Înțelesul "paracenere" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA PARACENERE ÎN ITALIANĂ

pa · ra · ce · ne · re

CE ÎNSEAMNĂ PARACENERE ÎN ITALIANĂ?

Definiția paracenere în dicționarul Italiană

Definiția unei scrumiera din dicționar este un adăpost de metal mic care este plasat în fața flacării pentru a împiedica căderea de cenușă pe podeaua camerei.

TRADUCEREA PARACENERE

Găsește traducerea paracenere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile paracenere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paracenere» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 挡泥板
• Traducător din Italiană - Spaniolă: defensa
• Traducător din Italiană - Engleză: fender
• Traducător din Italiană - Hindi: आघात से बचाव
• Traducător din Italiană - Arabă: درابزين
• Traducător din Italiană - Rusă: крыло
• Traducător din Italiană - Portugheză: pára-lama
• Traducător din Italiană - Bengali: ফেন্ডার
• Traducător din Italiană - Franceză: garde-boue
• Traducător din Italiană - Malaeză: fender
• Traducător din Italiană - Germană: Kotflügel
• Traducător din Italiană - Japoneză: フェンダー
• Traducător din Italiană - Coreeană: 펜더
• Traducător din Italiană - Javaneză: Fender
• Traducător din Italiană - Vietnameză: cái chắn bùn
• Traducător din Italiană - Tamilă: பெண்டர்
• Traducător din Italiană - Marathi: मोटार यापुढील जाळी
• Traducător din Italiană - Turcă: çamurluk
• Italiană: paracenere
• Traducător din Italiană - Poloneză: błotnik
• Traducător din Italiană - Ucraineană: крило
• Traducător din Italiană - Română: amortizor
• Traducător din Italiană - Greacă: φτερό
• Traducător din Italiană - Afrikaans: modderskerm
• Traducător din Italiană - Suedeză: kofångare
• Traducător din Italiană - Norvegiană: skjerm

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARACENERE»

Descoperă întrebuințarea paracenere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paracenere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Gli Appartamenti Reali di Palazzo Pitti: una reggia per tre ...

5 (paracamino) 12009: III.6 (parafuoco) 12010: Q1.7 (paracenere) 12020-12023: III.8 (specchiere) 12024: III.9 (specchiera) 12025: III.9 (console) 12026: III. 10 ( console) 12027-12028: III. 1 1 (torcere con vasi) 12029-12030: 1II.12 (candelabri ) ...

Marco Chiarini, Serena Padovani, Galleria Palatina, 1993

Paragone

Gli arredi 25) paracenere, Mob. Petr., 1911, 1194; acquistato c. s.; A.F.S.M.F., della villa 70785. UaPetraia 26) paracenere, Mob petr , 1911, 1194, acquistato c.s.; A.F.SM.R, 57719. * 27) paracenere, Mob. Petr., 1911, 627; acquistato c.s.; ...

‎1976

Il vero mezzo per vincere all'estrazioni de'lotti, osia una ...

Paracenere 1.7. e 81.. Paracera 1.1. › ‚ Paracuore да. _ Parafango r1.. _ Paraghi Pefee 5r. Paratore di Chiefe to. 56. 'vedi гелями Paradifo 6. Parafuoco 7o. Para- Sole 5. Parco Regio do. Parenti 33. . Parete 51.. Pariglia 56. Parlamento 51.

Fortunato Indovino, 1752

Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840

FÈBR in LA zaanau mi ruouu'iu, Paracenere. Fénu m znwsrca, Armamentario chirurgico. Tutto il corredo de' ferri necessari ad ogni abile chirurgo. F ÈflR annua , Foglia, T.toru. Strum. da tornire uncinato, e conformato a guisa d' una foglioline.

Antonio Morri, 1840

Il figlio del diavolo romanzo di Paolo Feval: “Il figlio del ...

... la Laurens, avviluppata in un prezioso sciallo , teneva appoggiati i suoi piedini sul paracenere di bronzo cesellato. Dal'' l'altro canto il buon Fabricio, colle mani nelle tasche della vesta da camera, attendeva a dis gerire tranquillamente. la ...

‎1817

Dizionario domestico pavese-italiano. Parte prima [-seconda]

Fer dä Рвuнь: ' paracenere. Ferdä prà: falce fienaia. Fer dä riss: calamistro, strumento di ferro d'increspa re i capelli. Fer dä sopress: ferro, str. di ferro con cui ben riscaldato si distendono le biancherie; la cucchiaia, è Шsы'. di ferro con cui si dà ...

‎1829

Archivo Storico Italiano

(2) Paracenere: ferro che serviva a tener raccolta la cenere sul focolare. (3) Celebre maresciatio francese, ugonotto di religione , II quate so vente combattè II duca di Savola, e sovente ancora combattè per esso: sempre pol gli fu amico.

‎1847

Tutti i romanzi, le novelle e il teatro

Successe unistantedi silenzio; ella sembrava tutta intenta al suo lavoro: poilobuttò in uncestinoe andò aposare il piedesul paracenere, rialzandounpo' laveste e appoggiando il gomito al piano del camino. E stato sempre a Firenze tutto questo ...

Giovanni Verga, 2012

Vocabolario cremasco-italiano

Fenôc = finoechio, finoc- chione. Fèr = ferro. Fèr da sartùr = ferro da spianare — da sù- près = ferro, salda- tora , liscia — del foch = paracenere — del canù = ganci (plur.). Fèr rot = ferraglia. Fera = fiera, mercato. Ferà = ferrare. Ferada = ferrata ...

Bonifacio Samarani, 1852

Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...

Fer del f'òc o del foghi, Pa- rasender - Paracenere o Guar- dacenere ( Fiorent.). Ferro che mettesi nella parte anteriore del cammino per sostenere la cenere. Fer de nelà 'l còmodo - Piombino, Strumento con cui si puliscono i privati. Fer de ...

Antonio Tiraboschi, 1873