Descarcă aplicația
educalingo
paiolone

Înțelesul "paiolone" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PAIOLONE ÎN ITALIANĂ

paiolone


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAIOLONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PAIOLONE

bombolone · brontolone · coccolone · cupolone · lucertolone · maggiolone · nandrolone · pannolone · parolone · pentolone · piagnucolone · provolone · rotolone · scivolone · seggiolone · solone · spazzolone · tavolone · trappolone · violone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PAIOLONE

paidocentrismo · paidofilia · paidologia · paillard · paillette · paino · paio · paio di maniche · paiolata · paiolo · paisà · paiuolo · pakfong · pakistano · pala · palabotto · paladinesco · paladino · palafitta · palafittare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAIOLONE

brodolone · fare uno scivolone · frottolone · imbrodolone · mestolone · miagolone · miracolone · ninnolone · parabolone · pencolone · pigolone · rivoltolone · ruzzolone · sbrendolone · sbrodolone · scapolone · sdrucciolone · stolone · tombolone · tontolone

Sinonimele și antonimele paiolone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PAIOLONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «paiolone» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «paiolone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PAIOLONE

Găsește traducerea paiolone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile paiolone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paiolone» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

鱼锅
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

costal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Pair of sleeves
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मछली की केतली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غلاية من الأسماك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

коленкор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

chaleira de peixe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মাছের কেতলি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

bouilloire de poissons
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

cerek ikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Kessel der Fische
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

魚のケトル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

물고기의 주전자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ceret iwak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ấm đun nước của cá
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மீன் கெண்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मासे किटली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Balıkların su ısıtıcısı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

paiolone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

kaloszy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

коленкор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

ceainic de pește
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κατσαρόλα των ψαριών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ketel van vis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vattenkokare av fisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kjelen av fisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paiolone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAIOLONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paiolone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paiolone».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre paiolone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAIOLONE»

Descoperă întrebuințarea paiolone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paiolone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Passaggi di vita
La biancheria (soprattutto le lenzuola, che si avevano in grande quantità per poter far fronte a tutti i cambi) dopo un lungo bagno in questo paiolone, veniva portata al fosso per essere strizzata e lavata con acqua e sapone. Questa operazione ...
Alba Marcoli, 2010
2
La cucina del Bel Paese
Nel passato la polenta veniva cotta in un paiolone di rame, posto su fuoco a legna del camino in cucina. 717 Polenta con carne S'Otto sale Fras<-alnla ccu rami 'lìcantarata CALABRIA 350 g di farina di granturco, 350 g di Dissalare la carne in ...
TOURING CLUB
3
Leonessa. Pizzitti de storie all'ombra de Tilia
Tra una lacrima ed un gemito a stento represso, veniva preparando il formaggio in un nero paiolone di rame attaccato ad un gancio del camino. Asciugandosi le lacrime ed il naso con il risvolto del grembiule, afferrava una tazza e la riempiva ...
Mario Crescenzi, 2007
4
Passaggi di vita. Le crisi che ci spingono a crescere
La biancheria (soprattutto le lenzuola, che si avevano in grande quantità per poter far fronte a tutti i cambi) dopo un lungo bagno in questo paiolone, veniva portata al fosso per essere strizzata e lavata con acqua e sapone. Questa operazione ...
Alba Marcoli, 2004
5
Il vocabolario nomenclatore
caldaio, calastrello, caldaro, calderotto, calderuola, paiolo (paiolone, poiolone, paio- laccio, accresc. peggior. ; poioletto, paiolino, paio- luccio, dimin.; paiolata, quanto sta nel pai nolo, paiuolo pieno), - Vagello, paiuolo da -tintore. Pala.
Palmiro Premoli, 1989
6
Pègaso: rassegna di lettere e arti
... paiolone a bollire, sopra una fiamma che lo abbracciava tutto. Il ragazzo, vinto il primo disagio, dopo aver guardato intorno alla stanza, si affacciò alla finestra; ma la vista, da quella parte, era ben poca cosa, perché dava sul fianco del monte  ...
‎1931
7
Acropoli
E altre pagine vivissime, come quei brani saporiti della selvaggina o del lustro del paiolone per la polenta o altri tanto intimi come il lumino votivo. Brani che stanno poi a dirci che il caravaggismo — più o meno « riformato » — se a Venezia ...
‎1963
8
Fiabe romagnole
Fa un paiolone di maccheroni! E poi quando arriva: Tuffi tuffi, grande odor di cristianucci; quanti ce n'è, quanti ce n'è stati, quanti me ne voglio mangiare. «Eh, i cristianucci a quest'ora dove vuoi che siano?» E allora quando è ben pieno, ben ...
Stefano Orioli, 1991
9
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
T. mur. paiolone: grande paiolo, più che altro per il bucato. Petr. palanco: paranco; argano della cascina, per sollevare la caldaia dal fornello. paletto: chiavistello verticale che ferma un battente dell'uscio. AIS V 888 e Cp P. 523 Firenze e P.
Clemente Merlo, 1991
10
Con Gli Alpini in Guerra Sulle Dolomiti
«Questo l'è bon da far la polenta par tuta la compagnia.» Vi si infilarono due pali e il paiolone fu portato trionfalmente come un bottino di guerra. Al mio alpino era tornato il colore naturale; era lieto, 133.
Edgardo Rossaro, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paiolone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/paiolone>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO