Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paesistico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAESISTICO ÎN ITALIANĂ

pa · e · ʃi · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAESISTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAESISTICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paesistico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția paesistico în dicționarul Italiană

Definiția peisajului în dicționar este că se referă la peisaj: caracteristicile peisajului unei regiuni. Peisajul este, de asemenea, preocupat de pictura peisajelor: fundalul p. din Gioconda di Leonardo.

La definizione di paesistico nel dizionario è che concerne il paesaggio: i caratteri paesistici di una regione. Paesistico è anche che concerne la pittura di paesaggi: lo sfondo p. della Gioconda di Leonardo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «paesistico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PAESISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PAESISTICO

paella
paesaggio
paesaggio notturno
paesaggismo
paesaggista
paesaggistica
paesaggistico
paesanismo
paesano
paese
paese dei balocchi
paese della cuccagna
paese natale
paese natio
paese straniero
paesello
paesista
paesotto
paf
paffutezza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAESISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinonimele și antonimele paesistico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PAESISTICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «paesistico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în paesistico

Traducerea «paesistico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAESISTICO

Găsește traducerea paesistico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile paesistico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paesistico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

景观
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

paisaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

landscape
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

परिदृश्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

صور الطبيعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пейзаж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

paisagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ভূদৃশ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

paysage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

landskap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Landschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ランドスケープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

경치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

malang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cảnh quan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இயற்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

लँडस्केप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

peyzaj
70 milioane de vorbitori

Italiană

paesistico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

krajobraz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пейзаж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

peisaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τοπίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

landskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

landskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

landskapet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paesistico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAESISTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paesistico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paesistico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paesistico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAESISTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paesistico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paesistico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre paesistico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAESISTICO»

