADUANA ÎN ITALIANĂ

paduana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PADUANA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paduana» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția paduana în dicționarul Italiană

Definiția lui Paduan în dicționar este dans vechi, similar cu pavana, mormânt și solemn, foarte popular în secol. XVI.

La definizione di paduana nel dizionario è antica danza, simile alla pavana, grave e solenne, assai in voga nel sec. XVI.


Apasă pentru a vedea definiția originală «paduana» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PADUANA


buana
bu·a·na
crespolina apuana
crespolina apuana
felce apuana
felce apuana
iguana
gua·na
ipecacuana
i·pe·ca·cua·na
marijuana
marijuana

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PADUANA

padrona
padrona di casa
padronaggio
padronale
padronanza
padronanza su
padronato
padroncino
padrone
padrone del vapore
padrone di casa
padrone di sé
padroneggiabile
padroneggiare
padroneggiarsi
padronesco
padroni
padronissimo
padule
paduloso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PADUANA

americana
ana
banana
campana
castellana
diana
fontana
gabbana
gana
germana
grana
indiana
lana
lingua italiana
mana
metropolitana
nirvana
quintana
rana
settimana

Sinonimele și antonimele paduana în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «paduana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PADUANA

Găsește traducerea paduana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile paduana din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paduana» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Paduana
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Paduana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Paduana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Paduana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Paduana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Paduana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Paduana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Paduana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Paduana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Paduana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Paduana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Paduana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Paduana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Paduana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Paduana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Paduana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Paduana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Paduana
70 milioane de vorbitori

Italiană

paduana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Paduana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Paduana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Paduana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Paduana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Paduana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Paduana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Paduana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paduana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PADUANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paduana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paduana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paduana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PADUANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paduana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paduana» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre paduana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PADUANA»

Descoperă întrebuințarea paduana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paduana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia scientifico-letteraria dello Studio di Padova del ...
Septemb., in majori Ecclesia Paduana, praesent. ven. uir. . . . . Nicolno de Mattarello . . . . Francisco de Mattarello, omnibus salariati: et acta regentibus in Studio Paduano. Millesimo trecent. notavo, Indici. VI., die Dominica, VI. Octob. in majori ...
‎1824
2
Storia scientifico-letteraria dello studio di Padova
Palav. pag. 15. a [C] 3811 et omnia rafirmanda, corrigenda et instauranda commilto Domino meo Dom. dbati Carrariae, qui sicul mihi in honorabili Calhedra Paduana szzcccssit, et Iabores e! errore: meos in corrìgenda et rq/' ormando suscipia.t ...
Francesco Maria Colle, 1825
3
Dissertazioni sopra l'istoria ecclesiastica di Padova
Sane pro parte Dilecti filii Magistri Nicolai Maripetri Clerici Venetiarum Decretorum Doctoris Notarii nostri Nobis nuper exhibita petitio continebat, quod licet alias, ut as- seritur, dum Archidiaconatus in Ecclesia Paduana ordinaria Auctoritate ...
Francesco Scipione Dondi dall' Orologio (march. bp. of Padua.), 1817
4
Storia scientifico-letteria dello studio di Padova del ...
[b] Millesimo trecent. oc/avo, Indict. VI., XV. Septemb., in ma/ori Ecclesia Paduana , praesent. ven. vir Nicolao de Mattarello .... Francisco de Mattarello , omnibus salariatis et actu regentibus in Studio Paduano . Millesimo trecent. octavo, Indict.
Francesco Maria Colle, 1824
5
Memoria logico-critica sulla disciplina della cattedrale di ...
... Diaconi t Suddiaconi , e Acoliti , come sono anche in presente, benchè tutti sieno' Sacerdoti li Canonici , e. li Custodi .... Pure le prime parole del suo Documento sono le seguenti : Quid ad Off cium Sacerdotum spetìat in Ecclesia Paduana?
Vincenzo Mutini, 1808
6
Istoria de' cavalieri gaudenti di f. Domenico Maria Federici ...
Eeia'ii , (9“ cantrata Scalona, scriptum exemplum tran/cripfi caram Venerabili Viro Dom. Pbilippo de Capellinis Canonica Paduana in _sure Canonica Perito , ac Vicario in /pt'ritua~ libus Generali .Reverendi in Cbristo Patris, ac Domini Dom.
‎1787
7
Professori giuristi a Padova nel secolo XV: profili ...
EDIZIONI: Senis 1485 (H 4603, IGI 7280: aurea lectura Paduana); s. 1. 1488 (H 4604: aurea lectura Paduana); Venetiis 1489 (BMC V 396, IGI 7281 : aurea lectura Paduana); Venetiis 1495 (BMC V 311, IGI 7277); Mediolani 1496 (H 4602 ).
Annalisa Belloni, 1986
8
Nuova raccolta delle monete e zecche d'Italia. (con ...
... con-ventionìbut infraferiptis'. rvideltcet in fabricando ist cadendo libra* pigimi mtlia fextinorum nigrorum & ad lìgam oncie unius & quartorum duorum argenti fini , & ad contum fett numerum librarum fex prp qualtbee Marca Paduana ; habendo  ...
Guido-Antonio Zanetti, 1783
9
Dissertazioni sopra l'istoria ecclesiasti di Padova
Nelle soserizioni de Vescovi si ritrovano questi due , che riguardano la nostri Chiesa , o almeno parve ad alcuni che riguardasse , «ioc : Vrsinianus Episctpus S, Eccltsia Paduana Provincia Istria ice. snbscrifsi . Paulus Episcopus S, Ecclesia  ...
Francesco Scipione Dondi dall'Orologio, 1802
10
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'gallina' p e d 2 w a n 2 (ib,), Ripalimosani y6lline pedaywana (Minadeo), sic. ya ddina paduana(Cannarella, VS), ya ddina paduana(ib.), yaddina paduvan a (ib.). N Teram. (Giulianova) h ii l l 2 p a t u - v6n 2 m. 'gallo padovano' (DAM), N Agg.
Wolfgang Schweickard, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PADUANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paduana în contextul următoarelor știri.
1
La musica barocca incontra gli affetti dell'anima
Il programma della serata è diviso in sette parti, ciascuna composta da due brani: Lachrimae Antiquae (“Miserere” di T.L da Victoria, “Paduana ... «La Provincia Pavese, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paduana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/paduana>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z