Descarcă aplicația
educalingo
pandemico

Înțelesul "pandemico" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PANDEMICO ÎN ITALIANĂ

pan · de · mi · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANDEMICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANDEMICO ÎN ITALIANĂ?

Definiția pandemico în dicționarul Italiană

Definiția pandemiei în dicționar este că are un caracter pandemic: p.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PANDEMICO

accademico · alchemico · anemico · antianemico · emico · endemico · epidemico · epistemico · glicemico · iperglicemico · ischemico · nemico · passare al nemico · polemico · racemico · remico · semico · sistemico · totemico · uremico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PANDEMICO

pancristiano · pancromatico · pancronia · pancronico · panda · pandano · pandemia · pandemio · pandemonio · pandere · pandette · pandettista · pandicuculo · pandiculazione · pandispagna · pandit · pandolce · pandora · pandoro · pandura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANDEMICO

antiaccademico · bisemico · ecdemico · enantiosemico · eufemico · iperemico · ipoglicemico · leucemico · lipemico · monosemico · morfemico · neoaccademico · oligoemico · piemico · polisemico · setticemico · tagmemico · talassemico · tossiemico · uricemico

Sinonimele și antonimele pandemico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PANDEMICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «pandemico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pandemico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PANDEMICO

Găsește traducerea pandemico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile pandemico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pandemico» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

流感大流行
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

pandemia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

pandemic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

महामारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

باء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

пандемия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

pandemia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পৃথিবীব্যাপি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

pandémie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pandemik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Pandemie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

パンデミック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

세계적 유행병
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

pandemi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đại dịch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தொற்று
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

साथीच्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yaygın
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

pandemico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

pandemiczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

пандемія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

pandemie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πανδημία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pandemie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pandemi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pandemi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pandemico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANDEMICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pandemico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pandemico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pandemico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANDEMICO»

Descoperă întrebuințarea pandemico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pandemico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La salute del respiro. Fattori di rischio, epidemiologia, ...
Grandi cluster ma con limitata diffusione interumana, indicano che il virus migliora il suo adattamento all'uomo, ma che non è ancora pienamente trasmissibile (concreto rischio pandemico)b. Livelli Livello 0: assenza di grandi cluster nel ...
Testi, Rizzini, Dal Negro, Mangiacavallo, Viegi, 2009
2
La Umana Comedia. (Choleroidi e cholera e modo d'evitarli, ...
Ma il cholera nostras non differisce dall'asiatico che per i sintomi e violenza, e non si diffonde pandemico; lo stesso cholera asiatico e endemico, e non diviene epidemico certi e moltissimi anni, meno poi pandemico: questo è contagioso, ...
Luigi ANDRIOLI (Dottore, of Verona.), 1868
3
L’UOMO DA VICINO: Sei lezioni intorno a Giordano Bruno e ...
«Pandemico» sidice di un fenomeno cheriguarda tutta la popolazione. Quando siparla di pandemia, non significa che morirete tutti. Vuoldireche tutta la popolazione può essere contagiata, nessuno escluso: tutti siamo arischiodi infezione.
Giuliano Martufi, 2012
4
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
PANDEMIA , Pandemia , Pandemie. ( Med. e Polii. ) Da fav 3 pan , tulio, e ÌVs 5 demos , 'popolo. Malattia generale , effetto •!' una causa comune ed accidentale i "mi! .I. . i generale d' un popolo ed epiteto di Venere. PANDEMICO, PanaemifUf ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1821
5
Bibliografia Italiana delle scienze mediche compilata da G. ...
Il colera è morbo pandemico con elemento specifico contagioso; nei nostri paesi il principio attaccaticcio prevale su l'epidemico. Le macchie ecchimotiche , la cianosi sono il fenomeno principale, siccome già disse il Puccinotti, del colera ...
G. Brugnoli, 1859
6
Le scienze dello sport: il Laboratorio atriano : atti del ...
In questo modo, sono le stesse componenti ad operare per mantenere la diversità e, impedendo a un determinato contagio di diventare pandemico, preservano l'equilibrio e la coabitazione tra le diverse prospettive, evitando che una di esse ...
Giuseppe Sorgi, 2012
7
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
PANDEMIA, t. XIII, pag. 174. PANDEMICO, add.; pandemia”: che piglia ad un tempo molti individui; male pandemico. 4 I'ANDICOLAZIONE,distendirnento delle membra, t. XIII, pag. 174, 175. PANDUIIATO, ) add. ; pandnriforPANDUIIIFOIIME ...
‎1832
8
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
SERAFINO (G. Paolo,). Cholera-morbus pandemico in Piemonte, 389, 297, 503, 521. STECCHINI (Pietro). Osservazioni sul carbonchio trasmesso dall'uomo all' uomo, 421. ZAMBONI (Luigi). Intorno ad un avvelenamento col giusquiamo nero,  ...
‎1856
9
Le nuove epidemie: come proteggersi?
La comunità internazionale ha reagito prontamente, secondo alcuni anche eccessivamente, e nel giro di 6 mesi si è reso disponibile un vaccino efficace contro il ceppo pandemico. Si è trattato nell'insieme di un importante banco di prova che ...
François Bricaire, Frédéric Saldmann, 2010
10
La casta dei farmaci
Si invitano gliStati membri a migliorareil coordinamentoe la collaborazioneper affrontarele emergenze sanitarie,arivedere il piano pandemico EU6tenendoconto dell'esperienza dell'influenza A,a sviluppare nelpiùbreve tempo possibile, ...
Francesco Maggi