Descoperă întrebuințarea paesistico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paesistico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Paesaggio: didattica, ricerche e progetti (1997-2007)
Il piano paesistico comunale il piano territoriale di coordinamento provinciale, nella consapevolezza di tali approssimazioni, affida ad uno strumento ad hoc, il piano paesistico comunale, il compito di procedere con attenzione al preciso ...
Guido Ferrara, Giulio G. Rizzo, Mariella Zoppi, 2007
2
Edilizia e urbanistica
Sommario: Nozione di piano paesistico; Competenze istituzionali; Relazione gerarchica tra piano e vincolo paesistico; Relazione tra piano paesistico e programmazione urbanistica; Modifica mediante accordo di programma. Pianificazione ...
G. Luigi Rota, Carmen Chierchia, 2010
3
Rinnovo urbano, identità
Parte IV - Esame Paesistico dei Progetti Art. 25 (Esame dell'impatto paesistico dei progetti) 1. In tutto il territorio regionale i progetti che incidono sull'esteriore aspetto dei luoghi e degli edifici sono soggetti a esame sotto il profilo del loro ...
Ioanni Delsante, 2008
4
Lombardia: politiche e regole per il territorio
In particolare, sono stati affrontati due temi importanti che s'intrecciano nella gestione del paesaggio, ossia la qualità del progetto e il contenuto paesistico della pianificazione. Tali iniziative fondamentalmente sono: • la legge regionale 18 del ...
Pierluigi Nobile, Michele Monte, Piergiorgio Vitillo, 2001
5
Diritto urbanistico
«La genericità delle previsioni contenute in un piano territoriale di coordinamento paesistico regionale legittima l'introduzione nel piano regolatore generale, attraverso modifiche d'ufficio ai sensi del 2o co., art. 10, l. 17.8.1942, n. 1150, di ...
Nicola Centofanti, 2008
6
La realizzazione di un sottotetto abitato
Determinazione del livello di impatto paesistico del progetto La determinazione dell'impatto paesistico del progetto è un passaggio meccanico che deriva dal prodotto dei due valori precedentemente ottenuti; per esempio se siamo di fronte ad ...
Giovanna Mottura, 2010
7
Divagazioni intorno ad una coppa paesistica del Museo di ...
IL. «PROBLEMA». DEL. RILIEVO. PAESISTICO. NOTE. Un'indagine che prendendo lo spunto dalla nuova coppa del Museo di Alessandria, si fosse proposto di aggruppare intorno ad essa altre testimonianze più attendibilmente alessandrine ...
Achille Adriani, 1959
8
Firenze il progetto urbanistico. Scritti e contributi 1975-2010
... paesaggio 1– sistema paesistico nodale Renai- Lastra a Signa-Badia a Settimo; 2– sistema paesistico nodale Cascine- Arginogrosso; 3– sistema paesistico nodale Anconella- Coverciano-Rovezzano-Sorgane; 4–sistema paesistico nodale ...
Pietro Giorgieri, 2010
9
Manuale di diritto urbanistico
Il piano paesistico mira alla protezione delle bellezze naturali, al fine di programmare la salvaguardia dei valori paesistico ambientali individuando incompatibilità assolute e criteri e parametri di valutazione delle incompatibilità negative, ...
Gian Carlo Mengoli, 2009
10
La Città di Valle Crati: Cosenza, Rende : paesaggi del ...
Le proposte di riforma del settore 6.1 La copianrficazrone Stato-Regioni ed il nuovo statuto del piano paesistico Principio generale dovrebbe essere quello della concertazione tra Stato e Regioni e quindi della coamministrazione attiva della ...
G. Pino Scaglione, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAESISTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paesistico în contextul următoarelor știri.
1
Cimitero abbandonato, Spinelli replica: “Le cause in corso rendono …
... perché l'ex complesso cimiteriale costituisce testimonianza e memoria di un profondo valore storico, culturale e paesistico e, nell'ambito del ... «gonews, Iul 15»
2
Dal Prg al caso Valerio: Acerbara, ecco chi sono i proprietari
... edilizia acquista un terreno di tale vastità, pochi mesi dopo la sua nascita, in un'area di tale pregio paesistico ma ancora oggi inedificabile? «H24notizie.com, Iul 15»
3
LIDL. Per la soprintendenza il vincolo non c'è. Palmieri: si nega l …
... dell'esistenza del vincolo, ma ha legato la conclusione di quel procedimento alla modifica del Piano Territoriale Paesistico Regionale (Ptpr). «Romanotizie, Iul 15»
4
Comune di Cremona, nominati i componenti della Commissione per …
... sia per l'espressione del giudizio nell'ambito dell'esame dell'impatto paesistico previsto dal Piano Territoriale Paesistico Regionale, sia sulle ... «WelfareNetwork, Iul 15»
5
ARTE&ORTO 2015 A KM 0. MONTECHIARO video
La comunità di Montechiaro propone ARTE&ORTO, giunto ormai alla sua 5 edizione, in uno scenario paesistico di grande pregio, una serie di ... «Positanonews, Iul 15»
6
Costituita la “Rete dei Comuni per la qualità urbana e l'ambiente”
... e sociali, della difesa e valorizzazione del patrimonio culturale e paesistico. I sottoscrittori della Convenzione, con particolare riferimento alle ... «DirittoDiCronaca.it, Iul 15»
7
CROSIA (CS). Costituita la "Rete dei Comuni per la qualità urbana e …
... di un complesso ineguagliabile di risorse economiche e sociali, della difesa e valorizzazione del patrimonio culturale e paesistico. «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Iul 15»
8
ARTE&ORTO 2015 A KM 0. MONTECHIARO
La comunità di Montechiaro propone ARTE&ORTO, giunto ormai alla sua 5 edizione, in uno scenario paesistico di grande pregio, una serie di ... «Positanonews, Iul 15»
9
Giulianova, la 'Vongola ubriaca' invade il parco di via Matteotti?
Per l'associazione giuliese “quella zona urbanisticamente è fortemente protetta dal Piano Regionale Paesistico. Infatti viene definita dal Piano ... «CityRumors.it, Iul 15»
10
Consiglieri M5S di Cesa interrogano il sindaco sul Puc: l …
Nel secondo caso si deve indurre il regresso delle cause dirette e indirette che hanno prodotto il degrado (restauro paesistico e ambientale) ... «Campanianotizie, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paesistico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/paesistico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z