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANDEMICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pandemico în contextul următoarelor știri.
1
Vaccino H1N1: AD della Novartis indagato per truffa aggravata …
La procura di Siena ha aperto un'inchiesta per far luce sulla fornitura del vaccino pandemico anti A, il famoso H1N1. Secondo le accuse, il ... «Blasting News, Iul 15»
2
Augè e le sue «nuove paure» conquistano i filosofi dell'Oglio
Non tutto è però perduto: davanti alle minacce del terrorismo, all'emergenza climatica, all'allarme pandemico, Augé suggerisce la riscoperta ... «Brescia Oggi, Iul 15»
3
Liberia, torna l'incubo Ebola: due nuovi casi nello stesso villaggio
Dopo aver vinto la paura del contagio pandemico, ora torna a fare i conti con l'Ebola: un nuovo decesso rimette in discussione sicurezze e ... «Il Secolo d'Italia, Iul 15»
4
Renzi: “Rischio pandemia esiste, ma siamo attenti”
Sul fatto che nel nostro Paese ci siano strutture adeguate non ci sono dubbi, anche se è pur vero che grosse emergenze di tipo pandemico non ... «DirettaNews.it, Iun 15»
5
Contagious – Epidemia mortale: recensione
La distribuzione ha optato per un nome pandemico, quando il film vira molto più sui toni del drammatico che su quelli dell'horror classico. «Film For Life, Iun 15»
6
Quelle suore usate come serve e badanti
... scritto con Giulia Galeotti: le suore ritenute più «sicure» dove l'Aids è pandemico, preti che sfruttano la loro «autorità» esigendo prestazioni ... «Corriere della Sera, Mai 15»
7
«Le paranoie populiste giocano con le nostre paure»
Quello che fa Zoja è ricostruirela dinamica, la perversità e insieme il fascino, l'assurdità ma anche la potenza del contagio psichico pandemico, ... «Alto Adige, Mai 15»
8
Interrogazioni/2. De Filippo su terapia neonatale intensiva in Sicilia …
Essendo la terza stagione di prevalente circolazione del virus pandemico A/H1N1pdm09, in Italia, l'andamento dei casi gravi e dei decessi ... «Quotidiano Sanità, Mai 15»
9
Il contagio e la storia
... ha inventato solo l'archetipo dello scienziato pazzo con Frankenstein; il suo Ultimo uomo può essere considerato il primo thriller pandemico. «Corriere della Sera, Mai 15»
10
Influenza, è finita una delle peggiori epidemie degli ultimi anni
“Considerato che il virus dell'influenza maggiormente isolato è stato quello pandemico A(H1n1)pdm09 – hanno commentato Antonino Bella e ... «Wired.it, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pandemico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pandemico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO